Feria Madonna delle Grazie

Una feria en el corazón de la fiesta más querida de Velletri

La Feria Madonna delle Grazie es el evento comercial y popular que acompaña desde hace siglos la fiesta religiosa más sentida de Velletri, ciudad de los Castelli Romani en la Ciudad Metropolitana de Roma Capital, en el Lacio. El primer domingo de mayo, día de la solemnidad de la Madonna delle Grazie, las calles del centro histórico alrededor de la Catedral de San Clemente se llenan de puestos: la tradicional feria de mercancías atrae a vendedores ambulantes de toda la región y a miles de visitantes.

Una tradición que se remonta a 1613

La fiesta en honor a la Madonna delle Grazie, protectora de Velletri, hunde sus raíces en el siglo XVII: la primera Procesión de los Cirios tuvo lugar, de hecho, en mayo de 1613. Según las crónicas locales, se trata de la fiesta suprema de los habitantes de Velletri, superior en solemnidad y participación a cualquier otra festividad ciudadana. A lo largo del siglo XIX, la devoción se fortaleció aún más cuando el cardenal Enrico Benedetto Stuart, duque de York y obispo de Ostia y Velletri, instituyó la fiesta del Patrocinio tras haberse salvado del peligro de un terremoto. La feria de mercancías, nacida como el corolario comercial natural de la peregrinación, está hoy regulada por el Ayuntamiento de Velletri, que cada año publica la convocatoria para la asignación de puestos a los operadores del comercio en áreas públicas.

El fin de semana de la fiesta

El programa de festejos, organizado por la Cofradía Madonna delle Grazie junto a la Diócesis de Velletri-Segni y el Ayuntamiento, se desarrolla a lo largo de varios días. El sábado anterior al primer domingo de mayo, la Sagrada Imagen se expone en la Catedral por la mañana, seguida de las celebraciones presididas por el obispo; al final de la tarde comienza la Procesión de los Cirios, un río de fieles que recorre el curso y las calles del centro histórico entre himnos marianos y un silencio conmovedor. El domingo, mientras las misas se suceden desde el amanecer hasta la noche, la feria ocupa las calles alrededor de la Catedral con sus puestos de mercancías de todo tipo. El lunes, la fiesta se cierra con la tradicional Fiesta de las Santarelle y con la reposición de la Sagrada Imagen en el Santuario que la custodia durante todo el año.

La feria de los ambulantes

La feria es una clásica muestra de mercancías de tradición del Lacio: ropa, artículos para el hogar, artesanía, dulces y productos típicos animan los puestos asignados mediante baremo municipal. Los operadores interesados en los puestos temporalmente desocupados pueden presentar su solicitud de turno al SUAP del Ayuntamiento de Velletri en las semanas previas; la asignación se realiza la misma mañana de la feria, a las 8:00, según el orden de prioridad basado en las asistencias acumuladas en ediciones anteriores.

Por qué ir

• Vivir una de las fiestas religiosas más antiguas del Lacio, con más de cuatro siglos de historia.
• Asistir a la sugestiva Procesión de los Cirios del sábado por la noche.
• Pasear entre los puestos en el centro histórico de Velletri, a los pies de los Colli Albani.
• Descubrir la Catedral de San Clemente y el patrimonio de la ciudad.
• Una ocasión ideal para combinar la visita a los Castelli Romani y a los vinos de la zona.

Entrada libre: la feria se celebra al aire libre a lo largo de las calles del centro, y es una ocasión perfecta para descubrir la identidad más auténtica de Velletri y de su comunidad.