Velada de Carnaval

La Veglia di Carnevale en Monghidoro

En el Municipio de Monghidoro, pueblo de los Apeninos boloñeses en la frontera entre la Emilia-Romaña y la Toscana, la Veglia di Carnevale es una de las citas más esperadas del calendario invernal. Se trata de una vigilia en el sentido más auténtico del término: una velada de fiesta popular en la que la comunidad se reúne para bailar, tocar y cantar juntos, según una costumbre que hunde sus raíces en la cultura campesina y montañesa de los valles del Savena y del Idice.

Una tradición custodiada por la asociación

El evento está organizado por la asociación cultural "... e bene venga maggio", nacida en Monghidoro en 1982 por un grupo de apasionados con el objetivo de transmitir a las nuevas generaciones la cultura oral y la música tradicional de los valles boloñeses. La asociación reconstruye los momentos típicos de agregación del territorio —fiestas, vigilias y bailes— involucrando a cantores, músicos y bailarines, y gestiona también una escuela de música popular dedicada a los instrumentos de la tradición.

La música de los Suonatori della Valle del Savena

Corazón palpitante de la velada son los Suonatori della Valle del Savena, formación que ejecuta el repertorio de los bailes históricos de los Apeninos boloñeses. Al son de acordeón, clarinete, violín y contrabajo se bailan la filuzzi, la polca, la mazurca, el vals y las otras danzas de pareja que animaban antaño las eras y las salas de baile de la montaña. La música tocada en vivo, sin amplificaciones invasivas, devuelve la atmósfera genuina de las antiguas vigilias de pueblo.

Máscaras, convivialidad y Carnaval

Como quiere el espíritu del Carnaval, se invita a los participantes a presentarse disfrazados, contribuyendo a crear un clima alegre y participativo. La Sala Comunale de Monghidoro, en Via Matteotti, se transforma así en un lugar de encuentro intergeneracional, donde bailarines expertos y principiantes, residentes y visitantes comparten la pista. No faltan los momentos de pausa en torno a los dulces típicos del periodo.

Por qué participar

• Una auténtica vigilia de los Apeninos boloñeses, lejos de los grandes carnavales turísticos
• Música popular en vivo interpretada por los Suonatori della Valle del Savena
• Bailes tradicionales al alcance de todos, desde los más expertos hasta los curiosos
• Entrada libre y clima convivencial, en pleno espíritu de comunidad

La Veglia di Carnevale de Monghidoro, en la Provincia de Bolonia, es mucho más que una fiesta: es un acto de custodia de la memoria colectiva y de las tradiciones populares de la Emilia-Romaña apennina.