Almabtrieb / Ritorno del bestiame dalla Malga Upi

Una tradizione contadina dell'alta Val Venosta

L'Almabtrieb, in italiano ritorno del bestiame dalla malga, è la festa che a fine estate accompagna il rientro delle mandrie dai pascoli d'alta quota verso il fondovalle. A Sluderno (Schluderns), comune bilingue dell'alta Val Venosta in provincia di Bolzano, questa usanza riguarda il bestiame che ha trascorso la stagione estiva sulla Malga Upi (Upi Alm), gestita dall'Alminteressentschaft locale.

Le mucche ornate a festa

Il momento più atteso è l'arrivo del corteo. Le migliori mucche da latte, premiate per il buon rendimento della stagione d'alpeggio, scendono a valle riccamente decorate: corone di fiori di montagna, grandi campanacci e nastri colorati trasformano gli animali nelle vere protagoniste della giornata. Il corteo raggiunge il Parco Konfall (Konfallpark), dove viene accolto festosamente dalla popolazione e dai pastori che hanno passato l'estate in quota.

La festa in paese

Con l'arrivo del bestiame, a Sluderno prende il via una vivace festa di paese: stand con specialità gastronomiche altoatesine, bevande, dolci tipici e accompagnamento musicale creano un'atmosfera conviviale che unisce residenti e visitatori. È l'occasione per conoscere da vicino la cultura contadina della Val Venosta e per assaporare i prodotti della tradizione locale in un contesto autentico.

Un rito che segna il ritmo delle stagioni

L'Almabtrieb non è soltanto uno spettacolo folkloristico: è il segno tangibile della fine dell'estate alpina e del ritorno alla vita del paese dopo mesi di alpeggio. Diffuso in tutto l'arco alpino tedescofono, in Alto Adige/Trentino-Alto Adige assume sfumature particolari da valle a valle. A Sluderno, incastonata tra il gruppo dell'Ortles e i pascoli dell'Alta Val Venosta, la festa conserva un carattere genuinamente paesano, lontano dalle grandi manifestazioni turistiche.

Come si svolge

• Arrivo del bestiame: in mattinata al Parco Konfall di Sluderno.
• Mucche decorate con fiori, nastri e campanacci.
• Festa di paese con gastronomia, bevande e musica.
• Organizzazione: Alminteressentschaft Schluderns (consorzio della malga).

Per chi desidera partecipare alla salita o alla discesa con i pastori è di norma richiesta l'iscrizione presso l'organizzazione. La manifestazione si tiene tradizionalmente nel mese di settembre.