Arte y Tradiciones (exposición de escultura y pintura)

Una exposición que acompaña al septiembre de Marcianise

Cada año, cuando Marcianise se prepara para las celebraciones de septiembre, la Pro Loco Marthianisi APS abre las puertas de su muestra de arte: Arte y Tradiciones, una exposición colectiva de escultura y pintura dedicada a los artistas locales. Es una cita consolidada en la vida cultural de la ciudad, en la provincia de Caserta, y uno de los pocos momentos del año en los que el público local puede conocer de cerca a quienes pintan y esculpen en la tierra de Terra di Lavoro.

El Palazzo della Cultura, sede de la muestra

En 2026, la exposición regresa al Palazzo della Cultura de la via Duomo, el antiguo edificio del ex Monte dei Pegni recuperado por el Ayuntamiento de Marcianise y convertido en el principal centro cultural de la ciudad. Sus salas históricas acogen lienzos y esculturas con un horario pensado para las noches de verano, de 18:00 a 23:00: se accede tras el atardecer, cuando la ciudad cobra vida, para visitar el recorrido expositivo con calma. En ediciones anteriores, la muestra también ha tenido lugar en la Cappella del Crocifisso de la via Santoro, uno de los lugares más queridos por la devoción de Marcianise.

Artistas locales, no nombres de catálogo

El sello de Arte y Tradiciones es su apuesta por dar visibilidad a pintores y escultores que viven y trabajan entre Marcianise y la zona de Caserta. En la edición de 2025, por ejemplo, expusieron los escultores Michelangelo Cice y Nicola Erboso junto a los pintores Pasquale Finelli, Raffaele Mezzacapo y Antonio Zinzi. En el pasado, la muestra también ha propuesto ediciones temáticas —como la titulada Eterno, dedicada al arte atemporal y realizada en colaboración con la asociación Horus—, lo que confirma una trayectoria que ha sabido renovarse sin perder su vocación local.

Arte, devoción e identidad ciudadana

El título de la exposición refleja bien su doble registro: por un lado el arte, por otro las tradiciones. Marcianise vive su septiembre en torno a la fiesta del Santísimo Crucifijo, con la Noche Blanca, las procesiones, los conciertos en la Piazza Umberto I y los grupos de bottari que marcan el ritmo de la fiesta popular. Arte y Tradiciones se integra en este tejido como el momento más íntimo y reflexivo: no la plaza, sino la sala; no el concierto, sino el diálogo silencioso con una obra. Para quienes vienen de fuera, es una puerta de entrada ideal a la cultura de una ciudad que, entre fábricas y centros comerciales, conserva una larga historia artesana y orfebre.

En el programa del verano cultural del Ayuntamiento

La exposición figura oficialmente en el calendario del verano cultural de Marcianise, el programa promovido por la administración municipal que, del 10 de julio al 27 de septiembre de 2026, reúne una veintena de iniciativas de las asociaciones locales, casi todas acogidas en el Palazzo della Cultura. En el mismo mes, la Pro Loco Marthianisi también organiza la iniciativa Mondo fantastico, programada del 18 al 20 de septiembre en el mismo palacio, mientras que la asociación Il Sito propone a principios de septiembre la histórica Sagra della Rana (Fiesta de la Rana).

Por qué merece la pena la visita

• Un recorrido expositivo comisariado por voluntarios, con obras que narran el paisaje, la devoción y la memoria de la Terra di Lavoro.
• Un horario nocturno, cómodo para quienes trabajan y muy agradable en las noches de mediados de septiembre.
• La oportunidad de visitar el Palazzo della Cultura, un edificio histórico devuelto a la ciudad.
• La posibilidad de conocer directamente a los artistas, quienes a menudo están presentes en la sala durante las aperturas.