Fiesta Patronal de San Prisco
El patrón de Nocera Inferiore entre procesiones, la ofrenda del cirio y el Palio del Borgo
Presentación de San Prisco
San Prisco, el primer obispo de Nocera
La Fiesta Patronal de San Prisco es la cita identitaria de Nocera Inferiore, en la provincia de Salerno, en el corazón del Agro Nocerino Sarnese. El santo, venerado como el primer obispo de la ciudad, da nombre tanto a la Catedral como al Museo Diocesano que custodia su busto de plata: dos lugares en torno a los cuales gira, cada año alrededor del 9 de mayo, una fiesta que el Ayuntamiento de Nocera Inferiore y la Diócesis de Nocera Inferiore-Sarno organizan conjuntamente, mezclando liturgia solemne y fiesta callejera. Es una de las celebraciones más sentidas de la Campania interior tirrena, capaz de involucrar no solo a la ciudad, sino a todo el territorio diocesano.
La noche de la ofrenda del cirio
Las celebraciones comienzan la víspera, el 8 de mayo, con «La noche de la ofrenda del cirio», una vigilia que se ha convertido con los años en el momento más sugerente de todo el calendario. Tras las primeras Vísperas, un cortejo de fieles atraviesa los barrios con cirios encendidos hasta la Catedral; la velada continúa con una vigilia de oración dedicada a la memoria y los milagros del santo y concluye a medianoche con el repique simultáneo de todas las iglesias de la ciudad. Es una señal sonora que recorre Nocera Inferiore de un extremo a otro y que, de hecho, inaugura oficialmente el día de fiesta.
El 9 de mayo: pontifical y procesión
El día de la solemnidad comienza temprano con el recorrido de la banda por las calles del centro. En la Catedral, a última hora de la mañana, se celebra el pontifical presidido por el obispo monseñor Giuseppe Giudice, con el clero diocesano, las cofradías y las representaciones de todas las parroquias. Sin embargo, al final de la tarde llega el momento más esperado: la procesión. El busto de plata de San Prisco, que el resto del año se conserva en el Museo Diocesano de via Vescovado, vuelve a recorrer las calles de la ciudad acompañado por autoridades civiles y militares, congregaciones y una multitud que se dispone a lo largo de todo el trayecto. Para la ocasión, las oficinas municipales permanecen cerradas: el 9 de mayo en Nocera Inferiore es, a todos los efectos, día de fiesta patronal.
El programa civil
Junto a la parte religiosa, la Comisión de festejos y la administración municipal preparan un programa civil que se distribuye a lo largo de varias noches y que en los últimos años ha adquirido un alcance cada vez mayor:
- Conciertos nocturnos en la Piazza Diaz y en el Borgo Vescovado, con nombres de la escena musical italiana y neomelódica campana;
- Bandas musicales invitadas de toda la región, que recorren las calles desde la mañana del 9 de mayo;
- Feria de dulces, puestos gastronómicos y mercadillos de artesanía a lo largo de las calles del centro;
- Artistas callejeros y espectáculos cómicos, muy seguidos por las familias;
- Concursos para las escuelas dedicados a la cultura y la historia del primer obispo Prisco, con entrega de premios en la Catedral.
El Borgo Vescovado y el Palio
La fiesta no termina el 9 de mayo: continúa durante toda la octava y se cierra con una segunda procesión del busto, esta vez reservada a las calles del Borgo Vescovado, el barrio histórico que rodea la Catedral. Es el momento del Palio del Borgo, una competición amistosa entre las calles del barrio que se desafían a base de adornos, luminarias y decoraciones: las calles ganadoras reciben una baldosa de cerámica con la imagen del santo, que permanece expuesta todo el año. El Palio se ha convertido en uno de los instrumentos con los que la ciudad vuelve a poner en el centro a un barrio largamente descuidado y hoy objeto de intervenciones de reurbanización.
Qué esperar
Quien llega a Nocera Inferiore en estos días encuentra una ciudad en la que la dimensión devocional y la popular conviven sin forzamientos: por la mañana el recogimiento de la Catedral, por la noche la música y las luminarias del Borgo. Es también una excelente ocasión para visitar el Museo Diocesano San Prisco, instalado en un palacio del siglo XVIII a la entrada del Borgo Vescovado, y para descubrir un centro del Agro Nocerino Sarnese a menudo ignorado por los circuitos turísticos, pero que conserva un patrimonio religioso de gran interés.
San Prisco — edición 2026
Una edición extendida durante diez días
La edición 2026 de los festejos en honor a San Prisco en Nocera Inferiore fue presentada el 7 de mayo en rueda de prensa en la Sala Consiliar del Ayuntamiento, con la presencia del alcalde Paolo De Maio, el concejal Giancarlo Pagliuca, el presidente de la Comisión de festejos Mariano Fasolino y el párroco de la Catedral, don Vincenzo Spinelli. El calendario, elaborado junto con la Diócesis de Nocera Inferiore-Sarno, comenzó el 8 de mayo y concluyó el 17 con la procesión de la octava.
La solemnidad del 9 de mayo
El día del patrón contó por la mañana con el pontifical en la Catedral presidido por el obispo monseñor Giuseppe Giudice, concelebrado por el vicario general monseñor Enzo Leopoldo y el clero diocesano. En la homilía, el obispo invitó a la comunidad a un «despertar moral» y a sembrar semillas de bondad, honestidad y diálogo para hacer del territorio una ciudad cada vez más habitable. Al final de la tarde, la procesión llevó de nuevo el busto de plata del santo por las calles de la ciudad.
Música y tradición
En el ámbito civil, además de las bandas y los espectáculos callejeros, la edición 2026 tuvo como punto fuerte el concierto de los Gemelli DiVersi en la Piazza Diaz el 16 de mayo y la conclusión el 17 de mayo en el Borgo Vescovado, con la procesión nocturna y la entrega de premios del Palio del Borgo entre las calles engalanadas del barrio.
Programa San Prisco 2026
Viernes 8 de mayo — La noche de la ofrenda del cirio (VI edición)
- 20:00 h: primeras Vísperas y salida del cortejo de los cirios desde la iglesia de San Matteo Apostolo hacia la Catedral
- A última hora de la noche: vigilia de oración sobre la memoria de San Prisco y celebración nocturna
- Medianoche: repique simultáneo de todas las iglesias de Nocera Inferiore
Sábado 9 de mayo — Solemnidad de San Prisco
- Mañana: recorrido por la ciudad de la banda «Città di Viggiano»
- 11:00 h: pontifical en la Catedral presidido por el obispo monseñor Giuseppe Giudice
- 18:00 h: procesión del busto de plata del santo con clero, cofradías y autoridades civiles y militares
- Por la noche: festejos civiles y concierto de banda en el Borgo Vescovado
Domingo 10 de mayo
- 19:30 h, Catedral: entrega de premios del concurso escolar dedicado a la cultura y la historia del primer obispo Prisco
- Por la noche: feria de dulces, artistas callejeros y espectáculos cómicos por las calles del centro
Sábado 16 de mayo
- Piazza Diaz: concierto de los Gemelli DiVersi
Domingo 17 de mayo — Cierre de la octava
- 19:00 h: procesión del busto de San Prisco por las calles del Borgo Vescovado
- Palio del Borgo: entrega de premios a las calles y callejones mejor engalanados del barrio
Momentos destacados San Prisco 2026
- El busto de plata de San Prisco, custodiado en el Museo Diocesano, que sale en procesión el 9 de mayo
- El repique simultáneo de todas las iglesias de la ciudad a medianoche del 8 de mayo
- El pontifical en la Catedral presidido por el obispo Giuseppe Giudice
- El concierto de los Gemelli DiVersi en la Piazza Diaz el 16 de mayo
- El Palio del Borgo y la procesión final del 17 de mayo en el Vescovado
Precios San Prisco 2026
Información práctica — San Prisco
Cómo llegar
En tren: la estación de Nocera Inferiore está en la línea Nápoles-Salerno y cuenta con trenes regionales frecuentes; desde la estación, el Borgo Vescovado y la Catedral se alcanzan a pie en unos 15-20 minutos. En coche: salida Nocera Inferiore-Pagani de la autopista A3 Nápoles-Salerno, luego seguir las indicaciones hacia el centro. En las noches de fiesta, el casco antiguo y las calles del Borgo están cerrados al tráfico: conviene aparcar en las zonas periféricas y continuar a pie.
Cuándo ir
El corazón de la fiesta es el 9 de mayo, día de la solemnidad, con el pontifical por la mañana y la procesión a última hora de la tarde. Quien quiera vivir el momento más sugerente debe estar allí desde la noche del 8, para la noche de la ofrenda del cirio y el repique de campanas de medianoche. Las noches siguientes están dedicadas a los espectáculos y concluyen con la procesión en el Borgo y el Palio.
Costes
Las celebraciones, procesiones y espectáculos al aire libre son de entrada libre. Solo se paga lo que se consume en los puestos gastronómicos, en la feria de dulces y en los mercadillos.
Consejos
El 9 de mayo las oficinas municipales están cerradas por la fiesta patronal: tenlo en cuenta si prevés realizar trámites administrativos. Para la procesión, conviene situarse a lo largo del recorrido con algo de antelación. El Museo Diocesano San Prisco, en via Vescovado, merece una visita antes o después de las celebraciones.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — San Prisco
Cattedrale di San Prisco e Borgo Vescovado
Borgo Vescovado, 84014 Nocera Inferiore