Gran Fiesta de Mediados de Verano / Mittsommerfest

La fiesta de Ferragosto de Dobbiaco

La Gran Fiesta de Mediados de Verano, conocida en alemán como Mittsommerfest, es la cita estival más esperada de Dobbiaco/Toblach, un municipio del Alto Pusteria en la Provincia de Bolzano (Trentino-Alto Adigio). Se celebra cada año el 14 de agosto, víspera de Ferragosto, y transforma la plaza del pueblo en un gran punto de encuentro para lugareños y visitantes, con las Dolomitas de Sesto como telón de fondo.

Quién organiza la fiesta

El evento está organizado por la Musikkapelle Toblach (la banda musical de Dobbiaco) junto con los Bomberos Voluntarios de Dobbiaco. Es una fiesta profundamente arraigada en la comunidad: las dos asociaciones más representativas del pueblo unen sus fuerzas para ofrecer una jornada de música, convivencia y tradición, siguiendo el espíritu auténtico de los Dorffeste tiroleses.

Música en vivo durante todo el día

El programa se desarrolla desde la tarde hasta altas horas de la noche. La gente se reúne en la plaza para almorzar y pasar el día juntos, acompañados por música en vivo con grupos de entretenimiento popular y bandas locales. Al caer la noche, el ambiente se anima aún más con música para bailar y sesiones de DJ que mantienen viva la plaza hasta la madrugada.

La Carrera Nocturna de las Dolomitas

El corazón deportivo de la fiesta es la Toblacher Nachtlauf, la Carrera Nocturna de 10 kilómetros que comienza a las 20:30 desde el Centro Cultural Grand Hotel y termina en la misma plaza del pueblo, donde los corredores son recibidos en pleno apogeo de la celebración. Es una carrera nocturna ya histórica, que en 2026 alcanza su 49ª edición, muy querida tanto por los atletas como por el público que llena las calles para animar.

Gastronomía y ambiente tirolés

Como en toda fiesta popular del Tirol del Sur, no faltan los puestos con especialidades gastronómicas locales, cerveza y platos típicos de la cocina tirolesa. Es una ocasión perfecta para disfrutar de la hospitalidad del Val Pusteria y descubrir las tradiciones de un territorio que entrelaza la cultura italiana y la tirolesa. La entrada a la fiesta es gratuita y el evento está pensado para toda la familia.

La Gran Fiesta de Mediados de Verano es mucho más que una simple velada de Ferragosto: es el momento en que toda la comunidad de Dobbiaco se reúne para celebrar el verano a los pies de las Tres Cimas, en uno de los lugares más sugerentes de las Dolomitas.