L'ancienne tradition de l'Avent du Val Sarentino, unique dans tout le Tyrol du Sud
Le Klöckeln est une ancienne coutume de l'Avent qui, sous cette forme, s'est conservée uniquement dans le Val Sarentino, la vallée latérale au nord de Bolzano au cœur du Tyrol du Sud. Documentée depuis le XVIe siècle, cette tradition n'existe nulle part ailleurs dans le Tyrol du Sud ni en Europe centrale, et elle est considérée comme l'un des rites folkloriques les plus originaux et mystérieux de tout l'arc alpin.
Les trois jeudis soir de l'Avent qui précèdent le solstice d'hiver, des groupes d'hommes encapuchonnés et masqués, les Klöckler, sortent à la tombée de la nuit et parcourent de maison en maison les centres habités de la vallée, en particulier le chef-lieu Sarentino. Vêtus de costumes traditionnels et le visage couvert, ils avancent en faisant un grand vacarme avec des cloches, des bâtons et des cornes de bélier, frappent aux portes et demandent des cadeaux.
Chaque groupe, appelé Kutt, comprend deux hommes déguisés en couple de mariés, les Zussler : leur refuser l'entrée dans la maison porterait malheur, c'est pourquoi on les accueille en offrant de la grappa et des douceurs. En échange, les Klöckler entonnent deux chants traditionnels, le Klöckellied et le Danklied (le chant de remerciement), sur une mélodie ancienne transmise de génération en génération. Les maisons aisées et les personnalités du village — le médecin, le pharmacien, le curé — reçoivent des visites spéciales.
Les chercheurs débattent encore sur l'origine du Klöckeln. Certains font remonter ses racines à des rites préchrétiens de fertilité liés aux nuits les plus sombres de l'année ; d'autres l'interprètent comme une coutume chrétienne de quête. Par le passé, la participation était strictement réservée aux hommes : les femmes qui étaient surprises à y prendre part risquaient, selon la tradition, d'être plongées dans la fontaine du village.
Le Klöckeln s'inscrit dans le riche calendrier de Noël du Val Sarentino, qui comprend également le suggestif marché Sarner Alpenadvent, installé dans le centre historique de Sarentino avec des maisonnettes en bois, de l'artisanat local et des produits typiques comme les chaussons en laine Sarnar Toppar et les vestes en laine traditionnelles. La combinaison entre le marché et le rite du Klöckeln fait de l'Avent dans le Val Sarentino l'une des expériences les plus authentiques du Tyrol du Sud.
Il n'existe pas de parcours ou d'horaire prédéfini : les groupes se déplacent librement dans le village et la rencontre avec les Klöckler a toujours un côté imprévu et fascinant. Pour ceux qui visitent la vallée lors des soirées des trois jeudis de l'Avent, flâner dans les rues du centre de Sarentino à la tombée de la nuit est le meilleur moyen de se laisser surprendre par ce rite très ancien. L'accès est libre et gratuit.
Le Klöckeln 2026 dans le Val Sarentino se tient les trois jeudis de l'Avent : 3, 10 et 17 décembre 2026. À la tombée de la nuit, les groupes de Klöckler encapuchonnés et masqués sortent dans les rues de Sarentino et des autres villages de la vallée, faisant résonner cloches, bâtons et cornes de bélier.
Comme le veut la tradition, chaque groupe comprend les Zussler, le couple de mariés masqué, et frappe de maison en maison : en échange de grappa et de douceurs, les Klöckler entonnent le Klöckellied et le Danklied. Il n'y a pas de parcours ou d'horaire fixe, et c'est précisément l'imprévisibilité de la rencontre qui rend ces soirées de l'Avent magiques. L'accès est libre.
Klöckeln 2026 - les trois soirées :
Chaque soir, les groupes de Klöckler parcourent les centres du Val Sarentino, en particulier Sarentino, se déplaçant librement de maison en maison sans itinéraire prédéfini.
Sarentino est à environ 20 km de Bolzano, accessible en voiture le long de la SS508 du Val Sarentino ou avec les bus de ligne SAD/SASA depuis Bolzano. En train, la gare de référence est Bolzano, bien reliée par la ligne du Brenner.
Les trois jeudis soir de l'Avent qui précèdent le solstice d'hiver, à partir de la fin de l'après-midi/soirée dans les principaux centres de la vallée.
Libre et gratuite. Il n'existe pas de parcours fixe : les groupes de Klöckler se déplacent dans les rues du village.
Association Touristique Val Sarentino - Tourismusverein Sarntal, Kirchplatz 9, Sarentino. Tél. +39 0471 623091, [email protected].
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Centro storico di Sarentino/Sarnthein