La fiesta patronal de Toritto entre fe, carrozas decoradas y tradición campesina
La Fiesta de Maria SS. degli Angeli de Quasano es la cita devocional más esperada del año en Toritto, municipio de la provincia de Bari, en el interior de la Murgia de Apulia. Cada año, alrededor del tercer domingo de junio, el pueblo y su pequeña pedanía de Quasano —un núcleo de pocos cientos de habitantes frente al Parque Nacional de la Alta Murgia— se unen en torno a la venerada imagen de la Madonna degli Angeli.
La devoción hunde sus raíces en una leyenda típica del sur de Italia: se cuenta que dos bueyes, mientras araban los campos de Quasano, se arrodillaron ante la tierra revelando la imagen sagrada oculta bajo los terrones. De ese relato nace el profundo vínculo entre la fiesta, la fe y el mundo campesino, que sigue siendo hoy el centro de los ritos y símbolos de la celebración.
El momento clave es el traslado del llamado "Trionfo", el histórico cuadro de la Virgen, llevado a hombros por los fieles a lo largo de una peregrinación a pie de unos nueve kilómetros que conecta Toritto con Quasano. Durante los días de la novena, en la Iglesia Madre de San Nicola, se suceden el Rosario y las Santas Misas que preparan a la comunidad para los días solemnes.
El rasgo más espectacular y distintivo es el desfile de una veintena de carrozas-tractores adornadas con flores, realizadas a mano por los devotos. Al amanecer del domingo se lleva a cabo la tradicional "Conta", el rito de sorteo que establece qué carroza tendrá el honor de acompañar al Trionfo y cuál distribuirá las panelle, el pan bendito trenzado que evoca la antigua cultura agrícola del territorio. La premiación de las carrozas y la gran procesión vespertina por las calles de Quasano completan la jornada más intensa.
La fiesta coincide con el inicio del verano y con el regreso de muchos emigrantes de Toritto: la devoción a la Madonna de Quasano, extendida también entre las comunidades de Apulia en Norteamérica y Brasil, convierte estos días en un gran momento de encuentro para toda la comunidad de Toritto y para los visitantes que descubren un rincón auténtico de la Apulia interior.
El calendario 2026 comenzó el lunes 15 de junio con la peregrinación a pie desde Toritto hasta Quasano y el traslado del "Trionfo", seguido por la novena en la Iglesia Madre (Rosario a las 18:30 y Santa Misa a las 19:00) del 16 al 20 de junio.
Sábado 20 de junio, a las 20:00, el traslado del "Trionfo" desde la Iglesia Madre a la sede del Comité. Domingo 21 de junio, el rito de la "Conta" para el sorteo de la carroza, la procesión con una veintena de carrozas hacia Quasano, la premiación por la tarde y la gran procesión vespertina a las 20:00. Lunes 22 de junio, Santas Misas en Quasano y Toritto y espectáculo musical nocturno del grupo "Dark Angel", además del concurso gastronómico "La Fcazz d Quasen" desde las 18:00 en la Plaza La Rotonda. La distribución de las panelle en la Piazza Aldo Moro cerró los festejos.
Toritto se encuentra en el interior de la provincia de Bari, a lo largo de la ruta hacia Altamura. En coche se llega desde la SS96 Bari-Altamura; la pedanía de Quasano dista unos 10 km del centro. En tren, Toritto cuenta con servicio de la línea Ferrotramviaria/Ferrovie Appulo Lucane en dirección Altamura-Matera.
La fiesta se celebra tradicionalmente en torno al tercer domingo de junio, con la novena y los ritos preparatorios en los días previos.
Entrada gratuita a todas las celebraciones y procesiones. Se recomienda ropa cómoda para seguir la peregrinación y el desfile de carrozas; aparcamientos limitados en Quasano durante los días de mayor afluencia.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Quasano e Chiesa Madre San Nicola