La fiesta patronal de Castel San Lorenzo y la procesión de las cente votive
A pesar de que el nombre del pueblo evoca a San Lorenzo, el patrón de Castel San Lorenzo es San Juan Bautista, cuya festividad —la Natividad del Precursor— se celebra cada año el 24 de junio. Es la fecha más sentida del calendario civil y religioso de este pequeño municipio de la provincia de Salerno, enclavado entre las colinas de los Alburnos y el Parque Nacional del Cilento, Valle de Diano y Alburnos.
La jornada marca el ritmo de toda la comunidad: las oficinas municipales permanecen cerradas por el patrón, las familias regresan al pueblo y las puertas de las casas se abren a los invitados. El centro de la celebración es la iglesia parroquial de San Juan Bautista, alrededor de la cual se desarrollan los actos solemnes y la procesión que recorre las calles del pueblo.
El elemento que hace que esta fiesta sea verdaderamente identitaria son las cente votive: creaciones realizadas con velas decoradas, montadas sobre estructuras a menudo imponentes, que se llevan en procesión sobre la cabeza de las mujeres. No se trata de una simple coreografía, sino de una de las expresiones más auténticas de la religiosidad popular del Cilento, un voto que se renueva de generación en generación.
Preparar una centa requiere días de trabajo paciente. En Castel San Lorenzo, esta labor ha sido asumida por la Nova Pro Loco Castellese, que ha trabajado en la recuperación de una tradición que corría el riesgo de perderse y que también lleva las cente a la fiesta de los santos Cosme y Damián, a finales de septiembre. En junio de 2026, la víspera de la fiesta patronal estuvo acompañada por un taller dedicado a la elaboración de las cente, organizado en el Museo de la Civilización Campesina en la Piazza Umberto I: una forma de transmitir a los más jóvenes los gestos, los materiales y el significado de este rito.
Las iniciativas en torno a la fiesta se enmarcan en el proyecto de puesta en valor del Mulino del Principe, el antiguo molino de agua construido en 1579 por los príncipes Carafa y recuperado a principios de los años 2000 para convertirse en un centro cultural del pueblo. En torno a este lugar giran hoy gran parte de las actividades que narran la cultura material del pueblo: la molienda, el trabajo campesino y la artesanía devocional.
Quien llega para el 24 de junio encuentra mucho más que una procesión. Castel San Lorenzo es conocido en toda Campania como el pueblo del vino: da nombre a una denominación de origen y su Fiesta del Vino, en verano, es una de las citas enológicas más seguidas del interior del Cilento. El paisaje es el clásico de la zona: viñedos, olivares y casas de piedra que se asoman al valle del río Calore.
La cocina local acompaña naturalmente la fiesta, entre pasta hecha en casa, quesos de producción local, aceite de oliva virgen extra y los vinos tintos y blancos del territorio. Durante los días de la festividad, el pueblo también se anima con momentos de convivencia organizados por las asociaciones locales.
La fiesta de San Juan Bautista de Castel San Lorenzo es un pequeño observatorio sobre cómo las comunidades del interior de Campania mantienen unidos la fe, la artesanía y la identidad. La recuperación de las cente, apoyada también por el Parque Nacional del Cilento, Valle de Diano y Alburnos, demuestra cómo una tradición popular puede convertirse en una herramienta de cohesión y atractivo para un pueblo de pocos cientos de habitantes.
El 24 de junio de 2026, Castel San Lorenzo renovó su cita con su patrón, San Juan Bautista. Las celebraciones tuvieron lugar en la iglesia parroquial dedicada al santo y continuaron por las calles del casco histórico con la procesión, que en Castel San Lorenzo tiene un rasgo inconfundible: las cente votive, composiciones de velas decoradas portadas sobre la cabeza por las mujeres de la comunidad.
La novedad de 2026 fue la iniciativa de acercamiento a la fiesta: el lunes 22 de junio a las 17:30, en el Museo de la Civilización Campesina de la Piazza Umberto I, se celebró un taller abierto dedicado a la construcción de las cente. La cita formaba parte del proyecto de puesta en valor del Mulino del Principe, el antiguo molino de 1579 transformado en centro cultural, apoyado en el marco del PON Cultura y Desarrollo 2014-2020 con el concurso de la Unión Europea y el Ministerio de Cultura. El beneficiario fue el Ayuntamiento de Castel San Lorenzo, con la colaboración de la Nova Pro Loco Castellese.
Devolver visibilidad a las cente significa proteger un patrimonio inmaterial frágil, ligado al trabajo paciente de las voluntarias y a la memoria de las familias del pueblo. En 2026, la fiesta de junio adquirió así el valor de una cita de transmisión cultural, además de devocional.
Los horarios exactos de los actos y de la salida de la procesión son comunicados por la parroquia y la Pro Loco en los días inmediatamente anteriores a la festividad.
Castel San Lorenzo (CP 84049), provincia de Salerno, Campania. Las celebraciones tienen lugar en la iglesia parroquial de San Juan Bautista y a lo largo de las calles del casco histórico; las iniciativas culturales relacionadas se desarrollan en el Museo de la Civilización Campesina, en la Piazza Umberto I, y en el Mulino del Principe.
Las celebraciones religiosas y la procesión se realizan en espacios públicos y son de acceso libre.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Centro storico e Chiesa di San Giovanni Battista