Market in Stalla

Un marché de Noël différent, dans l'étable d'un mas

Le Market in Stalla est un petit marché artisanal qui, chaque mois de décembre, transforme une ancienne étable et la cour du Maso Gian di Danimpasta, au lieu-dit Stefani à Sant'Orsola Terme, en un lieu de rencontre entre artisans et visiteurs. Nous sommes dans la vallée des Mòcheni (Bersntol), dans la province de Trente, l'une des îles linguistiques germaniques les plus fascinantes du Trentin-Haut-Adige, que l'écrivain Robert Musil a rebaptisée la "vallée enchantée".

Il s'appelle "Market in Stalla" (marché dans l'étable) précisément parce qu'il naît dans les espaces qui étaient autrefois l'étable du mas et dans la cour adjacente. C'est un marché indépendant : il n'appartient pas aux grands circuits qui ont rendu célèbres de nombreuses localités du Trentin pour le tourisme, et il revendique fièrement ce choix. Ici, vous ne trouverez pas les stands en série des marchés les plus commerciaux, mais les créations de ceux qui produisent réellement, souvent à quelques pas de l'endroit où ils vendent.

Artisanat authentique et produits locaux

Le fil conducteur est l'artisanat authentique et les produits de la vallée. Parmi les étals, on rencontre des céramiques et des illustrations, de la bonneterie et des fils de laine, des tissus et de la couture sur mesure, des bijoux, des fleurs en papier, des créations au crochet, des objets brodés pour la maison. La partie gastronomique n'est pas en reste : miel de l'apiculteur local, fromages et cosmétiques au lait, herbes et plantes officinales, produits agricoles biologiques. À la baguette, on retrouve Daniela Dalbosco avec son atelier Danimpasta, qui embaume le mas des parfums des douceurs traditionnelles tout juste sorties du four.

L'atmosphère est celle, intime et domestique, des Noëls d'autrefois : pulls chauds, saveurs authentiques, métiers anciens avec leurs histoires à raconter. Une occasion de trouver des idées cadeaux originales et des pièces uniques faites main, loin de la frénésie des grands marchés.

Où : la vallée des Mòcheni

La commune de Sant'Orsola Terme est la plus peuplée de la vallée des Mòcheni, connue pour ses eaux thermales et pour la culture des petits fruits des bois, exportés dans toute l'Italie. Le lieu-dit Stefani se trouve le long de la vallée traversée par le torrent Fersina, entre prairies et mas de montagne. Le Market in Stalla est une manière authentique de découvrir ce coin retiré du Trentin, où tradition mòchena et artisanat contemporain se rencontrent.