Fiesta de San Antonio Abad
La fiesta del patrón de Giarratana entre procesiones, la bendición de los animales y la subasta de ofrendas
Presentación de San Antonio Abad Giarratana
Una fiesta que es el corazón de Giarratana
Encaramado en los Montes Ibleos a casi 520 metros de altitud, Giarratana es uno de los municipios más pequeños de la provincia de Ragusa, en Sicilia. Cada año, a mediados de enero, todo el pueblo se reúne en torno a su santo patrón, San Antonio Abad, en una fiesta que entrelaza fe popular, música y tradiciones campesinas. El núcleo de las celebraciones es la Basílica de Sant'Antonio, una joya del barroco tardío reconstruida tras el terremoto del Val di Noto de 1693, y su venerado simulacro de madera.
El simulacro del siglo XVII y el cuarto centenario
El corazón devocional de la fiesta es la estatua de San Antonio Abad, una obra de 1626 custodiada en la basílica. En 2026 se conmemora el cuarto centenario del simulacro (1626-2026), una fecha que ha hecho aún más solemne la festividad. El párroco, don Franco Ottone, recuerda el mensaje del santo eremita: un hombre que lo vendió todo para dárselo a los pobres y se retiró a la oración y la penitencia.
Las dos procesiones y la "sciuta"
El momento central es la "sciuta", la salida del simulacro de la basílica hacia el mediodía, seguida de la primera procesión por el centro histórico con paradas en la iglesia de San Bartolomeo y en la iglesia Madre. Por la tarde, una segunda y breve procesión vespertina recorre las calles principales antes de la reposición nocturna de la estatua. Las marchas de la banda "Vincenzo Bellini", los disparos de cañón y el repique de campanas marcan toda la jornada.
La bendición de los animales y la subasta de ofrendas
San Antonio Abad es el protector de los animales y del ganado: la bendición de los animales en el atrio de la iglesia Madre es uno de los ritos más queridos, legado del mundo agrícola y pastoril ibleo. A continuación, se celebra la tradicional subasta de ofrendas (la "cena"), durante la cual los fieles ofrecen y pujan por productos de la tierra y objetos votivos, cuya recaudación apoya las obras de la parroquia.
Una cita clave del calendario ibleo
La fiesta de San Antonio Abad en Giarratana es una de las conmemoraciones invernales más arraigadas de la provincia de Ragusa y de la meseta iblea. En una temporada de pocos eventos, atrae a devotos y visitantes de los pueblos cercanos, ofreciendo una muestra auténtica de la religiosidad popular y las tradiciones del municipio de Giarratana.
San Antonio Abad Giarratana — edición 2026
Los festejos comenzaron el sábado 10 de enero de 2026 con el repique de campanas, los disparos de cañón y la celebración eucarística presidida por don Johns Avuppadan, seguida del traslado del simulacro al altar mayor de la basílica. En los días siguientes, las misas también recordaron a las víctimas del terremoto de 1693.
En el cuarto centenario del simulacro (1626-2026), la devoción popular animó toda la jornada del domingo 18 de enero.
Programa San Antonio Abad Giarratana 2026
Sábado 10 de enero de 2026 — Apertura
- 16:30 — Repique de campanas y disparos de cañón anunciando los festejos
- 18:00 — Celebración eucarística presidida por don Johns Avuppadan; traslado del simulacro al altar mayor de la basílica
Domingo 18 de enero de 2026 — Día de la fiesta
- 8:30 — Celebración eucarística presidida por don Franco Ottone
- 9:30 — Repique de campanas y disparos de cañón
- 10:00 — Marcha de la banda "Vincenzo Bellini" por las calles de la ciudad
- 11:00 — Solemne celebración eucarística en la basílica presidida por don Graziano Martorana, animada por el coro parroquial
- 12:00 — "Sciuta" del simulacro desde la basílica y procesión por el centro histórico, con paradas en San Bartolomeo y en la iglesia Madre
- 15:00 — Marcha de la banda y bendición de los animales en el atrio de la iglesia Madre
- 15:30 — Tradicional "cena" con subasta de ofrendas al santo
- 17:00 — Breve procesión vespertina por las calles principales
- 18:00 — Solemne celebración eucarística presidida por don Johns Avuppadan
- 20:00 — Reposición del simulacro y oración final
Momentos destacados San Antonio Abad Giarratana 2026
Precios San Antonio Abad Giarratana 2026
Información práctica — San Antonio Abad Giarratana
Dónde se celebra
Las celebraciones se concentran en la Basílica de Sant'Antonio Abate (Corso Umberto I, 138) y a lo largo de las calles del centro histórico de Giarratana (RG), con paradas en la iglesia de San Bartolomeo y en la iglesia Madre.
Cómo llegar
Se puede llegar a Giarratana en coche desde la SS194 y las carreteras provinciales ibleas; el pueblo está a unos 40 km de Ragusa. La estación de tren más cercana es la de Ragusa, desde donde se puede continuar en coche o autobús.
Entrada
La fiesta es religiosa y gratuita, abierta a todos. La bendición de los animales se realiza en el atrio de la iglesia Madre.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — San Antonio Abad Giarratana
Basilica di Sant'Antonio Abate
Corso Umberto I, 138, 97010 Giarratana