La sagra di fine estate della Contrada San Nicolao a Vagliaio, tra dolci tipici butesi e il volo della Colombina
Ogni anno, all'ultimo fine settimana di agosto, la Sagra del Frate e Lancio della Colombina anima il borgo di Vagliaio, nel Comune di Buti, in provincia di Pisa. Organizzata con passione dalla Contrada San Nicolao, una delle storiche contrade del paese, la sagra è da oltre quarant'anni l'appuntamento che chiude la lunga stagione delle feste estive butesi. Nel 2026 si celebra la 45ª edizione, segno di una tradizione popolare profondamente radicata nella comunità.
Protagonista assoluto della festa è il frate, una ciambella fritta e zuccherata, soffice e fragrante, simile a un bombolone, che rappresenta una delle specialità più amate della tradizione dolciaria di Buti. I frati vengono preparati e serviti caldi dai volontari della contrada, accompagnati dagli altri piatti tipici butesi che fanno parte del menù della sagra.
Le serate sono dedicate alla buona tavola della tradizione contadina toscana. Lungo le vie e nelle piazzette di Vagliaio si possono gustare i prodotti tipici locali, in un'atmosfera conviviale e familiare. Tra le proposte che animano le sagre butesi non mancano la bruschetta con l'olio nuovo, i piatti di carne alla griglia, le zuppe e, naturalmente, i frati a volontà per concludere in dolcezza.
Il momento più atteso e suggestivo è il Lancio della Colombina, che chiude la sagra. Si tratta di un razzo che corre su un filo teso tra le case del rione: il suo volo riuscito è considerato dagli abitanti di Vagliaio un buon auspicio in vista del Palio di Buti. È un rito popolare carico di simbolismo, che lega la sagra estiva alla grande competizione invernale tra le contrade.
La Contrada San Nicolao occupa la parte sud-occidentale del centro storico, raccolta attorno alla piccola chiesa del santo. Come le altre contrade del paese, partecipa al Palio di Buti, la storica corsa di cavalli che si disputa ogni anno la terza domenica di gennaio: una delle più antiche d'Italia, accanto al Palio di Siena e a quello di Asti. La Sagra del Frate è dunque molto più di un evento gastronomico: è un'occasione in cui la contrada si ritrova, alimenta lo spirito di appartenenza e prepara, idealmente, la stagione del Palio.
Genuina, popolare e lontana dai circuiti turistici di massa, la Sagra del Frate offre a chi visita la Toscana e la provincia di Pisa l'occasione di scoprire una tradizione locale viva, fatta di volontariato, cucina vera e riti di paese. Un tuffo nell'identità di Buti, tra il profumo dei frati appena fritti e l'emozione della Colombina che spicca il volo nella sera d'estate.
L'edizione 2026 della Sagra del Frate e Lancio della Colombina conferma il classico programma su due serate, sabato 29 e domenica 30 agosto, nel borgo di Vagliaio. La Contrada San Nicolao propone i celebri frati (le ciambelle fritte e zuccherate tipiche di Buti) a partire dalle 17:30, mentre la cena con i piatti della tradizione butese prende il via alle ore 20:00.
A chiudere la festa è il momento più atteso, il Lancio della Colombina: il razzo che corre su un filo tra le case del rione, buon auspicio per la contrada in vista del Palio di Buti. Ingresso libero.
L'ultimo fine settimana di agosto. Edizione 2026: sabato 29 e domenica 30 agosto. I frati sono disponibili dalle 17:30, la cena inizia alle ore 20:00.
Borgo di Vagliaio (Via San Niccolò), nel Comune di Buti (PI), Toscana. Loc. Vagliaio, 56032 Buti.
In auto: Buti si raggiunge dalla SS439 o dalla SGC FI-PI-LI (uscita Pontedera), risalendo poi verso il Monte Pisano. Stazione ferroviaria più vicina: Pontedera-Casciana Terme, con collegamenti su gomma verso Buti. Aeroporto di riferimento: Pisa San Giusto.
Ingresso libero. Consumazioni a pagamento agli stand gastronomici.
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Vagliaio (Contrada San Nicolao)
Via San Niccolò, Loc. Vagliaio, 56032 Buti