Rittner Sunnenseitn

Les soirées du soleil sur le plateau du Renon

Le Rittner Sunnenseitn est l'une des manifestations estivales les plus caractéristiques de la commune de Renon (Ritten), le célèbre plateau ensoleillé qui surplombe la ville de Bolzano, dans le Trentin-Haut-Adige. Le nom, en dialecte sud-tyrolien, évoque précisément le « côté au soleil » de cette terre de fermes, de forêts et de panoramas sur les Dolomites. Le festival transforme les centres des trois villages principaux du plateau en autant de fêtes locales, animées de la fin d'après-midi jusqu'à minuit.

Trois villages, trois soirées, trois thèmes

La particularité du Rittner Sunnenseitn est que chaque soirée se déroule dans un village différent et est dédiée à un thème spécifique lié à la vie et aux vocations du territoire :

• Unterinn (Auna di Sotto) : soirée dédiée à la culture et aux associations locales, cœur de la vie communautaire du village.
• Oberbozen (Soprabolzano) : soirée axée sur l'agriculture et l'artisanat artistique, avec des marchés créatifs, des stands paysans traditionnels et de la musique live.
• Klobenstein (Collalbo) : soirée dédiée au commerce et à l'artisanat, avec une atmosphère pensée également pour les familles, entre musique, moments gourmands et activités pour les plus petits.

Atmosphère et programme

Lors des trois soirées, généralement de 18h00 à minuit, les places et les rues des centres-villes se remplissent de stands gastronomiques proposant des produits typiques du Haut-Adige, d'étals d'artisanat, d'ateliers, de spectacles et de concerts. Les propositions pour les enfants ne manquent pas, comme le cirque interactif, la mini-disco et les jeux. Le Rittner Sunnenseitn conjugue ainsi tradition et modernité, mettant en vitrine l'agriculture de montagne, la gastronomie locale, le commerce et les ateliers artisanaux du plateau.

Le contexte : le Renon, le plateau ensoleillé au-dessus de Bolzano

Le Renon est depuis des siècles une destination de villégiature estivale (la célèbre Sommerfrische des familles de Bolzano) grâce à son climat doux, ses prairies et ses célèbres Pyramides de Terre. Accessible depuis Bolzano par le téléphérique du Renon et le petit train caractéristique, le plateau offre un cadre idéal pour une manifestation qui célèbre l'identité rurale et communautaire de la commune de Renon, dans la Province autonome de Bolzano, dans le Trentin-Haut-Adige.