L'ancienne foire de la tradition paysanne à Sasso Marconi
La Fira di Sdaz est l'une des manifestations traditionnelles les plus anciennes et les plus durables d'Émilie-Romagne. Ses origines remontent au XVIIe siècle et s'enracinent dans la Fiera di Pontecchio historique, un rendez-vous agricole qui se renouvelle chaque année depuis plus de trois siècles à la fin de l'été dans la région de Sasso Marconi, dans la Ville métropolitaine de Bologne. Le nom en dialecte bolonais fait référence au sdàz, le tamis utilisé autrefois pour séparer la farine du son : un objet humble devenu le symbole de toute une civilisation paysanne.
La foire se déploie dans deux lieux suggestifs et complémentaires. D'une part, le Borgo settecentesco di Colle Ameno, un ancien complexe historique immergé dans la verdure, qui abrite les ateliers d'artisans, les laboratoires créatifs, les expositions et les concerts de l'Osteria di Colle Ameno. D'autre part, le Parco del Chiù à Pontecchio Marconi, où l'âme la plus rurale de l'événement prend vie avec l'espace d'exposition RuralSas : producteurs agricoles, machines et outils d'époque, animaux de basse-cour, démonstrations de battage et le rassemblement incontournable de tracteurs avec défilé.
La Province de Bologne est une terre de grande gastronomie, et la Fira di Sdaz en est une vitrine authentique. Parmi les stands et les échoppes, vous trouverez de la street food, des vins, des bières artisanales, les incontournables crescentine (galettes de pâte frite) et le hamburger spécial de la foire. L'auberge paysanne et les restaurants proposent les plats traditionnels des Apennins, tandis que les représentants Slow Food racontent les saveurs du terroir. L'entrée à la manifestation est gratuite.
Outre la nourriture et l'artisanat, des rendez-vous sont prévus pour les plus jeunes et les familles : ateliers créatifs, manèges, le Petit Musée du Conte et du Récit, lectures animées et cours de tir à l'arc. Le soir, le village s'anime avec des concerts, des DJ sets, des soirées country et des moments musicaux qui se prolongent tard dans la nuit, offrant à Sasso Marconi un septembre de fête et de mémoire partagée.
La Fira di Sdaz 2026, qui en est à sa 353e édition, se tiendra à Sasso Marconi du vendredi 4 au dimanche 6 septembre 2026. La manifestation ouvre le vendredi de 18h00 à 23h00 et se poursuit le samedi et le dimanche de 9h00 à 23h00, entre le Borgo di Colle Ameno et le Parco del Chiù.
Dans la lignée des éditions précédentes, la foire proposera l'espace rural RuralSas avec des producteurs et des machines agricoles, le rassemblement de tracteurs, des stands gastronomiques avec des crescentine et des produits typiques, des ateliers d'artisans, des ateliers pour enfants et des soirées musicales live. Le programme complet, avec les horaires et les invités, sera diffusé par les organisateurs peu avant l'événement.
Le programme détaillé de la 353e édition n'a pas encore été publié. Sur la base des éditions récentes, l'événement comprend l'espace d'exposition rural RuralSas au Parco del Chiù (producteurs agricoles, machines d'époque, animaux de basse-cour, rassemblement de tracteurs), le marché de l'artisanat et des produits typiques dans le Borgo di Colle Ameno, des ateliers créatifs et des activités pour enfants, ainsi que des concerts live, des DJ sets et des soirées à thème dans les deux lieux.
L'édition 2026 se déroule du vendredi 4 au dimanche 6 septembre 2026 : le vendredi de 18h00 à 23h00, le samedi et le dimanche de 9h00 à 23h00.
Borgo di Colle Ameno et Parco del Chiù, à Pontecchio Marconi, hameau de Sasso Marconi (BO), en Émilie-Romagne.
Sasso Marconi est facilement accessible en voiture depuis la sortie Sasso Marconi de l'A1 et de la SS64 Porrettana, ainsi qu'en train sur la ligne Bologne–Porretta. Un parking payant est prévu à proximité du site de la foire.
L'entrée à la foire est gratuite.
Office de tourisme infoSASSO, tél. +39 051 6758409.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Borgo di Colle Ameno e Parco del Chiù (Pontecchio Marconi)