Doi misteri de 'na bota (Festa degli Antichi Mestieri di Carciato)
Edizione 2026 Gastronomia Prodotti tipici Patrimonio

Doi misteri de 'na bota (Festa degli Antichi Mestieri di Carciato)

La festa degli antichi mestieri di Carciato, tra segheria veneziana, magli ad acqua e tradizioni della Val di Sole

Dimaro Folgarida — Trento (022)
Date 23 ago — 23 ago 2026
Località Dimaro Folgarida (022)
Prezzi Gratuito
Stato

Edizione 2026 non confermata ad oggi

Questa edizione non è stata confermata dall'organizzatore ad oggi. Si consiglia di verificare con l'organizzatore prima di mettersi in viaggio.

Presentazione di Doi misteri de 'na bota

A Carciato, frazione di Dimaro Folgarida in Val di Sole, la festa "Doi misteri de 'na bota" fa rivivere per un giorno gli antichi mestieri della montagna trentina. Lungo le vie del paese e nei luoghi dell'Ecomuseo Val Meledrio si susseguono dimostrazioni di segagione con la storica segheria veneziana, lavorazione del ferro al maglio ad acqua, fienagione, caseificazione e cardatura del lino, con cori, banda, gruppi folk, laboratori per bambini e stand gastronomici con i prodotti tipici della valle.

Un tuffo negli antichi mestieri della Val di Sole

Nella frazione di Carciato, uno dei borghi del Comune di Dimaro Folgarida (Provincia di Trento, Trentino-Alto Adige), la manifestazione "Doi misteri de 'na bota" — la festa degli antichi mestieri — riporta indietro nel tempo per raccontare i lavori e i saperi di una volta della Val di Sole. Il nome, in dialetto solandro, evoca i "misteri", cioè i mestieri, di un tempo ormai lontano, custoditi e valorizzati grazie all'Ecomuseo Val Meledrio.

La segheria veneziana e il maglio ad acqua

Cuore della festa sono i gioielli di archeologia industriale conservati lungo il rio Meledrio. All'ingresso del paese, arrivando da Folgarida, si trovano la Segheria Veneziana comunale e l'antico maglio, entrambi in perfetto stato di funzionamento e ancora mossi dalla sola forza dell'acqua del torrente. Durante la giornata questi impianti storici vengono rimessi in moto e mostrati al pubblico, testimoniando l'antica industria che, fin da tempi remoti, permise alle comunità di Dimaro e Carciato di sviluppare la lavorazione del legno, del ferro e la produzione della calce.

Mestieri, dimostrazioni e sapori

Lungo le vie di Carciato si susseguono le dimostrazioni dei mestieri di un tempo, curate anche dall'Ecomuseo Val di Pejo:

  • il taglio e la raccolta del fieno con gli attrezzi tradizionali;
  • la caserada, ossia la lavorazione del latte, e la preparazione della mosa;
  • la lavorazione del lino, dalla pianta al filato;
  • la segagione del legname e la battitura del ferro.

A fare da colonna sonora ci sono i cori e le formazioni musicali del territorio — dagli Armonici Cantori Solandri che si esibiscono in chiesa, al Corpo Bandistico Sasso Rosso di Dimaro Folgarida, fino ai gruppi folk. Per i più piccoli sono allestiti laboratori dedicati ai racconti e agli antichi saperi, mentre gli stand gastronomici propongono i piatti e i prodotti tipici della Val di Sole per pranzo e per cena.

Una festa nel cuore delle Dolomiti di Brenta

Ambientata tra le montagne del Trentino occidentale, a due passi dal Parco Naturale Adamello-Brenta e dalle piste di Folgarida, "Doi misteri de 'na bota" è una tappa ideale per chi trascorre l'estate in Val di Sole e vuole conoscere l'anima autentica di queste valli. La festa si tiene tradizionalmente la penultima domenica di agosto e unisce cultura, tradizione ed enogastronomia in una giornata alla portata di tutta la famiglia.

Doi misteri de 'na bota — edizione 2026

L'edizione 2026 di "Doi misteri de 'na bota" a Carciato non ha ancora una data ufficialmente annunciata. La festa degli antichi mestieri si tiene tradizionalmente la penultima domenica di agosto: appena il programma sarà pubblicato dall'Ecomuseo Val Meledrio, questa scheda verrà aggiornata con date, orari e dettagli.

Le date dell'edizione 2026 di "Doi misteri de 'na bota" a Carciato (Dimaro Folgarida) non sono ancora state annunciate. La manifestazione si svolge tradizionalmente la penultima domenica di agosto e riproporrà, come ogni anno, le dimostrazioni degli antichi mestieri della Val di Sole — segheria veneziana, maglio ad acqua, fienagione, caseificazione e lavorazione del lino — con cori, banda, gruppi folk, laboratori per bambini e stand gastronomici. Il programma dettagliato sarà pubblicato nelle settimane precedenti l'evento.

Informazioni pratiche — Doi misteri de 'na bota

Come arrivare

Carciato è una frazione di Dimaro Folgarida, in Val di Sole (Provincia di Trento). In auto si raggiunge dalla SS42 del Tonale e della Mendola; l'uscita autostradale più vicina è San Michele all'Adige-Mezzocorona (A22), poi SS43 e SS42 verso la Val di Sole. In treno la stazione di riferimento è Dimaro sulla ferrovia Trento-Malé-Mezzana.

Consigli utili

La festa si svolge all'aperto lungo le vie del paese: sono consigliate scarpe comode, soprattutto per l'escursione mattutina nei luoghi dell'Ecomuseo Val Meledrio. L'ingresso alla manifestazione e alle dimostrazioni è libero; alcune visite guidate possono richiedere la prenotazione presso l'ufficio turistico di Dimaro Folgarida.

Foto dei festivalieri

Nessuna foto al momento. Condividi le tue!

Condividi le tue foto

5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.

Recensioni dei festivalieri

Nessuna valutazione — sii il primo!

Nessun commento al momento. Sii il primo!

C'eri?

Condividi la tua esperienza con la comunità.

Dove si svolge — Doi misteri de 'na bota

Frazione di Carciato ed Ecomuseo Val Meledrio

Contatta Doi misteri de 'na bota

Doi misteri de 'na bota in breve

Gastronomia Prodotti tipici Patrimonio Storia Tradizioni popolari Folklore Famiglia Mestieri d'arte Artigianato All'aperto Gratuito Trento

Storia di Doi misteri de 'na bota