Traditions Friends and Food

Una cita estival que une gastronomía, música y comunidad

Traditions Friends and Food es el evento gastronómico que cada verano transforma Montefalcione, un municipio de la provincia de Avellino en Campania, en un gran espacio de convivencia. Creado en 2023 por iniciativa de la asociación Le 10P, presidida por Felice D'Amore, el festival ha construido su identidad en torno a tres palabras sencillas: tradiciones, amigos y comida. El resultado es una fiesta popular moderna, donde el plato típico irpino convive con el street food profesional y la música tradicional con sesiones de DJ.

De los jardines municipales al mercado cubierto

Las primeras ediciones se celebraron en la Piazza Marconi y posteriormente en los jardines del Ayuntamiento. Desde 2026, el evento se trasladó al mercado cubierto de via Toppa, un espacio más amplio y parcialmente resguardado, que protege del calor y de las tormentas estivales, ofreciendo además una vista abierta al macizo de Montevergine. Esta nueva disposición ha permitido ampliar los puestos, la zona de restauración y los espacios dedicados a las familias.

Qué comer

La cocina es el corazón del evento: los platos de la tradición campesina irpina se alternan con las propuestas de profesionales del street food. Entre las especialidades más solicitadas en las distintas ediciones destacan:

• el caciocavallo impiccato (queso provolone colgado), fundido a la brasa y servido sobre pan casero;
• el bocadillo de cotechino, uno de los símbolos de las primeras ediciones;
• frituras, bocadillos gourmet y propuestas de street food preparadas al momento;
• los vinos de la tierra, con el Fiano di Avellino DOCG como protagonista absoluto gracias a las bodegas de Montefalcione.

Música, concursos y fuegos artificiales

Cada velada tiene su propia banda sonora: música popular irpina, éxitos de los años ochenta y noventa, y sesiones de DJ que acompañan al público hasta altas horas de la madrugada. En 2026, el evento acogió la retransmisión regional de Radio Punto Nuovo, el concurso de canto Traditions Voice (de inscripción gratuita) y un espectáculo pirotécnico aéreo sobre una torre de 40 metros, una novedad absoluta para el pueblo. Junto al escenario, la zona de castillos hinchables permite que los más pequeños se diviertan mientras los adultos disfrutan de la comida: una elección que ha hecho que el evento sea especialmente apreciado por las familias.

Montefalcione y la Irpinia del Fiano

Montefalcione forma parte de la zona de producción del Fiano di Avellino DOCG, uno de los vinos blancos más emblemáticos del sur de Italia. El pueblo, con poco más de tres mil habitantes situados en una colina entre el valle del Sabato y el Partenio, conserva una fuerte tradición de fiestas comunitarias, desde las celebraciones patronales de San Antonio de Padua hasta las fiestas estivales. Traditions Friends and Food se integra en este calendario como la cita más joven y gastronómica, capaz de atraer visitantes de los municipios vecinos y de toda la zona de Avellino.

Por qué merece la pena participar

• entrada libre y ambiente informal, ideal para parejas, grupos de amigos y familias;
• catas guiadas y clases magistrales sobre el vino irpino;
• espacio cubierto, utilizable incluso en caso de lluvia;
• programa nocturno que combina tradición y entretenimiento contemporáneo.

Quien visite Montefalcione durante el evento puede combinar fácilmente la experiencia con visitas a las bodegas de la zona y a los pueblos de Irpinia, desde Atripalda hasta Montemarano, en una de las épocas más vivas del año para la región.