Fête du Borlengo à Rocca di Roffeno
Édition 2026 Gastronomie Terroir Patrimoine

Fête du Borlengo à Rocca di Roffeno

La fête du borlengo dans les Apennins bolonais

Castel d'Aiano — Bologna (237)
Dates 14 juin — 14 juin 2026
Lieu Castel d'Aiano (237)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Édition 2026 non confirmée à ce jour

Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.

Présentation de Fête du Borlengo

Chaque année, à la mi-juin, le petit hameau de Rocca di Roffeno, dans la commune de Castel d'Aiano (Province de Bologne), célèbre son produit le plus emblématique : le borlengo. Galette très fine et croustillante à base d'eau et de farine, assaisonnée de la traditionnelle 'cunza' de lard, d'ail et de romarin, et de Parmigiano Reggiano en abondance, le borlengo est le cœur d'une fête de village organisée par la Pro Loco, qui rassemble stands gastronomiques, musique live, marchés et de nombreuses activités pour toute la famille dans les montagnes des Apennins.

Une fête dédiée au borlengo

La Fête du Borlengo de Rocca di Roffeno est l'un des événements gastronomiques les plus appréciés des Apennins bolonais. Elle se déroule chaque année à la mi-juin, aux installations sportives du hameau, le long de la Via Monterocca, sur le territoire de la commune de Castel d'Aiano, dans la Province de Bologne (Émilie-Romagne). Elle est organisée par la Pro Loco de Rocca di Roffeno, qui protège et promeut cette spécialité de montagne depuis des années.

Qu'est-ce que le borlengo

Le borlengo est une spécialité typique des Apennins entre Bologne et Modène. Il est préparé en cuisant une pâte très liquide, appelée colla, dans une grande poêle en cuivre étamé appelée sole ou rola. Le résultat est une grande galette, très fine et croustillante, assaisonnée de la cunza (un mélange de lard, d'ail et de romarin) et d'une généreuse pincée de Parmigiano Reggiano. Selon la tradition, le nom dériverait de burla (plaisanterie) : le borlengo trompe l'œil car il paraît grand et copieux, mais il est en réalité très léger et friable. À Rocca di Roffeno, le borlengo est si profondément ancré qu'un cahier des charges protège sa préparation.

Que manger à la fête

Outre le protagoniste absolu, lors de la fête, les stands gastronomiques proposent le meilleur de la cuisine de montagne émilienne :

  • Borlenghi préparés à l'instant dans les poêles traditionnelles en cuivre
  • Polenta assaisonnée
  • Tigelle (crescentine) et crescentine fritte
  • Charcuteries, fromages et autres spécialités typiques des Apennins

Ambiance et programme

La fête allie gastronomie et programme d'animations : musique live, spectacles, marchés d'artisanat et de produits locaux, et activités conçues pour les familles. C'est l'occasion de découvrir l'hospitalité d'un village des Apennins et un paysage de crêtes et de bois, loin des itinéraires touristiques les plus fréquentés.

Une tradition locale

Plus qu'une simple fête, la Fête du Borlengo est un moment de communauté qui attire des visiteurs de toute la plaine bolonaise et modénaise vers les montagnes de Castel d'Aiano. Le borlengo, né lors des veillées conviviales d'hiver entre une partie de cartes et une autre, devient ici le symbole d'une identité montagnarde que la Pro Loco de Rocca di Roffeno maintient vivante de génération en génération.

Fête du Borlengo — édition 2026

L'édition 2026 de la Fête du Borlengo à Rocca di Roffeno est annoncée pour le dimanche 14 juin 2026, conformément au rendez-vous traditionnel de mi-juin. La journée, organisée par la Pro Loco de Rocca di Roffeno aux installations sportives de la Via Monterocca, sera dédiée au borlengo et aux spécialités de montagne des Apennins, avec des stands gastronomiques, de la musique live et des marchés.

La Fête du Borlengo de Rocca di Roffeno revient en 2026 avec sa formule éprouvée, dédiée au célèbre borlengo des Apennins bolonais. La date annoncée est le dimanche 14 juin 2026, aux installations sportives du hameau, dans la commune de Castel d'Aiano (Province de Bologne).

Comme le veut la tradition, la fête proposera des borlenghi préparés à l'instant, de la polenta, des tigelle et des crescentine frites, accompagnés de musique live, de marchés et d'activités pour les familles. Le programme détaillé de l'édition 2026 n'a pas encore été publié par les organisateurs : il est conseillé de vérifier les dates et horaires définitifs sur les canaux de la Pro Loco de Rocca di Roffeno avant de se déplacer.

Informations pratiques — Fête du Borlengo

Où cela se déroule

Installations sportives de Rocca di Roffeno, Via Monterocca, hameau de Rocca di Roffeno, 40034 Castel d'Aiano (BO), Émilie-Romagne.

Comment s'y rendre

En voiture : Rocca di Roffeno est accessible depuis les Apennins bolonais en suivant les indications pour Castel d'Aiano ; le hameau est relié aux routes provinciales de moyenne montagne. Il est conseillé de venir en voiture, car la région est mal desservie par les transports publics. Les gares ferroviaires les plus pratiques se trouvent en contrebas, le long de la ligne Porrettana (Vergato, Marzabotto), d'où il faut continuer en voiture vers la crête.

Conseils

Prévoyez une tenue adaptée aux soirées en montagne, même en été. L'entrée à la fête est généralement gratuite ; les coûts concernent les consommations aux stands gastronomiques. Pour connaître les dates et horaires mis à jour, il est préférable de consulter les canaux de la Pro Loco de Rocca di Roffeno.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Fête du Borlengo

Impianti Sportivi di Rocca di Roffeno

Via Monterocca, Rocca di Roffeno, 40034 Castel d'Aiano

Contacter Fête du Borlengo

Fête du Borlengo en bref

Gastronomie Terroir Patrimoine Traditions populaires Folklore Famille Plein air Bologna

Historique de Fête du Borlengo