Fiesta de San Antonio de Padua en Marina del Cantone

Una fiesta patronal entre tierra y mar

En Marina del Cantone, el diminuto pueblo de pescadores que cierra la bahía de Nerano en el municipio de Massa Lubrense (Ciudad Metropolitana de Nápoles, Campania), la fiesta del patrón no es una cita cualquiera. Aquí, la devoción por San Antonio de Padua es la típica de las comunidades que viven del mar: el Santo es protector de caminantes y navegantes, y su día —el 13 de junio— se convierte en la ocasión en la que el pueblo, la playa de guijarros y las barcas varadas se transforman en un único espacio de celebración.

Las celebraciones no se limitan a la liturgia: entrelazan fe, tradición marinera, gastronomía y espectáculo, en una fórmula que se ha mantenido prácticamente intacta con el paso del tiempo y que en los últimos años ha atraído a muchos visitantes de la Península Sorrentina y de la Costa Amalfitana.

La iglesia de San Antonio, desde 1646 a pie de playa

El corazón religioso de la fiesta es la iglesia de San Antonio de Padua, construida en 1646 en el extremo oriental de la playa de Marina del Cantone, casi sobre el agua. El edificio conserva un valioso pavimento artístico y un altar barroco, y su ubicación —tan cerca de la orilla— explica por sí sola el vínculo entre el culto al Santo y la vida de los pescadores de la bahía.

Las celebraciones comienzan con la novena: durante nueve días, los fieles participan en las misas y adornan la iglesia con flores y velas, preparando la llegada del día grande. Es la parte más íntima y comunitaria de todo el calendario, la que involucra sobre todo a los residentes de la zona.

La procesión marítima al atardecer

El momento más esperado llega el día de la fiesta, cuando la luz empieza a caer. La estatua de San Antonio se embarca en un gozzo engalanado y se lleva en procesión por mar a lo largo de la costa, seguida por un cortejo de barcas. Al regresar, el Santo es recibido en la playa por la banda de música, y las celebraciones continúan con la misa al aire libre, en el litoral, ante toda la comunidad.

Para quienes observan desde la orilla o desde una barca, la procesión marítima al atardecer es la imagen icónica de toda la fiesta: una de las más sugerentes de toda la Península Sorrentina.

La regata de gozzi y los desafíos en el agua

En la tarde del día de la fiesta se disputa la tradicional regata de gozzi, las embarcaciones típicas de la costa sorrentina, en un desafío de remo que pone a prueba el orgullo de las familias marineras de la zona. En los últimos años, al programa deportivo se han sumado también competiciones de canoas y hidropedales, muy seguidas y abiertas a un público más joven.

• Regata de gozzi a lo largo de la bahía de Marina del Cantone
• Competiciones de canoas y hidropedales
• Procesión marítima al atardecer con cortejo de barcas
• Misa en la playa con banda de música

Fiesta marinera, música y fuegos sobre el mar

Tras las celebraciones litúrgicas, la fiesta se traslada definitivamente a la playa. Puestos y casetas animan el pueblo, mientras la fiesta de especialidades marineras ofrece los platos que han hecho célebre este rincón de la costa: sobre todo los spaghetti alla Nerano, nacidos aquí mismo, con calabacines fritos y provolone del Monaco. La velada continúa con música en vivo y se cierra con los fuegos artificiales disparados sobre el mar, reflejándose en las aguas de la bahía.

Marina del Cantone y el territorio de Massa Lubrense

Marina del Cantone pertenece a la pedanía de Nerano, en el territorio de Massa Lubrense, municipio de la provincia de Nápoles que se asoma a la vertiente que mira hacia Capri y el Área Marina Protegida de Punta Campanella. Es la playa más amplia del municipio, encajada entre la montaña y un mar entre los más cristalinos de Campania, accesible desde Sant'Agata sui Due Golfi.

La fiesta de San Antonio se inserta en un denso calendario de fiestas patronales y ferias que, de barrio en barrio, acompaña el verano lubrense: desde San Vito en Acquara hasta San Costanzo en Termini, pasando por Santa Ana en Torca o la Virgen de la Asunción en Marina della Lobra. Sin embargo, la del Cantone sigue siendo la única en la que el protagonista absoluto es el mar.

Cuándo se celebra

La cita es fija el 13 de junio, día litúrgico de San Antonio de Padua, precedido por la novena y acompañado —según el año— por uno o dos días de festejos civiles. En 2026, el calendario se desarrolló del 12 al 14 de junio. La organización corre a cargo de la comunidad parroquial y del comité de fiestas, con el apoyo de la Pro Loco Massa Lubrense.