Carnaval de Cumiana – Frutasè et Frutasera
Édition 2026 Théâtre de rue Arts de la rue Gastronomie

Carnaval de Cumiana – Frutasè et Frutasera

Le Carnaval historique de Cumiana avec les masques Frutasè et Frutasera

Cumiana — Torino (201)
Dates 08 mars — 08 mars 2026
Lieu Cumiana (201)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Carnaval de Cumiana

Le Carnaval de Cumiana est le rendez-vous hivernal le plus attendu dans la commune de Cumiana, dans la province de Turin. Au cœur de la fête, les masques traditionnels Frutasè et Frutasera rendent hommage aux racines agricoles de la communauté et reçoivent symboliquement les clés de la ville. Entre chars allégoriques, groupes historiques du Pinerolese, animations pour enfants et parfums de beignets aux pommes, les rues et la Piazza Martiri III Aprile se remplissent de couleurs, de musique et de joie populaire.

Le Carnaval de Cumiana, fête de village au cœur du Pinerolese

Chaque hiver, la commune de Cumiana, située dans la province de Turin au pied des vallées du Pinerolese dans le Piémont, se rassemble autour de son Carnaval : l'une des fêtes populaires les plus chères à la région, capable d'attirer des milliers de personnes dans les rues du village. La manifestation est organisée par la Pro Loco Cumiana, qui veille depuis des années sur le défilé, les animations et le rituel qui donne son identité à l'événement.

Frutasè et Frutasera, les masques de la tradition

Les protagonistes absolus sont les masques traditionnels de Cumiana, le Frutasè et la Frutasera : deux figures qui incarnent les racines agricoles de la communauté, liées à la culture et au commerce des fruits qui ont historiquement caractérisé l'économie locale. Le jour de la fête, le maire leur remet symboliquement les clés de la ville, marquant le début officiel des festivités. Chaque édition voit de nouveaux interprètes revêtir les costumes des deux masques, souvent choisis parmi des citoyens liés au monde agricole de Cumiana.

Le défilé et les chars allégoriques

Le moment le plus spectaculaire est le grand défilé de Carnaval, qui traverse les rues du centre jusqu'à la Piazza Martiri III Aprile. Le cortège réunit :

  • une fanfare pour ouvrir le défilé ;
  • les masques historiques du Pinerolese, avec leurs costumes traditionnels ;
  • les chars allégoriques réalisés par les groupes des villages voisins ;
  • des milliers de figurants costumés, petits et grands.

La journée est enrichie par des espaces thématiques, des animations et des activités dédiées aux plus petits, organisées également par l'association Circo Wow, qui transforme la place en un grand espace de jeu pour les familles.

Saveurs et ambiance

L'aspect gastronomique n'est pas en reste : la Pro Loco installe un point de restauration avec des spécialités de saison, dont les incontournables beignets aux pommes et le chocolat chaud, parfaits pour se réchauffer lors des froides journées d'hiver piémontaises. Lors de certaines éditions, la fête se poursuit avec une soirée musicale, pour clôturer en beauté une journée entièrement dédiée à la tradition et au divertissement de tout Cumiana.

Carnaval de Cumiana — édition 2026

L'edizione 2026 del Carnevale di Cumiana ha vissuto una storia particolare: la sfilata di carri allegorici prevista per il 24 gennaio è stata annullata a causa del maltempo. Il Comune e la Pro Loco hanno però voluto recuperare la festa domenica 8 marzo 2026, in Piazza Martiri III Aprile, con un pomeriggio dedicato alle maschere tradizionali, alle famiglie e alla tradizione cumianese.

Carnevale di Cumiana 2026: la festa recuperata

Dopo l'annullamento per maltempo della sfilata del 24 gennaio, il Carnevale di Cumiana è tornato domenica 8 marzo 2026, dalle 14:00 alle 18:00, in Piazza Martiri III Aprile. L'edizione ha segnato il debutto dei nuovi interpreti delle maschere tradizionali: Fabio Rosaclot nei panni del Frutasè e Giorgia Mollar in quelli della Frutasera, coniugi e titolari dell'azienda agricola "Il Faggio", "frutasè e frutasera di nome e di fatto".

Il pomeriggio ha previsto la consegna simbolica delle chiavi della città alle maschere, aree tematiche con i personaggi storici del Carnevale, animazioni e attività per i bambini a cura dell'associazione Circo Wow. La Pro Loco ha gestito un punto ristoro con frittelle di mele e cioccolata calda.

Programme Carnaval de Cumiana 2026

  • Ore 14:00 – Apertura della festa in Piazza Martiri III Aprile e consegna simbolica delle chiavi della città alle maschere Frutasè e Frutasera
  • Aree tematiche con i personaggi storici del Carnevale cumianese
  • Animazioni e attività per bambini a cura di Circo Wow
  • Punto ristoro Pro Loco con frittelle di mele e cioccolata calda
  • Ore 18:00 – Chiusura della manifestazione

Temps forts Carnaval de Cumiana 2026

Debutto dei nuovi interpreti delle maschere Frutasè (Fabio Rosaclot) e Frutasera (Giorgia Mollar); consegna delle chiavi della città; animazioni Circo Wow per i bambini; frittelle di mele e cioccolata calda.

Tarifs Carnaval de Cumiana 2026

Ingresso gratuito. Consumazioni al punto ristoro della Pro Loco a pagamento.

Informations pratiques — Carnaval de Cumiana

Le cœur du Carnaval est la Piazza Martiri III Aprile, à Cumiana (TO), avec le défilé qui traverse les rues du centre-ville.

Comment s'y rendre

En voiture : Cumiana est accessible par la SP589 depuis Pinerolo ou Turin ; les jours du défilé, des fermetures de routes et des interdictions de stationnement sont prévues le long du parcours du cortège. En train : la gare de référence est celle de Pinerolo, avec une correspondance en bus. Il est conseillé d'arriver en avance et de se garer en dehors du centre.

Entrée

L'accès à la manifestation est gratuit. Les consommations au point de restauration de la Pro Loco sont payantes.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Carnaval de Cumiana

Piazza Martiri III Aprile

Piazza Martiri III Aprile, 10040 Cumiana

Carnaval de Cumiana en bref

Théâtre de rue Arts de la rue Gastronomie Reconstitution historique Traditions populaires Folklore Famille Enfants Ludique Plein air Torino

Historique de Carnaval de Cumiana