Tres días del Quattrocento aragonés en el pueblo de Roccarainola, entre castillos, desfiles históricos y el Palio de los caseríos
La Damigella del Re es la fiesta medieval de Roccarainola, un municipio de la zona de Nola en la provincia de Nápoles, en Campania. Cada año, en julio, el pueblo suspende el presente y se entrega al Quattrocento: las calles del centro histórico se llenan de figurantes con trajes de época, puestos de artesanía, músicos y tabernas, mientras el Castillo Normando vuelve a ser el corazón escénico de la comunidad. No es un simple desfile de disfraces, sino un evento coral que involucra a las asociaciones locales y a cientos de voluntarios en un largo trabajo de preparación.
La recreación se centra en la visita de Alfonso de Aragón, rey de Nápoles, al castillo de Roccarainola, donde fue huésped de la familia d'Alagno en el siglo XV. En el centro se encuentra la figura de Lucrezia d'Alagno, la joven noble vinculada al soberano, que desde hace siglos forma parte de la memoria popular del territorio de Nola. El relato se entrelaza con la novela histórico-legendaria Il Romito di San Donato, ambientada en las últimas décadas del Reino aragonés, de la cual la fiesta extrae muchas de sus sugerencias narrativas. Cada edición confía los dos papeles principales a diferentes intérpretes: en los últimos años han subido al escenario actores conocidos por el público televisivo, acompañados por jóvenes locales elegidas para vestir los ropajes de la Damigella.
Durante toda la duración del evento, el centro del pueblo se transforma en un pueblo de época, abierto desde la tarde hasta la noche. El programa, que varía de un año a otro, gira en torno a algunas citas ya fijas:
El corazón competitivo de la fiesta es el desafío entre los caseríos de Roccarainola, que compiten por el Cencio, el estandarte pintado cada año por un artista diferente y entregado a la contrada ganadora. La presentación del Cencio, unos días antes de la apertura, es ya un evento ciudadano por sí mismo y suele ir acompañada de una exposición de arte. La manifestación culmina el domingo por la noche con el gran desfile histórico, que recorre el pueblo con cientos de figurantes con trajes de época y se cierra bajo el castillo con un espectáculo pirotécnico.
Roccarainola no es solo escenografía: durante la fiesta es posible reservar visitas guiadas a los lugares artísticos y culturales del pueblo y excursiones en el bosque estatal que rodea la zona. Es una forma de vincular la recreación con el patrimonio real del territorio, entre las ruinas del castillo, las iglesias antiguas y los senderos que suben hacia los montes de Cicala y del Partenio.
La Damigella del Re está promovida por la Associazione Culturale Lucrezia d'Alagno junto con el Ayuntamiento de Roccarainola y las asociaciones locales. El acceso al pueblo medieval y a los espectáculos es tradicionalmente gratuito; solo se pagan las consumiciones en las tabernas y algunas visitas guiadas. Es un evento pensado para todas las edades, que con los años se ha convertido en una de las citas más seguidas del verano en la zona de Nola.
A menos de una hora de Nápoles, La Damigella del Re ofrece la atmósfera de una fiesta de pueblo auténtica, donde la Edad Media no es una escenografía de parque temático, sino un pretexto para poner en circulación la memoria, la artesanía y la cocina local. Quien llega el domingo encuentra el momento más espectacular; quien se queda los tres días descubre también la parte más íntima del evento, hecha de talleres, talleres artesanales y pequeñas escenas representadas entre los callejones.
Para la edición 2026, La Damigella del Re ocupó el centro histórico de Roccarainola durante tres días, del viernes 10 al domingo 12 de julio. La presentación oficial se llevó a cabo el 5 de junio en la sala consistorial del Ayuntamiento, con la presencia del alcalde Giuseppe Russo y las asociaciones involucradas.
El papel de Lucrezia d'Alagno fue confiado a la joven Giusy Peccerella, mientras que en la piel del rey Alfonso de Aragón subió el actor Sebastiano Somma, originario de Castellammare di Stabia. El nuevo Cencio, el estandarte puesto en juego en el desafío entre los caseríos, fue realizado por el artista Ernesto Santaniello de Nola.
Como en ediciones anteriores, el programa alternó pueblo medieval, artistas callejeros, juegos antiguos, músicas y danzas de época, puestos de artesanía y tabernas con platos tradicionales, para concluir con el gran desfile histórico y la proclamación del caserío ganador.
Tres jornadas, del viernes 10 al domingo 12 de julio de 2026, con el centro histórico de Roccarainola transformado en pueblo medieval y el Castillo Normando como telón de fondo del evento.
El detalle horario de las citas individuales fue difundido por los organizadores en los días previos al evento, a través de la página de Facebook de la fiesta y los canales del Ayuntamiento de Roccarainola.
En coche: desde la A16 Nápoles-Canosa, salida Nola, luego SS7bis y carreteras provinciales hacia Roccarainola (unos 10 km). Desde Nápoles el trayecto requiere aproximadamente 45 minutos. Durante la fiesta, el centro histórico está cerrado al tráfico: es recomendable dejar el coche en las zonas de aparcamiento a las afueras del pueblo y continuar a pie.
En tren y autobús: estación de Nola en la línea Circumvesuviana (EAV) desde Nápoles Porta Nolana, luego autobús de conexión hacia Roccarainola.
Entrada libre al pueblo medieval y a los espectáculos. Las tabernas y algunas visitas guiadas son de pago. Las actividades se concentran desde la tarde hasta altas horas de la noche, con aperturas también diurnas durante el fin de semana.
Lleva calzado cómodo: el recorrido de la fiesta se desarrolla por calles en cuesta y empedrados. Para el desfile histórico del domingo por la noche conviene llegar con algo de antelación para encontrar sitio a lo largo del recorrido. Quien desee alojarse puede recurrir a las estructuras hoteleras de Nola, Cicciano y el área de Nola.
Ayuntamiento de Roccarainola, tel. +39 081 8293449. Associazione Culturale Lucrezia d'Alagno, [email protected]. Actualizaciones y programa en la página de Facebook del evento.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Centro storico e Castello Normanno di Roccarainola