Procession de la Madone Dormante (Dormitio Virginis)
Édition 2026 Musique sacrée Patrimoine Histoire

Procession de la Madone Dormante (Dormitio Virginis)

Le soir du 15 août, Acquedolci porte en procession "La Reine", sa précieuse Madone en cire

Acquedolci — Messina (283)
Dates 15 août — 15 août 2026
Lieu Acquedolci (283)
Tarifs Gratuit
Statut

Édition 2026 non confirmée à ce jour

Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.

Présentation de Madone Dormante d'Acquedolci

Chaque 15 août, à la tombée de la nuit, les rues d'Acquedolci se remplissent pour accompagner en procession la Madone Dormante, que les habitants appellent affectueusement "La Reine". Il s'agit de l'une des célébrations mariales les plus chères à ce village de la côte tyrrhénienne de Messine : une remarquable statue en cire grandeur nature, représentant la Vierge allongée dans son sommeil en attendant l'Assomption, est portée à travers les rues du village lors d'un rite qui puise ses racines dans la tradition théologique orientale de la Dormitio Virginis.

La Madone Dormante, cœur de la tradition d'Acquedolci

Chaque année, le soir du 15 août, la commune d'Acquedolci (province de Messine, Sicile) célèbre sa procession la plus aimée : celle de la Madone Dormante, connue dans tout le village sous le nom affectueux de "La Reine". Contrairement à la majeure partie de l'Italie, qui fête à cette date la Madone Assomption selon la tradition théologique latine, Acquedolci vénère la Vierge allongée dans son sommeil : c'est la Dormitio Virginis, de tradition théologique orientale, un culte partagé dans la province de Messine avec les villes voisines de San Fratello et Milazzo.

Une statue en cire parmi les plus belles de Sicile

Au centre de la célébration se trouve une remarquable statue en cire grandeur nature, conservée dans l'Église Mère de la Bienheureuse Vierge Assomption. Réalisée dans la seconde moitié du XVIIIe siècle à la demande d'une riche famille de San Fratello, l'œuvre a été façonnée par un maître cirier de Palerme qui en a sculpté le visage, les mains et les pieds avec une finesse extraordinaire. Ses traits raffinés et ses dimensions naturelles en font l'une des plus belles Dormantes de toute la Sicile, reconnue comme une œuvre d'art de valeur par la Surintendance de Messine.

La statue a longtemps appartenu à la famille Di Paci : c'est Don Antonino Di Paci, dernier descendant de cette lignée de San Fratello, qui la conservait chez lui et la portait en procession chaque 15 août, avant de la faire don à la paroisse à la fin des années soixante. Une restauration minutieuse lui a rendu son éclat d'antan, récupérant les couleurs originales et replaçant les bras selon l'iconographie primitive, étendus le long du corps.

Acquedolci et ses racines de San Fratello

Pour comprendre cette dévotion, il faut connaître l'histoire du village. Acquedolci, aujourd'hui une ville de plus de cinq mille habitants surplombant la mer Tyrrhénienne face aux îles Éoliennes, est née comme un hameau marin de San Fratello : après le glissement de terrain désastreux qui a frappé le village de montagne le 8 janvier 1922, une grande partie de la population s'est déplacée vers la côte. Avec les habitants, leur patrimoine de foi et de traditions est également descendu dans la vallée, y compris le culte de la Madone Dormante, qui unit encore aujourd'hui idéalement les deux villages.

Le rite du soir

La procession a lieu dans la soirée du 15 août, lorsque la statue quitte l'Église Mère pour traverser les rues du centre au milieu des chants, des prières et de la participation émue de la communauté. C'est un moment de forte identité collective, qui se distingue de la fête du saint patron de la ville, Saint Benoît le More, célébrée quant à elle le premier dimanche d'août. Ceux qui visitent Acquedolci à la mi-août peuvent ainsi vivre une tradition religieuse authentique et peu connue, loin des grands circuits touristiques de Sicile.

Madone Dormante d'Acquedolci — édition 2026

La procession de la Madone Dormante d'Acquedolci est traditionnellement renouvelée le soir du 15 août. Les dates et le programme de l'édition 2026 n'ont pas encore été officiellement annoncés : la célébration suit chaque année le jour du Ferragosto, en coïncidence avec la solennité mariale, et voit la statue en cire de "La Reine" quitter l'Église Mère pour la procession habituelle du soir.

Le programme détaillé de l'édition 2026 n'a pas encore été publié par la paroisse d'Acquedolci. Selon la tradition établie, la procession de la Madone Dormante devrait se renouveler le soir du 15 août, avec la sortie de la statue en cire de l'Église Mère de la Bienheureuse Vierge Assomption et le parcours à travers les rues du centre. Il est conseillé de vérifier les horaires et les détails sur les canaux de la paroisse et de la commune d'Acquedolci à l'approche de la date.

Informations pratiques — Madone Dormante d'Acquedolci

La procession part de l'Église Mère de la Bienheureuse Vierge Assomption, dans le centre d'Acquedolci (ME), et traverse les principales rues du village.

Comment s'y rendre

En voiture : Acquedolci est située le long de la côte tyrrhénienne de Messine, accessible depuis l'autoroute A20 Messine-Palerme (sortie Sant'Agata di Militello-Acquedolci). En train : la gare d'Acquedolci-San Fratello se trouve sur la ligne ferroviaire Palerme-Messine.

Quand

Le soir du 15 août de chaque année.

Coûts

Événement religieux à participation libre et gratuite.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Madone Dormante d'Acquedolci

Chiesa Madre della Beata Vergine Assunta

Contacter Madone Dormante d'Acquedolci

Madone Dormante d'Acquedolci en bref

Musique sacrée Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Plein air Messina

Historique de Madone Dormante d'Acquedolci

Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Acquedolci

02 févr. → 09 août

Fête de Saint Blaise – Saint patron et protecteur de Caronia

Caronia (283)

à 13 km

Musique sacrée Fanfare
24 août → 25 août

Fête estivale de San Biagio

Militello Rosmarino (283)

à 8 km

Musique Musique sacrée
16 août → 18 août

Fête de Saint Nicolò Politi (août) — Estate Alcarese

Alcara li Fusi (283)

à 12 km

Musique Musique sacrée
13 août

Fête des Maccarruna cu sucu (Quartier Gaglio)

Sant'Agata di Militello (283)

à 4 km

Musique sacrée Gastronomie
19 août → 21 août

Fête de Saint Calogero l'Ermite

San Salvatore di Fitalia (283)

à 13 km

Musique sacrée Spectacle pyrotechnique
01 août → 31 août

Ittica – Festival du Patrimoine Halieutique Sicilien

Capo d'Orlando (283)

à 17 km

Musique Théâtre
01 juil. → 31 août

Notturno d'Autore – Festival Littéraire

Capo d'Orlando (283)

à 18 km

Littérature Poésie
09 août

Fête patronale estivale de Saint Joseph et Fête de la pastèque et du pane cunzatu

Sant'Agata di Militello (283)

à 5 km

Musique sacrée Spectacle pyrotechnique
21 août → 23 août

Fêtes Patronales d'août (San Francesco di Paola, SS. Crocifisso et San Leone)

Longi (283)

à 12 km

Musique Musique sacrée
23 août → 26 août

Fête des Trois Saints (San Rocco, SS. Crocifisso, San Giacomo)

Galati Mamertino (283)

à 16 km

Musique sacrée Fanfare
26 août → 28 août

Fête de San Vincenzo Ferreri (Août)

Castell'Umberto (283)

à 17 km

Musique sacrée Spectacle pyrotechnique
01 août → 03 août

Fête de Saint Basile le Grand

Galati Mamertino (283)

à 4 km

Musique sacrée Fanfare