Giornata del Made in Italy e concorso Balconi Fioriti
Due borghi del Matese in fiore per la Giornata nazionale del Made in Italy
Presentazione di Balconi Fioriti Raviscanina
Il Made in Italy raccontato da due borghi del Matese
Nel Comune di Raviscanina, in provincia di Caserta, la Giornata del Made in Italy non si celebra in una sala convegni ma per le strade del paese. La Pro Loco Rupecanina APS, capofila dell'iniziativa insieme alla Pro Loco Ciorlano e alle associazioni aderenti all'Ente Pro Loco Italiane (EPLI), propone un itinerario che unisce due piccoli centri dell'alto Casertano, ai piedi del massiccio del Matese, nel cuore della Campania interna.
L'appuntamento rientra nel calendario nazionale promosso dal Ministero delle Imprese e del Made in Italy e sceglie una chiave di lettura precisa: il patrimonio culturale immateriale, i mestieri artigiani e la creatività dei giovani come motore di un'economia che parte dal territorio. Da qui il titolo con cui l'iniziativa compare nell'agenda ministeriale, «Giovani, competenze e creatività nel Made in Italy per il sistema Pro Loco».
Il concorso «Balconi Fioriti»
Il filo conduttore della manifestazione è il concorso Balconi Fioriti, che invita le famiglie residenti ad allestire balconi, davanzali, scorci e vicoli con composizioni floreali. Gli allestimenti restano visibili per tutta la durata della rassegna e trasformano i due centri storici in un percorso a cielo aperto; una giuria passa a visitare i balconi in gara e la proclamazione dei vincitori chiude la manifestazione.
- Allestimenti floreali diffusi nel centro storico di Raviscanina e in quello di Ciorlano
- Taglio del nastro ufficiale e visita guidata alle installazioni
- Premiazione dei balconi vincitori nella serata conclusiva
È un dispositivo semplice ma efficace: non serve un palco né una grande produzione, bastano i gerani sui davanzali e la disponibilità degli abitanti a riaprire le porte del borgo. Chi arriva da fuori si ritrova a camminare lentamente, con il naso all'insù, in paesi che nel resto dell'anno si attraversano in pochi minuti.
Raviscanina, il paese di Celestino V
Raviscanina conta poche centinaia di abitanti ed è dominata dai resti del castello di Rupecanina, borgo fortificato medievale abbandonato che si aggrappa alla montagna sopra il paese attuale. Il legame più forte del Comune è però con Pietro Angelerio, il monaco eremita eletto pontefice nel 1294 con il nome di Celestino V e ricordato per la celebre rinuncia al soglio: una tradizione locale, sostenuta dalla Pro Loco, ne colloca la nascita proprio nel Castrum Rupecanina.
A questa memoria è dedicato il museino «Casa Celestino V», tappa fissa della visita, insieme alla cappellina della Madonnina di Lourdes, che custodisce la storia di Geltrude Perrone. Sul versante di Ciorlano si visitano invece il centro storico medievale, la Chiesa dell'Annunziata e il castello cistercense, che gli storici hanno più volte descritto come uno dei tesori nascosti della Campania.
I sapori dell'area matesina
La parte gastronomica è volutamente domestica e legata alla stagione. A mezzogiorno l'auditorium comunale di Ciorlano ospita un pranzo con degustazione di prodotti tipici dell'area del Matese; la serata conclusiva a Raviscanina si chiude invece con uno stand gastronomico dove si servono pasta e fagioli e bruschette con olio novello, accanto ai balli in piazza. Niente cucina d'autore: è la tavola delle Pro Loco, quella che nei paesi dell'entroterra campano tiene insieme la comunità.
Un progetto contro lo spopolamento
Dietro l'aspetto festoso c'è un obiettivo dichiarato dagli organizzatori: riportare turisti, curiosi e residenti nei borghi del Matese colpiti dallo spopolamento, valorizzando paesaggio, storia e produzioni locali. La collaborazione tra due Pro Loco di comuni diversi, con il sostegno della rete EPLI, va in questa direzione: mettere in rete piccoli centri che da soli faticherebbero a costruire un'offerta culturale, e affidarne il racconto anche alle generazioni più giovani.
Quando andare e cosa aspettarsi
La manifestazione si sviluppa su due momenti distinti, il 25 aprile e il 1° maggio, con gli allestimenti floreali visitabili nell'intervallo. È un evento a misura di famiglia, adatto a chi cerca una giornata all'aria aperta fuori dai circuiti turistici più battuti e vuole abbinare la visita a un'escursione sul Matese o alla scoperta degli altri borghi dell'alto Casertano.
Balconi Fioriti Raviscanina — edizione 2026
Un'edizione a due voci
Per il 2026 la Pro Loco Rupecanina APS e la Pro Loco Ciorlano hanno costruito un programma unico distribuito su due comuni e due giornate, inserito nell'agenda ufficiale del Ministero delle Imprese e del Made in Italy con il titolo «Giovani, competenze e creatività nel Made in Italy per il sistema Pro Loco». Il 25 aprile ha fatto da giornata inaugurale, con il pubblico accompagnato la mattina fra i vicoli di Ciorlano e il pomeriggio nel centro storico di Raviscanina; il 1° maggio ha chiuso la rassegna con la premiazione del concorso.
Il concorso Balconi Fioriti
Cuore dell'edizione è stato il concorso Balconi Fioriti, con gli allestimenti realizzati dalle famiglie residenti nei due borghi e visitabili lungo tutto il periodo della manifestazione. La visita guidata alle installazioni ha seguito il taglio del nastro nel pomeriggio del 25 aprile, mentre la giuria ha effettuato i sopralluoghi in vista della proclamazione dei vincitori.
Il senso dell'iniziativa
Gli organizzatori hanno indicato un obiettivo esplicito: riportare turisti e visitatori nei borghi del Matese interessati dallo spopolamento, valorizzando paesaggio, storia e produzioni locali. L'iniziativa si è svolta in collaborazione con le Pro Loco aderenti all'Ente Pro Loco Italiane (EPLI).
Programma Balconi Fioriti Raviscanina 2026
Sabato 25 aprile 2026 — mattina a Ciorlano
- Ore 9.00 — Ritrovo in piazza Vendettuoli con brindisi di benvenuto e prima visita ai Balconi Fioriti allestiti per il concorso
- Passeggiata nel centro storico medievale, visita alla Chiesa dell'Annunziata e al castello cistercense, descritto dagli storici come uno dei tesori nascosti della Campania
- Ore 13.00 — Pranzo presso l'auditorium comunale con degustazione di prodotti tipici dell'area del Matese
Sabato 25 aprile 2026 — pomeriggio a Raviscanina
- Ore 15.30 — Ritrovo nell'aula consiliare del Municipio con brindisi di benvenuto e saluti istituzionali
- Visita alla cappellina della Madonnina di Lourdes, che custodisce la memoria di Geltrude Perrone
- Visita al museino «Casa Celestino V», dedicato al pontefice originario del Castrum Rupecanina
- Taglio del nastro del concorso «Balconi Fioriti» e visita agli allestimenti floreali del borgo
- Ore 20.00 — Conclusione della giornata con i saluti delle autorità agli ospiti
Venerdì 1° maggio 2026 — serata finale a Raviscanina
- Premiazione dei balconi vincitori del concorso «Balconi Fioriti 2026»
- Esibizione musicale di Beppe Zona
- Balli in piazza, davanti alla Chiesa del Sacro Cuore
- Stand gastronomico con pasta e fagioli e bruschette con olio novello
In evidenza Balconi Fioriti Raviscanina 2026
- Il castello cistercense di Ciorlano e la Chiesa dell'Annunziata, aperti per l'occasione
- Il museino «Casa Celestino V» a Raviscanina, dedicato al pontefice nato secondo la tradizione locale nel Castrum Rupecanina
- La cappellina della Madonnina di Lourdes e la memoria di Geltrude Perrone
- Il percorso a cielo aperto fra gli allestimenti del concorso «Balconi Fioriti»
- La degustazione di prodotti tipici del Matese nell'auditorium comunale di Ciorlano
- La serata del 1° maggio con Beppe Zona, i balli in piazza e le bruschette con olio novello
Prezzi Balconi Fioriti Raviscanina 2026
Informazioni pratiche — Balconi Fioriti Raviscanina
Come arrivare
Raviscanina si trova nell'alto Casertano, ai piedi del Matese, a una cinquantina di chilometri da Caserta. In auto conviene uscire dall'autostrada A1 a Caianello e proseguire verso Alife e Sant'Angelo d'Alife. La stazione ferroviaria più comoda per chi arriva da Roma o da Napoli è Vairano-Caianello, sulla linea via Cassino, da cui si prosegue in auto; l'aeroporto di riferimento è Napoli-Capodichino.
Sul posto
Ciorlano e Raviscanina distano pochi chilometri l'uno dall'altro e nella giornata del 25 aprile il programma si sposta dall'uno all'altro: l'auto propria è praticamente indispensabile. I centri storici si visitano a piedi, con qualche tratto in salita e fondo acciottolato: meglio scarpe comode.
Costi e informazioni
Le fonti disponibili non indicano un biglietto d'ingresso per le visite, il taglio del nastro e la serata in piazza. Il pranzo con prodotti tipici e le consumazioni allo stand gastronomico sono a pagamento. Per adesioni al concorso, orari aggiornati ed eventuali prenotazioni conviene contattare direttamente la Pro Loco Rupecanina APS o la Pro Loco Ciorlano.
Dove dormire
L'offerta ricettiva nei due comuni è limitata a poche strutture di piccole dimensioni; per soggiorni più lunghi si trovano agriturismi e bed and breakfast nella piana di Alife e a Piedimonte Matese, entrambe a breve distanza in auto.
Foto dei festivalieri
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
Condividi le tue foto
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Hai notato un errore o un'informazione mancante?
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Recensioni dei festivalieri
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
C'eri?
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Dove si svolge — Balconi Fioriti Raviscanina
Centro storico di Raviscanina