Ostermarkt Klausen / Marché de Pâques de Chiusa

Un marché de Pâques au cœur de l'un des plus beaux villages d'Italie

Chaque année, le matin du Samedi saint, le centre historique de Chiusa/Klausen se transforme en théâtre de l'Ostermarkt, le marché de Pâques qui célèbre officiellement l'arrivée du printemps. Niché le long de la rivière Isarco et dominé par le monastère de Sabiona, le village de Chiusa fait partie du club des Borghi più belli d'Italia (Plus beaux villages d'Italie) et offre un cadre exceptionnel : ruelles pavées, arcades, enseignes en fer forgé et façades peintes qui racontent des siècles d'histoire marchande et artistique le long de l'ancienne route du Brenner.

Étals, artisanat et saveurs du Tyrol du Sud

Pour l'occasion, les rues et les places du centre se remplissent d'étals : selon les éditions, on en compte entre cinquante et soixante-dix, répartis dans tout le village historique. L'offre est vaste et soignée, avec une forte mise en avant de l'authenticité :

• produits régionaux de fermiers et petits producteurs ;
• spécialités gastronomiques du Tyrol du Sud ;
• objets artisanaux uniques, décorations et accessoires de maison ;
• bijoux, fantaisie et accessoires faits main ;
• vêtements cousus main pour enfants et nouveau-nés ;
• cosmétiques naturels et produits d'entretien ménager.

Pendant le marché, les boutiques du centre de Chiusa restent ouvertes, permettant ainsi de mêler la promenade entre les étals au shopping dans les échoppes historiques du village.

Musique et traditions pascales

L'atmosphère est rendue vivante par les notes de la fanfare de Chiusa, qui se produit sur les places du centre au cours de la matinée. Le grand protagoniste est le lapin de Pâques, qui déambule dans les rues en distribuant des œufs colorés et en invitant petits et grands au « Pecken », le jeu traditionnel où deux joueurs s'affrontent en entrechoquant des œufs durs jusqu'à ce que l'un d'eux se casse : le gagnant est celui dont l'œuf reste intact. C'est un rituel simple et joyeux, profondément ancré dans la culture populaire sud-tyrolienne, qui fait du marché un rendez-vous très apprécié des familles.

Chiusa/Klausen, province de Bolzano

Le marché de Pâques se déroule dans la commune de Chiusa (Klausen), dans la province autonome de Bolzano, au cœur du Trentin-Haut-Adige. Sa tenue le Samedi saint en fait une excellente occasion de combiner la visite du village avec une escapade printanière parmi les vignobles de la vallée de l'Isarco, les promenades au bord de la rivière et la découverte du patrimoine artistique local, du musée civique au complexe monastique de Sabiona qui veille sur le village depuis le haut de son rocher.