Casapozzano in Festa

Una rassegna di sagre nell'agro atellano

Casapozzano in Festa non è una sagra soltanto, ma una vera e propria rassegna autunnale: più fine settimana consecutivi, ciascuno dedicato a un prodotto della terra, che tra settembre e novembre trasformano il cortile della parrocchia di San Michele Arcangelo in una grande cucina all'aperto. Siamo a Casapozzano, piccola frazione del Comune di Orta di Atella, in provincia di Caserta, nel cuore di quell'agro atellano che deve il nome all'antica città di Atella e che ancora oggi vive di orti, campi coltivati e ricette tramandate in famiglia.

A organizzare tutto è il Comitato Festeggiamenti San Michele Arcangelo, lo stesso gruppo di volontari che cura i festeggiamenti in onore del santo patrono del borgo. Il risultato è una festa di paese autentica, senza costruzioni turistiche: si cucina in parrocchia, si mangia su tavolate condivise e si balla fino a tarda sera.

Un prodotto diverso per ogni weekend

La formula è semplice e collaudata: ogni fine settimana la cucina del comitato si concentra su un ingrediente e lo declina in tutte le sue versioni possibili, dai primi piatti alle fritture, dai panini ai contorni. Nell'edizione 2025 si sono succedute la Sagra della Melanzana, la Sagra della Salsiccia e Peperoni, una serata dedicata alla pizza a portafoglio e due weekend di Sagra della Salsiccia e Friariello, dal 19 settembre al 9 novembre.

• Melanzane, peperoni e ortaggi dell'orto campano protagonisti dei primi fine settimana di settembre
• Salsiccia e friariello, il binomio napoletano per eccellenza, nei weekend di ottobre e novembre
• Pizza a portafoglio, pane fritto, panini, hamburger e patatine per i più giovani
• Vino locale e bibite ai banchi gestiti dai volontari del comitato

Salsiccia e friariello, il piatto simbolo

È l'appuntamento più atteso della rassegna, quello che negli anni ha fatto conoscere Casapozzano ben oltre i confini comunali. La salsiccia con i friarielli — le cime di rapa saltate in padella con aglio, olio e peperoncino — è uno dei matrimoni gastronomici più identitari della cucina napoletana e casertana: si gusta nel panino, come secondo piatto, sul pane fritto o come condimento dei primi. Alle sagre precedenti sono comparsi anche orecchiette, fritture e dolci della tradizione come la sfogliatella, il tutto a prezzi popolari.

Serate tra piano bar, karaoke e spettacoli

Gli stand aprono in serata e le luci restano accese fino a mezzanotte. Il programma musicale è quello classico delle feste di paese campane: piano bar e karaoke tutte le sere, con gruppi musicali del territorio, animatori e scuole di ballo locali che si alternano nei weekend. Nelle edizioni passate si sono esibiti gruppi live, cabarettisti napoletani e scuole di danza, con il pubblico che balla tra i tavoli e i bambini che corrono nel cortile: un'atmosfera familiare, rumorosa e allegra.

Casapozzano, un borgo da scoprire

La rassegna è anche una buona occasione per visitare il borgo antico di Casapozzano, uno degli angoli più caratteristici del Comune di Orta di Atella: vicoli stretti, edifici storici e l'antico castello che domina l'abitato, a pochi passi dalla chiesa di San Michele Arcangelo dove si svolge la festa. È una delle tante sagre che in Campania scandiscono l'autunno e che permettono di conoscere il territorio a partire dalla sua tavola.

Perché andarci

• Ingresso libero e prezzi contenuti: si spende poco e si mangia molto
• Cucina casalinga preparata dai volontari, non da catering esterni
• Più occasioni nell'arco di due mesi, con temi gastronomici sempre diversi
• Facilmente raggiungibile da Napoli, Caserta e Aversa, a meno di mezz'ora d'auto
• Clima adatto alle famiglie, con tavoli all'aperto e spazio per i bambini

Quando si svolge

La rassegna si tiene tradizionalmente tra la seconda metà di settembre e i primi giorni di novembre, concentrata sui fine settimana. Le date precise cambiano ogni anno e vengono comunicate dal comitato organizzatore a fine estate, insieme ai temi delle singole sagre e ai nomi degli ospiti musicali.