Pfingstfest de los Bomberos Voluntarios de Unterrain

Una fiesta popular a los pies del monte Macaion

El Pfingstfest der Freiwilligen Feuerwehr Unterrain es la fiesta de Pentecostés organizada cada año por los Bomberos Voluntarios de Riva di Sotto (en alemán Unterrain), una de las fracciones del municipio de Appiano sulla Strada del Vino (Eppan an der Weinstraße), en la provincia de Bolzano, en el corazón de Oltradige. Durante dos días, el Festplatz Unterrain, a lo largo de la Unterrainer Straße, se convierte en el punto de encuentro de toda la comunidad y de los muchos visitantes que suben hasta aquí, entre manzanos y viñedos, a los pies del monte Macaion.

Dos días de música, buena gastronomía y alegría

El lema de la fiesta resume bien el espíritu del evento: dos días de celebración con música, buena comida y el mejor ambiente. Bajo la carpa, los voluntarios sirven platos a la parrilla, bebidas y dulces caseros, mientras que en el escenario se alternan grupos y formaciones de la tradición musical del Tirol del Sur, capaces de hacer bailar a grandes y pequeños. El ambiente es el genuino de las fiestas populares altoatesinas, donde la convivencia y el sentido de pertenencia cuentan tanto como el programa.

Un evento pensado para las familias

El Pfingstfest ha sido siempre una cita a medida para las familias: en el recinto de la fiesta no faltan el gran castillo hinchable y otros momentos de entretenimiento dedicados a los más pequeños, para que los niños puedan divertirse mientras los adultos disfrutan de la música y las especialidades. La entrada gratuita y el horario diurno, típicamente de 11:00 a 16:00, hacen que el evento sea accesible para todos.

Los Bomberos Voluntarios, corazón de la comunidad

Como en muchos pueblos del Alto Adigio, el cuerpo de Bomberos Voluntarios de Riva di Sotto representa mucho más que un servicio de emergencia: es un pilar de la vida social de la localidad. El Pfingstfest es, al mismo tiempo, una fiesta popular y un momento de apoyo a la actividad de los voluntarios, cuyos beneficios contribuyen a la compra de equipamiento y al mantenimiento del cuerpo. Participar significa, por tanto, reconocer el valor de quienes dedican su tiempo a la seguridad de la comunidad.

Riva di Sotto y la Ruta del Vino

Situada en el margen occidental de Appiano, a unos 240 metros de altitud, Riva di Sotto es un pueblo de antigua tradición: su pequeña iglesia dedicada a San Nicolás recuerda su pasado como estación aduanera en las rutas de tránsito. Hoy, la localidad está inmersa entre frutales y viñedos de Oltradige, a lo largo de la célebre Ruta del Vino del Alto Adigio. Quien visita el Pfingstfest puede, por tanto, combinar la fiesta con un paseo entre los manzanos en flor o una parada en las bodegas de la zona.