Paroles et Saveurs d'Irpinia
Édition 2026 Littérature Gastronomie Terroir

Paroles et Saveurs d'Irpinia

Livres, culture culinaire et maccaronara au Musée du Carnaval de Castelvetere sul Calore

Castelvetere sul Calore — Avellino (064)
Dates 19 juil. — 19 juil. 2026
Lieu Castelvetere sul Calore (064)
Tarifs
Statut Terminé

Présentation de Paroles et Saveurs d'Irpinia

Paroles et Saveurs d'Irpinia apporte à Castelvetere sul Calore une journée mêlant littérature, culture gastronomique et valorisation du territoire. Dans le cadre du Musée du Carnaval, au cœur du centre historique du village, la présentation d'un ouvrage dédié au régime méditerranéen s'accompagne d'une dégustation de maccaronara, les pâtes faites main emblématiques de la cuisine locale. Un rendez-vous promu par la Pro Loco Castelvetere sul Calore et l'association provinciale Resto in Irpinia, pensé pour faire découvrir l'identité, la mémoire et les saveurs de ce coin de la province d'Avellino.

Une rencontre entre mots et table au cœur de l'Irpinia

Paroles et Saveurs d'Irpinia est une manifestation qui choisit une formule simple et très locale : on parle de nourriture, de santé et de territoire autour d'un livre, puis on s'assoit à table pour goûter ce dont on vient de discuter. L'événement se tient à Castelvetere sul Calore, une petite commune de la province d'Avellino, en Campanie, et est promu par l'association Pro Loco Castelvetere sul Calore en collaboration avec l'association culturelle et touristique provinciale Resto in Irpinia.

Le fil conducteur est le régime méditerranéen, entendu non pas comme un simple régime alimentaire mais comme un patrimoine de santé, de culture et de tradition : un thème qui, en Irpinia, trouve un écho immédiat dans les cuisines familiales, les potagers et les produits des petits villages de l'arrière-pays campanien.

Le Musée du Carnaval, siège de la manifestation

La journée se déroule dans les espaces du Musée du Carnaval, dans le centre historique du village. La structure, voulue par la municipalité, conserve la mémoire du Carnaval de Castelvetere, avec son atelier de papier mâché et une section dédiée aux photographies historiques des éditions passées. Accueillir ici une rencontre dédiée à la cuisine n'est pas un choix fortuit : le musée est le lieu où le village garde ses traditions populaires, et la cuisine en est une partie aussi intégrante que les masques et les chars.

La maccaronara, protagoniste de la dégustation

Le moment le plus attendu est la dégustation de la maccaronara, l'un des plats emblématiques de la tradition gastronomique irpinienne, préparé selon les recettes anciennes du territoire. Il s'agit de pâtes faites entièrement à la main, avec une pâte d'eau et de farine travaillée jusqu'à la consistance idéale, puis coupée en forme de gros spaghettis, assaisonnée selon les méthodes transmises de génération en génération.

  • Pâtes travaillées à la main, sans œufs, selon la technique traditionnelle locale
  • Assaisonnements de la cuisine paysanne irpinienne, transmis en famille
  • Préparation assurée par les bénévoles de la Pro Loco du village
  • Dégustation sur réservation, dans un contexte convivial et informel

La maccaronara est d'ailleurs l'emblème gastronomique de Castelvetere sul Calore : la Pro Loco lui dédie même une fête très suivie en été, et la retrouver au centre d'une journée de paroles et de dégustations renforce le lien entre le récit et le produit.

Qui organise et pourquoi

Derrière l'initiative se trouvent deux entités associatives du territoire. La Pro Loco Castelvetere sul Calore, basée sur la Piazza del Municipio au Musée du Carnaval, s'occupe depuis des années de l'animation culturelle du village, des visites guidées du musée et des événements liés à la maccaronara. Resto in Irpinia est quant à elle une association provinciale née pour valoriser l'Irpinia et favoriser son développement culturel, touristique, économique et social, en promouvant des initiatives touristiques, culturelles et éducatives.

Ensemble, les deux associations construisent un format reproductible dans les petites communes : une présentation de livre le matin, une dégustation identitaire à midi, et un public qui découvre ou redécouvre un village de l'arrière-pays.

Castelvetere sul Calore, village de l'arrière-pays irpinien

Castelvetere sul Calore se situe à environ 750 mètres d'altitude et compte un peu plus de mille cinq cents habitants. Le nom dérive de la rivière Calore Irpino, qui coule à proximité et donne son identité à toute la vallée. C'est un territoire de bois, de vignes et de petits centres historiques, où les associations locales jouent un rôle décisif pour maintenir la vie culturelle.

Pour ceux qui visitent l'Irpinia, une journée comme Paroles et Saveurs d'Irpinia est un moyen direct d'entrer en contact avec la communauté : pas un grand événement spectaculaire, mais une occasion à taille humaine, où le public est accueilli par les habitants et où la conversation se poursuit naturellement devant une assiette de pâtes faites maison.

À qui s'adresse l'événement

  • Passionnés de culture culinaire et d'alimentation méditerranéenne
  • Lecteurs intéressés par les présentations de livres dans des contextes insolites
  • Voyageurs à la recherche d'expériences authentiques dans les villages de la Campanie intérieure
  • Familles et résidents des communes de la vallée du Calore

Paroles et Saveurs d'Irpinia — édition 2026

L'édition 2026 de Paroles et Saveurs d'Irpinia s'est déroulée le dimanche 19 juillet 2026 au Musée du Carnaval de Castelvetere sul Calore. Dans la matinée, présentation du livre dédié au régime méditerranéen par Federico Curci, et à l'heure du déjeuner, dégustation de maccaronara préparée selon les recettes anciennes du territoire. L'initiative a été promue par la Pro Loco Castelvetere sul Calore avec l'association culturelle et touristique provinciale Resto in Irpinia.

Paroles et Saveurs d'Irpinia 2026

La journée du 19 juillet 2026 a uni littérature, gastronomie et valorisation du territoire dans les espaces du Musée du Carnaval de Castelvetere sul Calore, au cœur de l'Irpinia.

La rencontre du matin a été consacrée au régime méditerranéen, lu comme un patrimoine de santé, de culture et de tradition, tandis que la partie conviviale a mis à l'honneur la maccaronara, les pâtes faites main qui identifient la cuisine de Castelvetere. Un format simple, construit par les associations du village, qui a permis aux participants de lier le récit écrit à la dégustation directe des produits locaux.

Programme Paroles et Saveurs d'Irpinia 2026

Programme du dimanche 19 juillet 2026

  • 11h30 — Présentation du livre Régime Méditerranéen par Federico Curci, dédié à la valeur du régime méditerranéen comme patrimoine de santé, de culture et de tradition. Musée du Carnaval.
  • 13h00 — Dégustation de la maccaronara, l'un des plats emblématiques de la tradition gastronomique irpinienne, préparée selon les recettes anciennes du territoire.

Réservation conseillée aux numéros +39 348 5913200 et +39 328 2112107.

Temps forts Paroles et Saveurs d'Irpinia 2026

  • Présentation du livre Régime Méditerranéen par Federico Curci
  • Dégustation de la maccaronara selon les recettes anciennes irpiniennes
  • Cadre du Musée du Carnaval, dans le centre historique du village
  • Organisation par la Pro Loco Castelvetere sul Calore avec Resto in Irpinia

Tarifs Paroles et Saveurs d'Irpinia 2026

Les organisateurs n'ont pas communiqué de tarifs publics pour l'édition 2026. Pour la dégustation de la maccaronara, la réservation était requise aux numéros +39 348 5913200 et +39 328 2112107.

Informations pratiques — Paroles et Saveurs d'Irpinia

Où se déroule l'événement

Musée du Carnaval, Piazza del Municipio, centre historique de Castelvetere sul Calore (83040), province d'Avellino.

Comment s'y rendre

Castelvetere sul Calore se trouve dans l'arrière-pays de la province d'Avellino, à environ 750 mètres d'altitude. Accessible en voiture depuis le chef-lieu via les routes provinciales de la vallée du Calore Irpino. Pour ceux arrivant de l'extérieur de la région, l'aéroport et la gare de référence sont ceux de la zone napolitaine, avec une poursuite du trajet en voiture. Sur place, le stationnement est possible près du centre historique et le musée est accessible à pied.

Réservations et contacts

Pour la dégustation, la réservation est requise aux numéros +39 348 5913200 et +39 328 2112107. L'organisation est assurée par la Pro Loco Castelvetere sul Calore avec l'association provinciale Resto in Irpinia.

Conseils

S'agissant d'un événement de petite taille accueilli dans des espaces muséaux, il est conseillé de réserver quelques jours à l'avance. Les journées estivales en altitude sont agréables, mais un pull léger est utile pour la soirée. Ceux qui séjournent dans la zone peuvent combiner la visite avec le Musée du Carnaval et une promenade dans le centre historique du village.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Paroles et Saveurs d'Irpinia

Museo del Carnevale

Piazza del Municipio, 83040 Castelvetere sul Calore

Contacter Paroles et Saveurs d'Irpinia

Tel
+39 348 5913200

Paroles et Saveurs d'Irpinia en bref

Littérature Gastronomie Terroir Patrimoine Traditions populaires Folklore Famille Pluridisciplinaire Avellino
Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Castelvetere sul Calore