Festa della Transumanza
El regreso de las manadas de los pastos alpinos, en Ampezzo
Presentación de Festa della Transumanza
Un rito antiguo de la montaña
Cuando los días se acortan y los pastos de alta montaña se vacían, en Ampezzo, en el corazón de Carnia, se escenifica uno de los gestos más antiguos y emblemáticos de la vida de montaña: la transumanza, el regreso de las manadas de los pastos alpinos hacia los establos del valle. La Festa della Transumanza celebra este momento transformándolo en un día de fiesta para toda la comunidad.
El descenso de las vacas adornadas
El corazón de la manifestación es el sugerente descenso de las vacas "vestidas de fiesta", adornadas según la tradición, que desde los "malghe" (alpages) descienden por los senderos hasta el pueblo. Alrededor de este desfile de animales se desarrolla un programa rico: visitas a la granja de la familia Petris, degustaciones del "pranzo del malgaro" (almuerzo del pastor de alpage), talleres para los más pequeños, paseos guiados con pastores y manadas, paseos en tractor y música en vivo.
Los sabores y la cultura de Carnia
La fiesta es también una ocasión para redescubrir los productos de la montaña: quesos de "malga" (alpage), productos lácteos, embutidos y los platos de la cocina de Carnia, en un vínculo directo con el trabajo de los ganaderos. Organizada en Ampezzo (Provincia de Udine), la Festa della Transumanza une memoria campesina, tradición y hospitalidad, ofreciendo a familias y visitantes una mirada auténtica a la civilización pastoral de los Alpes friulanos.
Festa della Transumanza — edición 2026
La Festa della Transumanza de Ampezzo se celebrará, como de costumbre, en los primeros días de octubre de 2026; las fechas exactas aún no se han anunciado. En ediciones recientes, la cita ha caído en el primer fin de semana del mes (4-5 de octubre de 2025 y 5-6 de octubre de 2024).
Programa Festa della Transumanza 2026
El programa detallado de 2026 será comunicado por los organizadores en las semanas previas. Basándose en ediciones recientes, se esperan:
- el descenso de las vacas adornadas desde los "malghe" (alpages) hacia el valle;
- visitas a la granja de la familia Petris;
- degustaciones del "pranzo del malgaro" (almuerzo del pastor de alpage) y de productos de montaña;
- talleres para niños, paseos guiados con pastores y paseos en tractor;
- música en vivo y momentos de convivencia en el pueblo.
Momentos destacados Festa della Transumanza 2026
Precios Festa della Transumanza 2026
Información práctica — Festa della Transumanza
Cómo llegar: Ampezzo se encuentra en Alta Carnia, a lo largo de la carretera de Val Tagliamento; es accesible cómodamente desde Tolmezzo, continuando hacia Sauris y el Passo della Mauria.
Entrada: gratuita; algunas actividades y degustaciones pueden ser de pago o requerir reserva.
Alojamiento: hay establecimientos en Ampezzo, en Sauris y en los municipios de Alta Carnia.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.