Rittner Sunnenseitn

Las noches de sol en la meseta del Renon

El Rittner Sunnenseitn es una de las celebraciones estivales más emblemáticas del municipio de Renon (Ritten), la famosa meseta soleada que domina la ciudad de Bolzano, en el Trentino-Alto Adigio. Su nombre, en el dialecto del Tirol del Sur, evoca precisamente el "lado soleado" de esta tierra de granjas, bosques y panoramas dolomíticos. El festival transforma los centros de los tres pueblos principales de la meseta en auténticas fiestas populares que se prolongan desde el atardecer hasta la medianoche.

Tres pueblos, tres noches, tres temas

La particularidad del Rittner Sunnenseitn es que cada noche se celebra en una localidad distinta y se dedica a un tema específico vinculado a la vida y las vocaciones del territorio:

• Auna di Sotto (Unterinn): noche dedicada a la cultura y a las asociaciones locales, corazón de la vida comunitaria del pueblo.
• Soprabolzano (Oberbozen): noche centrada en la agricultura y la artesanía artística, con mercadillos creativos, puestos agrícolas tradicionales y música en vivo.
• Collalbo (Klobenstein): noche dedicada al comercio y la artesanía, con un ambiente pensado también para las familias, entre música, momentos gastronómicos y actividades para los más pequeños.

Ambiente y programa

Durante las tres noches, habitualmente de 18:00 a 00:00, las plazas y calles se llenan de puestos gastronómicos con productos típicos del Alto Adigio, puestos de artesanía, talleres, espectáculos y conciertos. No faltan propuestas para los niños, como circo interactivo, minidisco y juegos. El Rittner Sunnenseitn combina así tradición y modernidad, poniendo en valor la agricultura de montaña, la gastronomía local, el comercio y los talleres artesanos de la meseta.

El contexto: el Renon, la meseta soleada sobre Bolzano

El Renon ha sido durante siglos un destino de vacaciones estivales (la histórica Sommerfrische de las familias de Bolzano) gracias a su clima suave, sus prados y sus célebres Pirámides de Tierra. Accesible desde Bolzano mediante el teleférico del Renon y el característico tren de vía estrecha, la meseta ofrece un marco ideal para un evento que celebra la identidad rural y comunitaria del municipio de Renon, en la Provincia autónoma de Bolzano, en el Trentino-Alto Adigio.