Carnaval de Pastorano

El Carnaval de Pastorano, la fiesta más esperada del invierno

En Pastorano, un municipio de poco más de tres mil habitantes en la provincia de Caserta, en Campania, el Carnaval no es una cita cualquiera: es el momento en el que todo el pueblo sale a la calle. El Carnaval de Pastorano combina desfiles de carrozas alegóricas, grupos de disfraces, música y bailes en una fórmula genuinamente popular, que involucra a familias, jóvenes y asociaciones locales sin las ambiciones turísticas de los grandes carnavales históricos.

La celebración tiene lugar durante el periodo de Carnaval —entre febrero y los primeros días de marzo, según el calendario litúrgico de cada año— y normalmente se articula en varios días: el jueves lardero, el domingo de Carnaval y el martes de Carnaval, cuando el desfile alcanza su momento de mayor participación.

La edición 2026: «La Tierra de los Sueños»

La edición 2026 fue anunciada por el Ayuntamiento de Pastorano y la asociación organizadora bajo el lema «La Tierra de los Sueños», un hilo conductor de cuento de hadas pensado para inspirar las carrozas, los decorados y los disfraces de los grupos participantes. La presentación oficial del Carnaval de Pastorano 2026 se llevó a cabo en una velada conducida por Walter De Rosa y difundida a través de los canales sociales del evento, lo que demuestra cuánto valora la comunidad esta cita.

Las carrozas alegóricas, el corazón de la fiesta

Como en la mejor tradición de Campania, las carrozas alegóricas son el centro de la fiesta: estructuras creadas por grupos locales durante los meses previos, animadas durante el desfile por figurantes disfrazados que bailan al ritmo de la música que emiten las propias carrozas. En torno a ellas se desarrolla el resto del programa:

• Desfiles de carrozas alegóricas por las calles del pueblo
• Grupos de disfraces y coreografías preparadas por las asociaciones locales
• Actuaciones de grupos musicales y de baile
• Juegos y animación dedicados a los niños
• Momentos de convivencia con máscaras, confeti y dulces de Carnaval

Una asociación nacida para hacer crecer la tradición

El Carnaval de Pastorano encontró una estructura organizativa estable con la creación de la Associazione Carnevale di Pastorano, presidida por Simone Carusone. La asociación se ha fijado el objetivo de continuar y hacer crecer esta fiesta popular, encargándose de los desfiles de carrozas, las actuaciones musicales y de baile, y los juegos para los más pequeños. Es un modelo muy extendido en los pueblos de la provincia de Caserta, donde el Carnaval sobrevive y se renueva gracias al voluntariado y al trabajo artesanal de familias enteras.

Pastorano, un pueblo del Alto Casertano

Pastorano se alza a 67 metros sobre el nivel del mar, a unos 15 kilómetros al noroeste de Caserta y a unos cuarenta kilómetros de Nápoles, e incluye las pedanías de Pantuliano, San Secondino y Torre Lupara. Es un territorio agrícola del Alto Casertano, a un paso de Capua y de la llanura del Volturno, donde el Carnaval es una de las tradiciones más arraigadas: en pocos kilómetros se cuentan decenas de desfiles, desde los más antiguos y prestigiosos hasta los de pueblo como este.

Por qué merece la pena ir

Quien llega a Pastorano durante los días de Carnaval encuentra una fiesta auténtica, gratuita y familiar, muy alejada de la lógica de los grandes eventos. Es la ocasión perfecta para ver de cerca cómo nace y vive un carnaval comunitario en Campania, para acompañar a los niños disfrazados sin aglomeraciones excesivas y para descubrir un rincón de la provincia de Caserta que rara vez aparece en los itinerarios turísticos.