Fiesta del Ceppone

La hoguera que inaugura la Navidad en la península sorrentina

En Piano di Sorrento, dentro de la Ciudad Metropolitana de Nápoles, la Navidad no comienza con el árbol, sino con el fuego. La Fiesta del Ceppone se celebra a principios de diciembre en Largo dell'Annunziata, donde se enciende un gran tronco que arde durante toda la velada en el centro de la plaza. Alrededor de las llamas se disponen los puestos de comida, las mesas y el escenario: es la primera cita del programa navideño del municipio y es considerada por los carottesi —como se llama a los habitantes de Piano di Sorrento— como el inicio oficial de las festividades.

Una tradición de la comunidad de San Michele Arcangelo

El evento nace y crece en torno a la Parroquia de San Michele Arcangelo, que lo organiza con sus grupos y voluntarios del barrio. En 2025 se celebró su decimoctava edición: la primera se remonta a 2008, lo que convierte a esta fiesta en una de las tradiciones navideñas más consolidadas de la costa. El párroco, don Antonino d'Esposito, ha recordado en varias ocasiones que todo lo recaudado se destina a iniciativas caritativas y de solidaridad: la fiesta no es solo una celebración, sino una recaudación de fondos que revierte en el territorio.

Qué comer alrededor del ceppone

La cocina es la popular de la península sorrentina, servida caliente mientras el fuego calienta la plaza. En el menú de las últimas ediciones se han encontrado:

• Cuzzetiello con soffritto, el pan vaciado y relleno con el ragú napolitano más picante, plato símbolo de la fiesta;
• Zeppole fritas al momento, servidas hirviendo desde el puesto;
• Bocadillos de salchicha asada, acompañados de brócoli o patatas fritas;
• Vino caliente y bebidas calientes;
• Dulces navideños de la tradición de Campania.

Los puestos gastronómicos han contado también con la colaboración de cocineros de la península sorrentina, que apoyan a los voluntarios en la preparación.

Mercadillos, música y arte belenista

Junto al fuego y los puestos de comida, la fiesta alberga mercadillos navideños con artesanía local, música en vivo en el escenario instalado en la plaza y una exposición de arte belenista con obras de los maestros de la península sorrentina. Es la forma más directa de adentrarse en el universo del belén napolitano, que en Campania sigue siendo una de las expresiones artesanales más identitarias del periodo navideño.

Dentro del programa “Napul' è Natale”

La Fiesta del Ceppone abre el ciclo navideño del municipio de Piano di Sorrento, titulado “Napul' è Natale”, que en la edición de 2025 se desarrolló del 5 de diciembre al 6 de enero con eventos de entrada gratuita en plazas, iglesias, escuelas y lugares culturales. Durante el mismo fin de semana de la fiesta se celebraron el encendido del árbol en Piazza Cota y la feria “Pink Christmas” en Villa Fondi; en las semanas siguientes hubo conciertos en las basílicas, la Casa de Papá Noel, la ruta de los belenes y la cita de la Epifanía.

Por qué merece la pena pasar una velada aquí

La Fiesta del Ceppone es un evento popular, de acceso gratuito y profundamente local: no hay nada artificial para los turistas, y esa es precisamente su mayor virtud. En una región, Campania, donde la Navidad es un rito colectivo, el ceppone de Piano di Sorrento muestra la versión más auténtica de esa liturgia: el fuego en la plaza, la comida compartida, la parroquia que abre sus puertas y el barrio que se reúne. Quien se aloje en Sorrento, Sant'Agnello o Meta encontrará aquí, a pocos minutos, la celebración más genuina del inicio de diciembre.