Foire d'été di Aosta

Un día enteramente dedicado a la artesanía del Valle de Aosta

La Foire d'été es la gran feria de verano de la artesanía tradicional del Valle de Aosta, que cada año el primer sábado de agosto invade las calles y plazas del centro histórico de Aosta. Nacida en 1969 para ofrecer a los numerosos turistas de vacaciones en la región una visión completa de la producción artesanal local, se considera la hermana veraniega de la célebre Fiera di Sant'Orso, que se celebra en cambio a finales de enero.

Unos 400 expositores y los oficios de la tradición

A lo largo de las calles de la capital del Valle de Aosta se instalan cada verano unos 400 puestos de artesanos. Junto a los sectores tradicionales —tornería, escultura y talla de madera, elaboración de esteatita, hierro forjado y cuero, fabricación de muebles, aperos agrícolas, juguetes, construcciones en miniatura, flores de madera y objetos de mimbre— también encuentran espacio producciones más recientes como la pasta de sal, las flores secas y el textil. Entre los objetos simbólicos no falta la grolla, la célebre copa de la amistad del Valle de Aosta.

Talleres, desfiles y tradición

La jornada no es solo mercado: el programa incluye la inauguración en la Piazza Émile Chanoux con la banda municipal, talleres demostrativos sobre el trabajo de la madera, animaciones musicales de grupos folclóricos itinerantes, el desfile de los antiguos oficios desde el centro hasta el Arco de Augusto y la tradicional carrera de barriles. Todo ello en un marco único entre los monumentos romanos y medievales de Aosta.

El corazón de un verano de oficios artísticos

La Foire d'été es el momento culminante de un calendario estival más amplio promovido por el Departamento de Desarrollo Económico de la Región Autónoma del Valle de Aosta: la Muestra-Concurso de artesanía del Valle de Aosta con el Grand Prix de l'Artisanat, el Atelier des Métiers en la Piazza Chanoux e iniciativas colaterales como la Orsoff. Una ocasión imperdible para descubrir la identidad cultural de una región alpina en la que la artesanía sigue siendo un oficio vivo y transmitido de generación en generación.