La 'Ntorcia di Sant Martine
La peregrinación nocturna de las 'ndorce desde Atessa hasta Fara San Martino
Presentación de 'Ntorcia di San Martino
La 'Ntorcia di Sant Martine en Atessa
La 'Ntorcia di Sant Martine es uno de los ritos devocionales más antiguos y sentidos del interior de los Abruzos. Cada año, a principios de mayo, los fieles del municipio de Atessa, en la provincia de Chieti, renuevan una peregrinación nocturna a pie que los conduce desde la Catedral de San Leucio hasta el Vallone di Santo Spirito de Fara San Martino, a los pies del macizo de la Majella. Es un camino exigente, de más de treinta kilómetros, cargado de emoción, esfuerzo y profunda espiritualidad.
La leyenda de San Martino eremita
La tradición hunde sus raíces en la figura de San Martino, eremita nacido en Atessa en el siglo XV, quien se retiró a la vida solitaria en una gruta cerca de Fara San Martino, donde más tarde se erigió un monasterio. Según la leyenda popular, el santo pidió a sus conciudadanos que llevaran cada año cirios al lugar de su ermita para honrar su memoria. De esta promesa nace la costumbre de ofrecer las 'ndorce, grandes velas votivas, para conjurar la sequía y propiciar buenas cosechas.
Las 'ndorce, los grandes cirios votivos
La 'ndorce es un cirio monumental de unos siete kilos de peso: una vela central rodeada por cuatro velas más pequeñas, intercaladas con cañas en cuya parte superior se colocan flores, todo ello atado con hilos y revestido de papel de colores. Los peregrinos llevan cinco, ofreciendo algunas a la iglesia de Fara San Martino y depositando las otras en la gruta del eremita, donde se encienden en señal de devoción.
El camino nocturno
La salida tiene lugar en plena noche, alrededor de las tres, desde la Catedral de San Leucio. El largo itinerario atraviesa San Pasquale, Crocetta di Bomba, Sant'Antonio di Bomba, Roccascalegna, Gessopalena, el Lago di Casoli, Civitella Messer Raimondo y finalmente Fara San Martino, con paradas de avituallamiento a lo largo del recorrido. Al llegar al Vallone di Santo Spirito, los devotos recogen las cicelitte, pequeñas piedras a las que la tradición atribuye virtudes beneficiosas, utilizadas antiguamente para aliviar dolores o esparcidas en los campos para bendecir la cosecha.
Un patrimonio de los Abruzos
Incluida entre las citas del Maggio Atessano, la 'Ntorcia di Sant Martine representa hoy un patrimonio inmaterial que une fe, comunidad y paisaje de la provincia de Chieti y de los Abruzos. Cada edición atrae a fieles, senderistas y curiosos, custodiando una devoción plurisecular entre los pueblos y las montañas de la Majella.
'Ntorcia di San Martino — edición 2026
La 37ª 'Ntorcia di Sant Martine se celebró el 30 y 31 de mayo de 2026, cerrando el calendario del Maggio Atessano. La salida tuvo lugar a las 3:30 de la madrugada desde la Catedral de San Leucio, con los fieles en camino hacia Fara San Martino para renovar la ofrenda de las 'ndorce a San Martino eremita. La organización corrió a cargo del Comitato Pro 'Ntorcia con el apoyo de los municipios atravesados por la peregrinación.
Programa 'Ntorcia di San Martino 2026
Sábado 30 de mayo: encuentro y ceremonias devocionales en Atessa dentro del marco del Maggio Atessano. Domingo 31 de mayo: salida a las 3:30 desde la Catedral de San Leucio, camino hacia el Vallone di Santo Spirito de Fara San Martino con la ofrenda de las 'ndorce.
Momentos destacados 'Ntorcia di San Martino 2026
- Salida nocturna a las 3:30 desde la Catedral de San Leucio
- Camino de más de 30 km hasta Fara San Martino
- Ofrenda de las 'ndorce, cirios votivos de unos 7 kg
- 37ª edición de la tradición
Precios 'Ntorcia di San Martino 2026
Información práctica — 'Ntorcia di San Martino
Cómo llegar
Atessa se encuentra en la provincia de Chieti, en el interior de los Abruzos. El punto de encuentro y salida es la Catedral de San Leucio, en el centro histórico. Desde Pescara y la costa adriática se llega a través de la SS652 Fondo Valle Sangro.
Consejos para los participantes
La peregrinación es un camino nocturno de más de treinta kilómetros: se recomienda solo a personas acostumbradas a las largas caminatas. Se aconseja llevar calzado de senderismo, ropa por capas, linterna y agua. La salida está prevista en plena noche desde la Catedral de San Leucio.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — 'Ntorcia di San Martino
Cattedrale di San Leucio