Un Magico Natale

Un Noël diffus entre six communes de la région de Caserte

Un Magico Natale est le festival de Noël qui, chaque mois de décembre, met en réseau six communes de l'Agro Aversano, dans la province de Caserte : Casaluce, Casapesenna, Frignano, San Cipriano d'Aversa (commune chef de file), San Marcellino et Villa di Briano. Le projet est financé par la Région Campanie dans le cadre des initiatives dédiées à la promotion touristique, à la redécouverte des traditions et à la valorisation des produits locaux liés à la culture gastronomique méditerranéenne.

La formule est simple et efficace : au lieu de tout concentrer dans un seul centre, le programme se répartit sur les places, dans les théâtres et dans les lieux de culte des six villages, afin que chaque communauté puisse accueillir ses propres rendez-vous sans avoir à se déplacer loin. La direction artistique est confiée à Angelo Cirillo, qui a décrit le festival comme une fête du vivre-ensemble, construite pour promouvoir les produits du territoire, les beautés naturelles et la culture locale.

Villa di Briano : Piazza Cavour et le Sanctuaire

À Villa di Briano, les rendez-vous se concentrent dans deux lieux symboliques de la commune. Le premier est la Piazza Cavour, le salon en plein air du village, où les illuminations s'allument et où se déroulent les moments les plus populaires du festival : musique live, fanfare, animations pour les enfants et stands de dégustation. Le second est le Sanctuaire de la Madonna di Briano, l'édifice de culte le plus cher aux habitants, lieu de pèlerinage le dimanche après Pâques et gardien de précieux fresques d'école médiévale : son espace théâtral accueille les concerts les plus intimistes.

Musique, chorales et spectacle

La programmation musicale est l'épine dorsale du projet. Lors de l'édition 2025, à Villa di Briano, se sont succédé un concert de gospel avec fanfare sur la place et, dans le théâtre du Sanctuaire, le Chœur du San Carlo de Naples accompagné de la Tammurriata Band : un rapprochement qui résume bien l'esprit du festival, capable de mettre sur la même affiche la tradition savante napolitaine et le chant populaire campanien. Dans les autres communes du réseau, Mario Maglione et l'humoriste Mino Abbacuccio se sont également produits, tandis que le Sanctuaire de la Madonna di Casaluce, avec son orgue napolitain du XVIIIe siècle et ses fresques de l'école de Giotto, a accueilli certains des rendez-vous les plus suggestifs.

Pour les familles et les enfants

• Petit train de Noël dans les rues du village
• Animations et jeux sur la place
• Spectacles de divertissement adaptés à tous les âges
• Allumage des lumières et ambiance de Noël sur la Piazza Cavour

Les saveurs du territoire

Chaque rendez-vous est accompagné de dégustations de produits typiques, et ce n'est pas un détail marginal. L'Agro Aversano est une terre de mozzarella de bufflonne de Campanie, de légumes et de fruits, et Villa di Briano est connue en particulier pour la culture de la melannurca, la soi-disant reine des pommes. Le festival est né précisément avec l'objectif de faire connaître ces excellences ainsi que le patrimoine artistique et naturel des six communes, invitant les visiteurs à découvrir ce qu'ils ont près de chez eux sans avoir à voyager loin.

Un projet de réseau, pas un événement isolé

Pour la deuxième année consécutive, les six communes se sont associées pour accéder au financement de la Région Campanie, présentant un programme unique partagé. Le bilan de l'édition 2025 a été jugé positif par les administrateurs, qui ont souligné la valeur de la collaboration intercommunale dans cette zone de la Campanie. Pour ceux qui visitent, l'avantage est concret : en quelques kilomètres, on peut suivre une vingtaine de rendez-vous différents, entre places, églises et théâtres de six villages voisins.

Quand et comment participer

Le festival se déroule traditionnellement au cours du mois de décembre, des premiers jours jusqu'aux portes du Nouvel An : en 2025, le calendrier s'est étendu du 7 au 30 décembre, avec vingt événements au total. Les rendez-vous de Villa di Briano sont généralement au nombre de deux ou trois, concentrés les jours fériés et les veilles de fêtes. Comme le programme dépend chaque année du renouvellement du financement régional, il convient de le vérifier sur les canaux de la Commune de Villa di Briano et de la Commune de San Cipriano d'Aversa, qui coordonne le projet.