Illumina la Notte à Pannarano
Édition 2026 Classique Musique sacrée Arts de la rue

Illumina la Notte à Pannarano

Les Catuozzi, la crèche vivante et Noël dans la Valle Caudina

Pannarano — Benevento (062) Depuis 2008
Dates 01 déc. 2026
Lieu Pannarano (062)
Tarifs Gratuit
Statut

Édition 2026 non confirmée à ce jour

Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.

Présentation de Illumina la Notte

À Pannarano, petite commune de la province de Bénévent surplombant la Valle Caudina, Noël s'illumine avec les Catuozzi : de grands bûchers de bois érigés sur les places du village et enflammés le 24 décembre, avant les offices religieux de la veille. Ce rendez-vous fait partie de "Illumina la Notte", le festival de Noël intercommunal qui réunit six communes de la Valle Caudina et qui, à Pannarano, a accueilli au fil des ans la crèche vivante dans le centre historique, des concerts dans l'église de San Giovanni Battista, des artistes de rue et la Befana pour l'Épiphanie.

Noël qui s'illumine sur les places

Il existe des villages où Noël ne s'annonce pas avec des guirlandes lumineuses, mais avec l'odeur du bois. Pannarano, mille huit cents âmes perchées à environ 370 mètres d'altitude dans la province de Bénévent, à l'entrée de la Valle Caudina, appartient à cette seconde catégorie. Ici, le moment le plus attendu de l'année arrive le 24 décembre, lorsque les Catuozzi sont allumés sur les places du centre et que le village se rassemble autour du feu en attendant la messe de minuit.

Que sont les Catuozzi ?

Les Catuozzi sont de grands bûchers de bois : des piles hautes, construites par les habitants au cours de la journée du 24 décembre, puis enflammées avant les offices religieux de la nuit de Noël. Ce n'est pas un feu décoratif, c'est un rite communautaire : certains apportent le bois, d'autres l'empilent, et beaucoup restent à regarder la flamme monter pendant que les cloches appellent à la veillée. À Pannarano, l'allumage a traditionnellement lieu sur la Piazza Menichini et la Piazza D'Alessio, offrant au village deux feux et deux points de rencontre. C'est une tradition partagée par toute la Valle Caudina : dans la commune voisine de San Martino Valle Caudina, les Catuozzi ont obtenu le statut de patrimoine immatériel de la Région Campanie, signe de la valeur identitaire que ce geste ancien conserve.

"Illumina la Notte" : un festival, six communes

Le feu de la veille est le cœur d'un programme plus large. "Illumina la Notte" est né en 2008 et a dépassé sa dix-huitième édition : c'est un festival de Noël construit en réseau par plusieurs communes de la Valle Caudina — avec San Martino Valle Caudina comme chef de file, aux côtés de Pannarano, Rotondi, Roccabascerana, Cervinara, Montesarchio et, dans les éditions les plus récentes, Paolisi — avec le soutien financier de la Région Campanie dans le cadre des programmes de promotion touristique du territoire. Le calendrier se déroule traditionnellement du 8 décembre à l'Épiphanie et propose des feux, des crèches, des concerts et des fêtes de village, en se déplaçant de commune en commune.

La crèche vivante dans le centre historique

À Pannarano, le moment qui précède les Catuozzi est la crèche vivante, installée dans les ruelles et les recoins du centre historique et confiée aux habitants, qui revêtent les costumes des métiers anciens et des personnages de la Nativité. On la visite en fin d'après-midi, lorsque la lumière baisse et que le bourg devient une scénographie naturelle : un parcours court, très soigné, qui fonctionne bien aussi avec les enfants.

Concerts, artistes de rue et Befana

Le programme de Pannarano a proposé au fil des ans un mélange reconnaissable de musique et d'animation. Dans l'église de San Giovanni Battista — dédiée au saint patron du village, fêté le 24 juin — ont eu lieu des concerts de musique de chambre, comme celui de l'Ensemble Alterarmonico, et des concerts de Noël avec l'Orchestra Città Caudina sur des pages de Mozart, Verdi, Puccini et des bandes originales de films. Dans les jours autour du 25 décembre, les rues du centre accueillent des artistes de rue et des spectacles itinérants pour les familles ; ne manquent pas l'arrivée du Père Noël dans les écoles et dans les rues du village, la tombola de fin d'année et, le 6 janvier, la Befana qui distribue des bonbons aux enfants. Dans les autres communes du réseau, l'ambiance est la même : à Rotondi, on allume le "Ciuccio di Fuoco", à Montesarchio arrivent les concerts gospel, et à San Martino Valle Caudina, on visite la "Crèche dans la Crèche" construite par l'atelier de la Pro Loco.

Pourquoi le voyage en vaut la peine

  • Un rite authentique : les Catuozzi ne sont pas une reconstitution touristique mais une coutume encore vivante, gérée par le village.
  • Dimension familiale : des événements à taille humaine, où il est facile de discuter avec les habitants.
  • Un itinéraire possible : la proximité entre les communes de la Valle Caudina permet de suivre plusieurs rendez-vous sur la même période.
  • Le contexte : Pannarano est une terre d'Aglianico et de châtaignes de la variété "Santo manco", de bonnes raisons de s'attabler.

Pannarano, entre Sannio et Valle Caudina

La commune s'étend sur un peu moins de douze kilomètres carrés et compte neuf hameaux dispersés sur les versants du Partenio : une géographie minuscule qui explique pourquoi les fêtes ici ont encore un caractère de voisinage. Nous sommes dans le Sannio bénéventain, en Campanie, à courte distance de Bénévent et dans une position pratique même pour ceux qui arrivent de la région napolitaine. Ceux qui visitent Pannarano en hiver trouveront un village silencieux et panoramique, qui, pendant quelques jours par an, se remplit de feu, de musique et de voix.

Illumina la Notte — édition 2026

L'édition 2026 de "Illumina la Notte" à Pannarano n'a pas encore été annoncée avec des dates officielles. Le festival de Noël de la Valle Caudina se tient habituellement entre le 8 décembre et l'Épiphanie, avec l'allumage des Catuozzi sur les places du village le soir du 24 décembre. Le calendrier détaillé est normalement diffusé début décembre par la Mairie de Pannarano et le réseau intercommunal dirigé par San Martino Valle Caudina.

Édition 2026 : ce que l'on sait

Au moment de la rédaction de cette fiche, aucune date officielle n'a été publiée pour l'édition 2026 de "Illumina la Notte" à Pannarano (province de Bénévent, Campanie). Le festival est cependant actif depuis plus de dix-huit éditions et son organisation est consolidée : un programme de Noël construit en réseau entre les communes de la Valle Caudina, avec le soutien de la Région Campanie, qui se déroule traditionnellement du 8 décembre à l'Épiphanie.

La référence fixe : les Catuozzi du 24 décembre

Le moment identitaire reste l'allumage des Catuozzi, les grands bûchers de bois érigés par les habitants et enflammés le 24 décembre sur la Piazza Menichini et la Piazza D'Alessio, avant les offices de la nuit de Noël. Autour de ce rite se sont articulés au fil des ans la crèche vivante dans le centre historique, les concerts dans l'église de San Giovanni Battista, les spectacles des artistes de rue et la Befana du 6 janvier.

Comment rester informé

Pour connaître les dates et le programme définitifs, il est conseillé de suivre les canaux de la Mairie de Pannarano et ceux du festival "Illumina la Notte", qui publient le programme complet dans les premières semaines de décembre.

Temps forts Illumina la Notte 2026

Éléments traditionnels du festival, en attente du programme officiel 2026 : allumage des Catuozzi sur la Piazza Menichini et la Piazza D'Alessio le 24 décembre, crèche vivante dans le centre historique, concerts dans l'église de San Giovanni Battista, artistes de rue pendant les jours de Noël, Befana à l'Épiphanie.

Tarifs Illumina la Notte 2026

Les rendez-vous sur les places du village sont en accès libre ; aucun billet n'est indiqué pour les concerts dans l'église. Les tarifs et éventuelles réservations pour 2026 n'ont pas encore été communiqués.

Informations pratiques — Illumina la Notte

Comment s'y rendre

Pannarano est facilement accessible en voiture : le village est situé sur le versant bénéventain de la Valle Caudina, à courte distance de Bénévent et dans une position accessible depuis Naples et la zone de Montesarchio. Les gares ferroviaires et l'aéroport de référence sont ceux de Bénévent et de Naples, avec le dernier tronçon à parcourir par la route.

Où se déroulent les événements

Les rendez-vous se concentrent dans le centre historique : l'allumage des Catuozzi a lieu sur la Piazza Menichini et la Piazza D'Alessio, les concerts dans l'église de San Giovanni Battista, la crèche vivante le long des rues du bourg.

Conseils pratiques

  • Le village est à environ 370 mètres d'altitude et fin décembre les soirées sont froides : prévoyez des vêtements chauds et des chaussures adaptées aux rues en pente.
  • Le centre historique se visite à pied ; il est préférable de laisser la voiture en bordure du village et de monter à pied.
  • Les rendez-vous sur les places sont en accès libre ; aucun billet n'est indiqué pour les concerts dans l'église.
  • Les dates précises sont diffusées début décembre par la Mairie et les canaux du festival : il est conseillé de les vérifier avant de partir.

Contacts

Mairie de Pannarano, Via Municipio, 82017 Pannarano (BN) — téléphone +39 0824 830003.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Illumina la Notte

Centro storico, Piazza Menichini e Piazza D'Alessio

Contacter Illumina la Notte

Tel
+39 0824 830003

Illumina la Notte en bref

Classique Musique sacrée Arts de la rue Patrimoine Traditions populaires Folklore Famille Enfants Plein air Nocturne Gratuit Benevento

Historique de Illumina la Notte

Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Pannarano