Almabtrieb in Meransen

L'edizione 2025

Sabato 27 settembre 2025, dalle 10:00 alle 19:00, Meransen/Maranza ha celebrato la sua transumanza autunnale lungo la Aignerstraße. Il momento clou è stato l'arrivo in paese, intorno alle 12:30, del corteo con circa mille capi di bestiame festosamente addobbato, sceso dagli alpeggi al termine della stagione d'alpeggio.

Ad accompagnare le mandrie hanno sfilato gruppi di Schuhplattler, associazioni in costume e la banda degli Schützen di Meransen, con musici provenienti da tutta la regione. Il tradizionale Bauernfest ha proposto le specialità delle contadine — Tirtlan e Krapfen — insieme a un mercatino con speck, mele altoatesine, miele, grappe e formaggi d'alpe. L'evento, organizzato dall'Associazione Turistica Gitschberg Jochtal nel Comune di Rio di Pusteria (Bolzano), ha richiamato numerosi visitatori sull'altopiano.

Sabato 27 settembre 2025

• 10:00 — Apertura della festa lungo la Aignerstraße, mercatino contadino e stand gastronomici
• ~12:30 — Arrivo in paese del corteo delle mucche decorate (Almabtrieb) dagli alpeggi
• Pomeriggio — Intrattenimento musicale con Schuhplattler, gruppi in costume e banda degli Schützen
• fino alle 19:00 — Proseguimento del Bauernfest con specialità contadine (Tirtlan, Krapfen)

• Circa 1.000 capi di bestiame decorato in corteo
• Arrivo delle mucche in paese intorno alle 12:30
• Bauernfest con Tirtlan, Krapfen e mercatino di prodotti tipici