Fiesta Patronal de San Antonio de Padua
Quince días de 'tredicina', procesión y conciertos en el pueblo sannita de Paupisi
Presentación de Fiesta de San Antonio en Paupisi
El patrón de Paupisi
En Paupisi, con poco más de mil trescientos habitantes encaramados a 320 metros de altitud entre el Taburno y el río Calore, San Antonio de Padua no es solo una fecha en el calendario litúrgico: es el eje sobre el que gira toda la identidad del pueblo. La Fiesta Patronal de San Antonio de Padua es la cita más esperada del año para este municipio de la provincia de Benevento, en Campania, y se extiende durante un periodo inusualmente largo, desde el último domingo de mayo hasta mediados de junio.
La 'tredicina': el Santo que visita los barrios
El corazón religioso de la fiesta es la tredicina, los trece días de oración que preceden al 13 de junio. En Paupisi, la tredicina no se celebra siempre en el mismo lugar: cada tarde, a las 18:00, la estatua de San Antonio es recibida en un barrio diferente, donde se reza y se celebra la misa. Es una auténtica peregrinación dentro de los límites del pueblo, que lleva al Santo a los hogares de todos.
- Iglesia Parroquial Santa Maria del Bosco, punto de partida y llegada
- Iglesia de Santo Stefano y Santuario Maria SS. di Pagani
- Los barrios: Scafa, San Pietro, Frasso, Mandarisi, Rapisti, Cesine, Marrone
- Largo Pagani, frente al Monumento dell'Alluvione, y Largo Urpi
- La explanada del Cementerio, para la tarde dedicada a los difuntos de la comunidad
Esta fórmula itinerante es lo que hace que la fiesta de Paupisi sea diferente a tantas otras fiestas patronales del Sannio: ningún barrio se queda fuera, y cada noche cambia el grupo de familias que prepara el altar, las sillas y las flores.
El 13 de junio, día del Santo
El día de la fiesta comienza a las 10:30 con la misa solemne en la Iglesia Parroquial, oficiada por el párroco don Cosimo Iadanza. Al finalizar, parte la procesión por las calles del pueblo, el momento más participativo y emocionante: la estatua avanza entre filas de fieles, con las mujeres portando cirios y los niños en primera fila. Por la tarde, a las 18:00, una última celebración devuelve al Santo a su nicho.
El alcalde Salvatore Coletta ha definido esta jornada como un momento que une fe, tradición e identidad de la comunidad, una ocasión para redescubrir el valor de las raíces, la solidaridad y el sentido de pertenencia. Es una descripción que capta bien el espíritu del pueblo: la fiesta es a la vez un acto de devoción y una cita social, el día en que regresan también los emigrantes y los hijos que viven fuera.
El programa civil: música en Largo G. De Marco
Junto a la parte religiosa, el Comité de Fiestas organiza dos noches de espectáculos en Largo G. De Marco, la plaza que para la ocasión se convierte en el escenario de Paupisi. En años recientes se han alternado tributos a la canción napolitana e italiana, noches de baile de salón, espectáculos cómicos y conciertos de artistas conocidos por el gran público: en 2025 el cómico Peppe Iodice, en 2026 el cantautor Povia, encargado de cerrar los festejos. No faltan los puestos gastronómicos con bocadillos y especialidades locales, y al final de la noche, los fuegos artificiales en honor al Santo, que se ven desde todo el valle.
Junio, mes de eventos en Paupisi
La fiesta patronal sirve también como apertura de una temporada: en las semanas siguientes, el pueblo acoge otros eventos promovidos por la Pro Loco Paupisi APS y el Ayuntamiento, desde el concierto lírico de la Corale Paupisius hasta la Sagra della Montanara. Para quien visita el Sannio, junio es, por tanto, el mejor periodo para comprender cómo vive un pueblo de esta parte de Campania.
Qué ver en los alrededores
Paupisi se encuentra a pocos kilómetros de Torrecuso y Ponte, en la zona vinícola del Aglianico del Taburno y la Falanghina del Sannio: una parada en una bodega de la zona completa bien el día. El Parque Regional del Taburno-Camposauro ofrece senderos y vistas panorámicas sobre el valle Telesina, mientras que Benevento, con el Arco de Trajano y el Teatro Romano, está a poco más de veinte kilómetros.
Fiesta de San Antonio en Paupisi — edición 2026
Una edición de quince días
En 2026, los festejos en honor a San Antonio de Padua en Paupisi se oficializaron a principios de mayo y comenzaron el domingo 31 de mayo, con la santa misa y la entronización del Santo en la Iglesia Parroquial Santa Maria del Bosco. A partir de ahí comenzó la tredicina, que cada tarde a las 18:00 llevó la estatua a un lugar diferente del pueblo, desde la Iglesia de Santo Stefano al Santuario Maria SS. di Pagani, pasando por los barrios Scafa, San Pietro, Frasso, Mandarisi, Rapisti, Cesine y Marrone, además de Largo Pagani, Largo Urpi y la explanada del Cementerio.
El 13 y 14 de junio
El sábado 13 de junio, día del patrón, la misa solemne de las 10:30 fue seguida por la procesión por las calles del pueblo; por la tarde, la celebración de las 18:00 marcó la reposición del Santo. A las 21:00, en Largo G. De Marco, tuvo lugar el tributo a Massimo Ranieri a cargo de Diego Sanchez; el domingo 14 de junio, a la misma hora y en el mismo lugar, el concierto de Povia, con sus temas más conocidos, cerró el programa civil antes del espectáculo pirotécnico. Durante todas las noches estuvo activo el puesto gastronómico con bocadillos.
Las palabras del alcalde
El alcalde Salvatore Coletta acompañó la fiesta con un mensaje a la comunidad, definiendo a San Antonio como un símbolo de esperanza, protección y cercanía para las familias de Paupisi, y la festividad como un momento que une fe, tradición e identidad. La tredicina fue dirigida por el párroco don Cosimo Iadanza.
Programa Fiesta de San Antonio en Paupisi 2026
Programa religioso — tredicina, cada tarde a las 18:00
- Domingo 31 de mayo — Iglesia Parroquial Santa Maria del Bosco: santa misa, entronización del Santo e inicio de la tradicional tredicina
- Lunes 1 de junio — Iglesia de Santo Stefano
- Martes 2 de junio — Largo Pagani (Monumento dell'Alluvione)
- Miércoles 3 de junio — Barrio Scafa
- Jueves 4 de junio — Barrio San Pietro
- Viernes 5 de junio — Barrio Frasso
- Sábado 6 de junio — Barrio Mandarisi
- Domingo 7 de junio — Explanada del Cementerio
- Lunes 8 de junio — Barrio Rapisti
- Martes 9 de junio — Barrio Cesine
- Miércoles 10 de junio — Barrio Marrone
- Jueves 11 de junio — Santuario Maria SS. di Pagani
- Viernes 12 de junio — Largo Urpi
Sábado 13 de junio — fiesta del patrón
- 10:30, Iglesia Parroquial: santa misa solemne
- Al finalizar: solemne procesión por las calles del pueblo
- 18:00, Iglesia Parroquial: celebración con reposición del Santo
- 21:00, Largo G. De Marco: Diego Sanchez en Tributo a Massimo Ranieri
Domingo 14 de junio — clausura
- 21:00, Largo G. De Marco: concierto de Povia
- A continuación: espectáculo pirotécnico en honor a San Antonio de Padua
Servicios
- Puesto gastronómico con bocadillos durante las noches de fiesta
Momentos destacados Fiesta de San Antonio en Paupisi 2026
- La tredicina itinerante: trece noches, trece lugares diferentes del pueblo, desde barrios hasta iglesias y plazas
- La procesión del 13 de junio por las calles de Paupisi, el momento más participativo del año
- Diego Sanchez con el tributo a Massimo Ranieri, el sábado 13 de junio en Largo G. De Marco
- El concierto de Povia, el domingo 14 de junio, cerrando el programa civil
- Los fuegos artificiales finales, visibles desde gran parte del valle
- El puesto gastronómico con bocadillos, punto de encuentro de las noches
Precios Fiesta de San Antonio en Paupisi 2026
Información práctica — Fiesta de San Antonio en Paupisi
Cómo llegar
En coche: salida de Ponte o Vitulano desde la SS 372 Telesina, luego carreteras provinciales hacia Paupisi; desde Benevento, unos 20 km (25 minutos). En tren: la estación más cómoda es Ponte-Casalduni en la línea Benevento-Campobasso, o bien Benevento Centrale con conexión en autobús. En avión: Nápoles Capodichino, a unos 80 km.
Dónde se celebra
Las celebraciones religiosas se llevan a cabo en la Iglesia Parroquial Santa Maria del Bosco, en la Iglesia de Santo Stefano, en el Santuario Maria SS. di Pagani y en los barrios del pueblo. Los espectáculos nocturnos tienen lugar en Largo G. De Marco, en el centro urbano.
Entradas y servicios
Los eventos se realizan en iglesias y espacios públicos de acceso libre. Durante las noches civiles hay un puesto gastronómico activo. Es posible aparcar en las calles adyacentes al centro: en las noches de concierto conviene llegar con algo de antelación, ya que el espacio es limitado.
Consejos
Para la procesión del 13 de junio, usa calzado cómodo y, si quieres seguir todo el recorrido, ten en cuenta que dura aproximadamente una hora y media. Para información actualizada sobre el programa, puedes contactar con el Ayuntamiento de Paupisi al +39 0824 872481 o consultar las páginas sociales de la Parroquia Santa Maria del Bosco y de la Pro Loco Paupisi.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Fiesta de San Antonio en Paupisi
Chiesa Parrocchiale Santa Maria del Bosco e Largo G. De Marco
Largo G. De Marco, 82030 Paupisi