Fête Patronale de San Giovanni Battista à Chiaiano - Naples en Musique

Une fête de quartier sur la colline de Chiaiano

Chiaiano est l'un des quartiers collinaires de la commune de Naples et fait partie, avec Piscinola, Marianella et Scampia, de la Municipalité 8. C'est un coin de ville qui conserve encore la structure de l'ancien village agricole, entre carrières de tuf, potagers, fermes et villas historiques. Ici, chaque année en juin, la communauté se retrouve autour de la paroisse de San Giovanni Battista pour la fête du saint patron : l'un des rendez-vous les plus chers au calendrier local, modeste par sa taille mais profondément ancré dans la tradition populaire de la région Campanie.

L'église de San Giovanni Battista, cœur de la fête

Le centre de tout est l'église paroissiale de San Giovanni Battista, d'origine médiévale et entièrement reconstruite en 1575, qui présente aujourd'hui un aspect du XIXe siècle suite aux restaurations de cette époque. L'intérieur, à nef unique avec trois autels de chaque côté, conserve les fresques de la voûte de Francesco Iodice, le buste en bois du Baptiste sculpté par Nicolò Fumo en 1723 et placé au-dessus du maître-autel, ainsi qu'un groupe sculptural représentant l'Archange Raphaël et Tobie datant du début du XIXe siècle. À côté de l'église se trouve le petit oratoire de la confrérie du Très Saint Rosaire, décoré de stucs du XVIIIe siècle et doté d'un autel en marbre : c'est précisément l'oratoire paroissial qui accueille les soirées de musique et de théâtre de la fête.

« Naples en Musique » : la soirée qui donne son nom à la fête

Le programme civil tourne autour de « Naples en Musique », une soirée dédiée à la chanson napolitaine et au répertoire populaire parthénopéen. Les protagonistes sont deux entités nées dans le quartier : la Corale Polifonica Chiaianese et l'Orchestre social pour enfants et jeunes « Musica Libera Tutti – AQuaS », un projet d'éducation musicale destiné aux enfants et aux jeunes du territoire, dirigé par le maestro Demetrio Moricca. Ce n'est pas un concert ordinaire : c'est le quartier qui chante lui-même, avec les plus jeunes sur scène et les familles dans le public. La musique est accompagnée d'une soirée de théâtre en vernaculaire confiée à des compagnies amateurs locales, tandis que les bénévoles de la paroisse gèrent le point de restauration.

Le triduum et la solennité du 24 juin

La partie religieuse suit le calendrier liturgique. Dans les jours précédant le 24 juin, le triduum de préparation est célébré ; le jour de la solennité s'ouvre avec le réveil matin et le son festif des cloches, se poursuit avec le Saint Rosaire et la Sainte Messe solennelle, et se clôture avec la réception offerte à la communauté et les feux d'artifice. La Nativité de Saint Jean-Baptiste, fixée au 24 juin, est l'une des rares commémorations du calendrier catholique liées à une naissance plutôt qu'à un martyre : à Naples, la nuit de la Saint-Jean conserve encore aujourd'hui une forte aura de traditions populaires liées au feu, à l'eau et aux herbes, et ce n'est pas un hasard si c'est l'une des dates les plus fêtées dans les villages de la périphérie nord.

Qui organise

• Paroisse San Giovanni Battista de Chiaiano, dirigée par le curé don Giuseppe Cacciapuoti
• Association San Giovanni Battista, qui s'occupe de la réception et de l'accueil des fidèles
• Les bénévoles, catéchistes et groupes paroissiaux du quartier, qui préparent l'oratoire et le point de restauration

Pourquoi cela vaut la peine

Ce n'est pas un grand festival citadin et il ne prétend pas l'être : c'est une fête populaire, gratuite, qui se vit dans une cour et un oratoire. Ceux qui viennent de l'extérieur y trouveront le Naples le moins touristique et le plus authentique, celui des villages collinaires, où la dévotion au patron se mêle à la musique, au théâtre dialectal et à la convivialité à table. Pour un visiteur, c'est aussi l'occasion de découvrir un quartier facilement accessible par la ligne 1 du métro et que presque aucun guide ne raconte : une manière simple et directe de comprendre comment la Campanie vit encore aujourd'hui ses fêtes patronales.