Fiesta de San Rocco

Una fiesta de septiembre en el corazón de la Alta Irpinia

La Fiesta de San Rocco es una de las citas devocionales más sentidas del calendario de Caposele, un municipio de la provincia de Avellino, en Campania. Se celebra en septiembre, cuando el verano irpino llega a su fin y el pueblo se reencuentra en sus plazas para un último momento colectivo antes del otoño. En 2025, los festejos en honor al santo se celebraron el 10 de septiembre, a partir de las 21:00 horas, tal como indicaba el programa oficial del Estate Caposelese publicado por el portal Sistema Irpinia de la Provincia de Avellino.

San Rocco, el santo peregrino

San Rocco de Montpellier es una de las figuras más populares de la devoción meridional: peregrino, taumaturgo, invocado tradicionalmente como protector contra las epidemias y los contagios. En toda la Irpinia, su fiesta marca el ritmo del verano y el inicio del otoño, y en Caposele se integra en una religiosidad de larga tradición, alimentada también por la presencia, en la pedanía de Materdomini, del santuario de San Gerardo Maiella, uno de los centros de peregrinación más visitados del Mezzogiorno.

Dentro del Estate Caposelese

Los festejos de San Rocco no son un evento aislado: forman parte del programa del Estate Caposelese, la serie de eventos que el Ayuntamiento de Caposele organiza cada año junto a la Pro Loco, asociaciones locales, comercios y ciudadanos. En la edición de 2025, el programa se desarrolló del 26 de julio al 10 de septiembre, repartido entre el centro del pueblo y la pedanía de Materdomini, alternando:

• conciertos y veladas musicales al aire libre;
• citas gastronómicas centradas en productos típicos de Irpinia;
• torneos y eventos deportivos;
• espectáculos teatrales e iniciativas culturales;
• celebraciones religiosas y fiestas devocionales, entre ellas la dedicada a San Rocco.

La fiesta del santo, situada al final del calendario, funciona así como cierre simbólico del verano caposelano.

El ambiente de la fiesta

Como en la mayoría de las fiestas patronales y devocionales de Irpinia, la estructura del día sigue siendo la tradicional: el momento litúrgico, el encuentro de la comunidad en las plazas, las luminarias y el entretenimiento nocturno. Es una fiesta de pueblo en el sentido más auténtico: donde los emigrantes regresan, las familias se reúnen y las generaciones más jóvenes se mezclan con las mayores. No es un evento diseñado para el turismo de masas, y precisamente por eso conserva un carácter genuino, muy cercano a la vida real del pueblo.

Caposele, agua y memoria

Caposele es conocida sobre todo por los manantiales del río Sele, que abastecen al acueducto de Apulia, y por el Oasi Sorgenti del Sele: un patrimonio hídrico que ha moldeado la identidad del pueblo y lo ha convertido en un referente de la Alta Irpinia. El territorio, profundamente marcado por el terremoto de 1980 y reconstruido con tenacidad, ofrece hoy un paisaje de montaña suave, bosques y senderos, a poca distancia del Monte Paflagone y de las cumbres de los Picentini. Una visita durante la fiesta puede ser la ocasión perfecta para descubrir también el santuario de Materdomini, los manantiales y la cocina local, basada en pastas caseras, carnes, quesos y vinos de Irpinia.

Edición 2026

A fecha de redacción de esta ficha, el programa de los festejos de 2026 aún no se ha publicado y no se han difundido fechas oficiales. La referencia más reciente y verificable sigue siendo la cita del 10 de septiembre de 2025. La información actualizada suele ser comunicada por el Ayuntamiento de Caposele y la Pro Loco en las semanas previas, junto con el programa completo del Estate Caposelese.