Sagra dell'Iperbole

Un festival de comedia en el corazón del Sannio

La Sagra dell'Iperbole nació en 2025 en Telese Terme, una localidad termal de la provincia de Benevento, en Campania, bajo una idea tan sencilla como irónica: tomar el formato de la fiesta de pueblo —los puestos, el mercadillo, los productos típicos, la gente que se reúne por la noche bajo los árboles— y llenarlo con los lenguajes de la comedia contemporánea. En lugar del producto gastronómico que suele dar nombre a estas fiestas, aquí se celebra la hipérbole, es decir, la exageración: la figura retórica favorita de quienes cuentan historias sobre el escenario y hacen reír.

El parque de las Antiche Terme Jacobelli

La sede es el Parco delle Antiche Terme Jacobelli, en la via Bagni Vecchi: una amplia zona verde vinculada a las aguas sulfurosas que han convertido a Telese Terme en uno de los destinos termales más conocidos del Valle Telesina. Durante tres días, el parque se transforma en un pequeño pueblo temporal con escenarios, puntos de restauración, puestos de mercadillo y espacios de encuentro distribuidos entre los senderos arbolados. Es una fórmula que funciona precisamente porque no es la de un teatro: puedes seguir un espectáculo sentado en la hierba, acercarte al concierto y volver a por un bocadillo, sin la rigidez de una platea.

Comedia, música y podcasts en directo

El programa se apoya en tres pilares. El primero es la stand-up comedy, con monólogos de cómicos ya conocidos en televisión y plataformas digitales junto a nombres emergentes de la escena campana. El segundo es la música en directo, con los conciertos nocturnos que cierran cada jornada. El tercero es el podcast grabado ante el público: entrevistas y charlas que, en su primera edición, llevaron al escenario incluso a invitados ajenos al mundo de la comedia. En 2025, la jornada tipo comenzaba hacia las 18:30 con el podcast en directo, continuaba con dos espectáculos cómicos por la noche y cerraba con el concierto a altas horas.

Qué encontrarás en la Sagra

• Espectáculos de stand-up comedy con cómicos italianos y de la escena campana
• Conciertos en directo para cerrar cada jornada
• Grabaciones de podcasts abiertas al público
• Comida callejera y productos típicos
• Un mercadillo instalado dentro del parque
• Invitados sorpresa, anunciados días antes en los canales oficiales

De Telese Terme a Milán y vuelta

Tras la primera edición de julio de 2025, la Sagra dell'Iperbole cruzó las fronteras regionales con una parada en Milán, para regresar en 2026 a su sede original con un formato ampliado de tres días. Es un recorrido que refleja bien la naturaleza del proyecto: un festival nacido en un pequeño municipio del Sannio que ha logrado conectar con el circuito nacional de comedia en directo sin renunciar al vínculo con el territorio que lo vio nacer.

Por qué merece la pena el viaje

Quien llega desde fuera de la región encuentra un contexto bastante inusual: la stand-up comedy italiana, que suele vivir en clubes y teatros de las grandes ciudades, llevada al aire libre en un parque termal, con los tiempos pausados y conviviales de la fiesta de verano. Las veladas son largas, los precios de las entradas siguen siendo contenidos en comparación con los grandes festivales musicales y el público es joven pero transversal, con familias y curiosos que se suman a los aficionados del género. Para el Ayuntamiento de Telese Terme y para toda la provincia de Benevento, la Sagra se ha convertido en muy poco tiempo en una de las citas estivales más reconocibles, capaz de atraer al Valle Telesina a un público que antes pasaba sus noches de julio en otros lugares.