Fête Patronale de Saint Antoine de Padoue
Quinze jours de « tredicina », procession et concerts dans le village sannite de Paupisi
Présentation de Fête de Saint Antoine à Paupisi
Le saint patron de Paupisi
À Paupisi, un village d'un peu plus de 1 300 habitants perché à 320 mètres d'altitude entre le massif du Taburno et la rivière Calore, Saint Antoine de Padoue n'est pas seulement une date du calendrier liturgique : il est le pivot autour duquel tourne toute l'identité du village. La Fête Patronale de Saint Antoine de Padoue est le rendez-vous le plus attendu de l'année pour cette commune de la province de Bénévent, en Campanie, et s'étend sur une période inhabituellement longue, du dernier dimanche de mai jusqu'à la mi-juin.
La « tredicina » : le Saint qui visite les quartiers
Le cœur religieux de la fête est la tredicina, les treize jours de prière qui précèdent le 13 juin. À Paupisi, la tredicina ne se célèbre pas toujours au même endroit : chaque soir, à 18h00, la statue de Saint Antoine est accueillie dans un quartier différent, où l'on récite la prière et où la messe est célébrée. C'est une véritable peregrinatio à l'intérieur des frontières du village, qui porte le Saint dans les maisons de tous.
- Église paroissiale Santa Maria del Bosco, point de départ et d'arrivée
- Église de Santo Stefano et Sanctuaire Maria SS. di Pagani
- Les quartiers : Scafa, San Pietro, Frasso, Mandarisi, Rapisti, Cesine, Marrone
- Largo Pagani, devant le Monument de l'Inondation, et Largo Urpi
- Le parvis du cimetière, pour la soirée dédiée aux défunts de la communauté
Cette formule itinérante est ce qui rend la fête de Paupisi différente de tant d'autres fêtes patronales du Sannio : aucun quartier n'est oublié, et chaque soir, le groupe de familles qui prépare l'autel, les chaises et les fleurs change.
Le 13 juin, jour du Saint
Le jour de la fête s'ouvre à 10h30 avec la messe solennelle dans l'église paroissiale, dirigée par le curé, le père Cosimo Iadanza. À la fin, la procession part à travers les rues du village, le moment le plus suivi et le plus émouvant : la statue avance parmi les fidèles, avec les femmes portant des cierges et les enfants au premier rang. En soirée, à 18h00, une dernière célébration ramène le Saint dans sa niche.
Le maire Salvatore Coletta a défini cette journée comme un moment qui unit foi, tradition et identité de la communauté, une occasion de redécouvrir la valeur des racines, de la solidarité et du sentiment d'appartenance. C'est une description qui saisit bien l'esprit du village : la fête est à la fois un acte de dévotion et un rendez-vous social, le jour où reviennent aussi les émigrés et les enfants qui vivent à l'extérieur.
Le programme civil : musique sur la place Largo G. De Marco
À côté de la partie religieuse, le Comité des Fêtes organise deux soirées de spectacle sur la place Largo G. De Marco, qui devient pour l'occasion la scène de Paupisi. Ces dernières années, se sont succédé des hommages à la chanson napolitaine et italienne, des soirées de danse de salon, des spectacles comiques et des concerts d'artistes connus du grand public : en 2025, l'humoriste Peppe Iodice, et en 2026, l'auteur-compositeur-interprète Povia, invité à clôturer les festivités. Il ne manque pas de stands gastronomiques avec des sandwichs et des spécialités locales, et en fin de soirée, les feux d'artifice en l'honneur du Saint, visibles depuis toute la vallée.
Juin, mois d'événements à Paupisi
La fête patronale sert également d'ouverture à une saison : dans les semaines qui suivent, le village accueille d'autres rendez-vous promus par la Pro Loco Paupisi APS et la municipalité, du concert lyrique de la chorale Paupisius à la Fête de la Montanara. Pour ceux qui visitent le Sannio, juin est donc la meilleure période pour comprendre comment vit un village de cette partie de la Campanie.
Que voir aux alentours
Paupisi se trouve à quelques kilomètres de Torrecuso et Ponte, dans la zone viticole de l'Aglianico del Taburno et de la Falanghina del Sannio : une halte dans une cave de la région complète bien la journée. Le Parc Régional du Taburno-Camposauro offre des sentiers et des panoramas sur la vallée Telesina, tandis que Bénévent, avec l'Arc de Trajan et le Théâtre Romain, est à un peu plus de vingt kilomètres.
Fête de Saint Antoine à Paupisi — édition 2026
Une édition longue de quinze jours
En 2026, les festivités en l'honneur de Saint Antoine de Padoue à Paupisi ont été officialisées début mai et se sont ouvertes le dimanche 31 mai, avec la messe et l'intronisation du Saint dans l'église paroissiale Santa Maria del Bosco. De là est partie la « tredicina », qui chaque soir à 18h00 a porté la statue dans un lieu différent du village, de l'église de Santo Stefano au sanctuaire Maria SS. di Pagani, en passant par les quartiers Scafa, San Pietro, Frasso, Mandarisi, Rapisti, Cesine et Marrone, ainsi que Largo Pagani, Largo Urpi et le parvis du cimetière.
Le 13 et le 14 juin
Le samedi 13 juin, jour du patron, la messe solennelle de 10h30 a été suivie de la procession dans les rues du village ; en soirée, la célébration de 18h00 a marqué le retour du Saint. À 21h00, sur la place Largo G. De Marco, l'hommage à Massimo Ranieri signé Diego Sanchez ; le dimanche 14 juin, à la même heure et au même endroit, le concert de Povia, avec ses titres les plus connus, a clôturé le programme civil avant le spectacle pyrotechnique. Un stand gastronomique avec des sandwichs était actif tous les soirs.
Les mots du maire
Le maire Salvatore Coletta a accompagné la fête d'un message à la communauté, définissant Saint Antoine comme un symbole d'espoir, de protection et de proximité pour les familles de Paupisi, et la fête comme un moment qui unit foi, tradition et identité. La « tredicina » a été dirigée par le curé, le père Cosimo Iadanza.
Programme Fête de Saint Antoine à Paupisi 2026
Programme religieux — « tredicina », chaque soir à 18h00
- Dimanche 31 mai — Église paroissiale Santa Maria del Bosco : messe, intronisation du Saint et début de la traditionnelle « tredicina »
- Lundi 1er juin — Église de Santo Stefano
- Mardi 2 juin — Largo Pagani (Monument de l'Inondation)
- Mercredi 3 juin — Quartier Scafa
- Jeudi 4 juin — Quartier San Pietro
- Vendredi 5 juin — Quartier Frasso
- Samedi 6 juin — Quartier Mandarisi
- Dimanche 7 juin — Parvis du cimetière
- Lundi 8 juin — Quartier Rapisti
- Mardi 9 juin — Quartier Cesine
- Mercredi 10 juin — Quartier Marrone
- Jeudi 11 juin — Sanctuaire Maria SS. di Pagani
- Vendredi 12 juin — Largo Urpi
Samedi 13 juin — fête du patron
- 10h30, Église paroissiale : messe solennelle
- À la fin : procession solennelle dans les rues du village
- 18h00, Église paroissiale : célébration avec retour du Saint
- 21h00, Largo G. De Marco : Diego Sanchez dans Hommage à Massimo Ranieri
Dimanche 14 juin — clôture
- 21h00, Largo G. De Marco : concert de Povia
- À suivre : spectacle pyrotechnique en l'honneur de Saint Antoine de Padoue
Services
- Stand gastronomique avec sandwichs durant les soirées civiles
Temps forts Fête de Saint Antoine à Paupisi 2026
- La « tredicina » itinérante : treize soirées, treize lieux différents du village, des quartiers aux églises et places
- La procession du 13 juin dans les rues de Paupisi, moment le plus suivi de l'année
- Diego Sanchez avec l'hommage à Massimo Ranieri, samedi 13 juin sur la place Largo G. De Marco
- Le concert de Povia, dimanche 14 juin, pour clôturer le programme civil
- Les feux d'artifice finaux, visibles depuis une bonne partie de la vallée
- Le stand gastronomique avec sandwichs, point de rencontre des soirées
Tarifs Fête de Saint Antoine à Paupisi 2026
Informations pratiques — Fête de Saint Antoine à Paupisi
Comment arriver
En voiture : sortie Ponte ou Vitulano de la SS 372 Telesina, puis routes provinciales vers Paupisi ; à environ 20 km de Bénévent (25 minutes). En train : la gare la plus pratique est Ponte-Casalduni sur la ligne Bénévent-Campobasso, ou Bénévent Centrale avec une liaison en bus. En avion : Naples Capodichino, à environ 80 km.
Où cela se déroule
Les célébrations religieuses se tiennent dans l'église paroissiale Santa Maria del Bosco, dans l'église de Santo Stefano, au Sanctuaire Maria SS. di Pagani et dans les quartiers du village. Les spectacles en soirée ont lieu sur la place Largo G. De Marco, dans le centre habité.
Entrées et services
Les rendez-vous se déroulent dans des églises et des espaces publics en accès libre. Durant les soirées civiles, un stand gastronomique est actif. Le stationnement est possible dans les rues adjacentes au centre : les soirs de concert, il est conseillé d'arriver un peu à l'avance, car l'espace est limité.
Conseils
Pour la procession du 13 juin, portez des chaussures confortables et, si vous souhaitez suivre tout le parcours, prévoyez environ une heure et demie de marche. Pour des informations actualisées sur le programme, vous pouvez contacter la mairie de Paupisi au +39 0824 872481 ou consulter les pages sociales de la paroisse Santa Maria del Bosco et de la Pro Loco Paupisi.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Fête de Saint Antoine à Paupisi
Chiesa Parrocchiale Santa Maria del Bosco e Largo G. De Marco
Largo G. De Marco, 82030 Paupisi