Abendmarkt / Marché en soirée

Un marché en soirée au pied des Dolomites

L'Abendmarkt, le marché en soirée d'Anterselva di Mezzo (en allemand Antholz Mittertal), est l'un des rendez-vous estivaux les plus appréciés de la vallée d'Anterselva, dans la commune de Rasun-Anterselva (Rasen-Antholz), dans le Val Pusteria, province de Bolzano, dans le Trentin-Haut-Adige. Lors de certaines soirées de juillet et août, le centre du village se transforme : les rues sont fermées à la circulation, des lumières chaleureuses s'allument et l'air se remplit du parfum des spécialités de montagne.

Que trouve-t-on sur les étals ?

Le long des étals colorés, on flâne sans se presser, de 17h à 22h, à la découverte de produits authentiques du terroir :

• Spécialités gastronomiques locales et produits des alpages de la vallée ;
• Douceurs et produits de boulangerie de la tradition sud-tyrolienne ;
• Objets d'artisanat, articles de décoration et souvenirs ;
• Vêtements et chaussures ;
• Un riche coin gastronomique pour dîner en plein air sous les étoiles.

Pour les plus petits, un trampoline est également installé, faisant de ce marché une soirée agréable pour toute la famille.

Musique live et cors des Alpes

Chaque soirée de l'Abendmarkt est animée par de la musique live. Les joueurs de cor des Alpes (Alphornbläser) donnent le ton alpin, accompagnés ponctuellement par des fanfares et des groupes locaux comme la fanfare d'Anterselva, l'Antholza Sunnta Musig ou des formations comme Franz & Robert. C'est une façon authentique de respirer la culture et les traditions de la vallée, dans une atmosphère intime et conviviale.

Un événement durable

L'Abendmarkt est organisé par la Coopérative Touristique de la Vallée d'Anterselva (Tourismusverein Antholzertal) avec une attention particulière à la durabilité : on encourage l'arrivée à pied, à vélo (avec des râteliers prévus à cet effet) ou avec la ligne de bus 431 qui relie Valdaora au lac d'Anterselva. L'entrée est gratuite.

Anterselva, entre sport et nature

La vallée d'Anterselva est célèbre dans le monde entier pour son centre de biathlon et pour le suggestif lac d'Anterselva, niché dans le parc naturel Vedrette di Ries-Aurina. Le marché en soirée est l'occasion idéale pour allier vacances actives en montagne et soirée de saveurs, de musique et de tradition au cœur du village.