Le pain noir cuit dans le four communal de Plau, une tradition du jour de l'Épiphanie
À Saint-Denis, commune de la moyenne Vallée d'Aoste en Province d'Aoste, la Fête du Gran Forno s'articule autour d'un protagoniste d'antan : le four communal du hameau de Plau, récemment restauré. C'est ici que, le jour de l'Épiphanie, la Pro-Loco Château de Cly rassemble la communauté pour cuire le pain selon l'ancienne méthode.
Le pain star est le pan ner, le pain noir de la tradition alpine, fait avec de la farine de seigle (au moins 60%), de la farine de froment, de l'eau et les gestes d'autrefois. Dès les premières heures du matin, les bénévoles préparent la pâte ; après la levée, ils forment les miches et procèdent à la cuisson dans le four à bois. On arrive ainsi à environ 250 miches, réparties en trois fournées — une le matin, une l'après-midi et une le soir — avant de terminer par la pizza.
Le pan ner n'est pas seulement de la nourriture : c'est de la mémoire collective. Autrefois, dans les villages valdôtains, le four communal était allumé peu de fois par an et toutes les familles y cuisaient leur pain, destiné à durer des mois. La Fête du Gran Forno de Saint-Denis renoué ce fil, transformant la cuisson en un moment de fête et de communauté. C'est aussi l'occasion de déguster un produit identitaire de la Vallée d'Aoste, parfumé et authentique.
L'édition 2026 s'est déroulée le jour de l'Épiphanie, le 6 janvier, au four communal restauré du hameau de Plau. Dès les premières heures du matin, les bénévoles de la Pro-Loco Château de Cly ont préparé la pâte du pan ner ; après la levée, ils ont formé et cuit les miches dans le four à bois.
Comme chaque année, environ 250 miches ont été enfournées en trois fournées — matin, après-midi et soir — suivies par la cuisson de la pizza. Une journée de travail partagé et de parfum de pain, autour du four qui se rallume pour tout le village.
Environ 250 miches au total. Pan ner en vente, pizza offerte.
Saint-Denis se trouve dans la moyenne Vallée d'Aoste, au-dessus de Châtillon (sortie autoroutière A5 Châtillon-Saint-Vincent). La fête se déroule auprès du four communal du hameau de Plau.
Traditionnellement le jour de l'Épiphanie (6 janvier), dès les premières heures du matin. Trois fournées : matin, après-midi et soir ; suivi de la pizza.
Pan ner en vente ; pizza offerte. Pro-Loco Château de Cly — tél. +39 338 8235618 / +39 335 5466589, [email protected].
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Forno comunale, frazione Plau, Saint-Denis
Frazione Plau, 11023 Saint-Denis