Konzert der Musikkapelle Sexten

Les concerts d'été de la Musikkapelle Sexten

Au cœur de la Haute Vallée Pusteria, dans la commune de Sesto/Sexten (Province autonome de Bolzano, Trentin-Haut-Adige/Südtirol), la Musikkapelle Sexten — l'harmonie du village — accompagne l'été avec une série de concerts en plein air. Fidèles à la tradition des fanfares sud-tyroliennes (Musikkapellen), les musiciens se produisent dans leur costume traditionnel (Tracht), donnant vie à des soirées authentiques très appréciées tant par les résidents que par les vacanciers séjournant dans les Dolomites de Sesto.

Où et quand

Les concerts ont lieu au pavillon de musique (Pavillon) à côté de la Haus Sexten, dans le centre du village. En cas de mauvais temps, le rendez-vous n'est pas annulé mais déplacé à l'intérieur de la Haus Sexten. Les représentations en soirée débutent généralement en début de soirée et durent environ une heure, dans une atmosphère conviviale et festive typique des villages.

Le programme musical

Le répertoire de l'harmonie est conçu pour un large public et alterne différents genres. Parmi les morceaux les plus typiques des soirées d'été, on trouve :

• des marches et de la musique de fanfare de tradition tyrolienne et centre-européenne ;
• des morceaux de musique populaire et Volksmusik de l'arc alpin ;
• des pièces de concert, des valses et des polkas ;
• des arrangements de mélodies connues et de musiques de films.

En plus des concerts en soirée au pavillon, la Musikkapelle Sexten propose également durant la saison un Marschkonzert (concert en marche) le long de la Dolomitenstraße, une occasion d'admirer l'harmonie en mouvement dans le centre du village.

Une tradition communautaire

Les Musikkapellen représentent un pilier de la vie culturelle des villages du Sud-Tyrol : ce sont des associations de bénévoles qui transmettent de génération en génération l'amour de la musique de fanfare, du costume et des coutumes locales. À Sesto, l'harmonie fait partie intégrante des fêtes religieuses, civiles et villageoises, et ses concerts d'été sont l'un des rendez-vous les plus attendus du calendrier de la commune.

Une expérience pour tous

L'entrée est gratuite et les concerts se prêtent parfaitement à une soirée en famille : une manière authentique de découvrir les traditions musicales de la Haute Pusteria et de vivre l'atmosphère d'un village de montagne sud-tyrolien typique, à deux pas des célèbres Tre Cime di Lavaredo et des Dolomites de Sesto, classées au patrimoine mondial de l'UNESCO.