La fête patronale d'Adrano et l'évocateur Vol de l'Ange
La Fête de San Nicolò Politi est au cœur de la tradition religieuse d'Adrano, une ville de la province de Catane au pied de l'Etna, en Sicile. Le Saint est né à Adrano en 1117 et, selon la tradition, est devenu ermite à seulement dix-sept ans, se retirant pendant environ trente ans dans une grotte du quartier Aspicuddu avant de mourir à Alcara li Fusi, dans les monts Nebrodi. Il est depuis lors le saint patron de la ville, et le lien entre Adrano et Alcara li Fusi est si profond qu'il s'est traduit, depuis 2017, par un véritable jumelage permettant aux fidèles des deux villes de le célébrer ensemble.
Les festivités patronales se concentrent au début du mois d'août, dans le cadre des traditionnelles "Fêtes d'août". Le 2 août, le pèlerinage de l'église dédiée au Saint jusqu'à la Grotta dell'Aspicuddu, premier ermitage de San Nicolò, est renouvelé ; en soirée, le Crâne Sacré du Saint est porté en procession avec la participation du clergé, des autorités civiles et militaires et des confréries. Le 3 août, jour clé, s'ouvre avec la Messe de l'Aurore suivie de la procession solennelle du simulacre du Saint dans les rues du centre historique.
Le moment le plus attendu et identitaire est le Vol de l'Ange, un rite documenté depuis le XVIIIe siècle qui a lieu le 3 août, vers 20h00, au cœur de la ville. Un enfant déguisé en ange est suspendu à environ douze mètres de hauteur le long d'un câble d'acier tendu entre le Palazzo Bianchi et l'Église Mère : lorsqu'il arrive à proximité du char processionnel, au milieu de la foule des fidèles, il récite une ode sacrée en l'honneur du Saint et lance des fleurs vers le simulacre. La cérémonie, chargée d'émotion, se clôture par des feux d'artifice, des cloches, de l'encens et des chants anciens. Le 4 août, d'autres processions ont lieu pour conclure les festivités.
Autour de la fête, un itinéraire de dévotion a été développé, "Les Sentiers de l'Esprit", qui touche les lieux liés au Saint : l'Église de San Nicolò (construite sur sa maison natale), l'Église Mère avec les reliques et les peintures d'Angelo La Naia, et la Piazza Sant'Agostino avec la statue de 1750.
Les festivités religieuses s'inscrivent dans le programme civil plus large de l'Été d'Adrano, un festival qui anime le centre historique pendant des mois, en particulier la Piazza Umberto, au pied du Château Normand, avec des concerts, des spectacles, du sport et des divertissements pour tous les âges. La fête attire chaque année des centaines de fidèles et d'émigrés qui reviennent en ville pour l'occasion, et c'est l'un des rendez-vous identitaires les plus profondément ressentis de toute la région de l'Etna.
Le programme civil de l'Été d'Adrano 2026 s'étend sur plusieurs mois à partir de la mi-juin, avec des spectacles, du sport et des divertissements, mêlant moments de spiritualité et fête populaire autour de la figure du saint patron.
Adrano est située sur les pentes occidentales de l'Etna, dans la province de Catane. En voiture : depuis l'autoroute A18 ou la SS121, prendre la sortie vers Adrano/Paternò. En train : le chemin de fer Circumetnea relie Catane à Adrano. L'aéroport le plus proche est celui de Catane-Fontanarossa, à environ 50 km.
Les célébrations religieuses se concentrent dans le centre historique, entre l'Église Mère et le Palazzo Bianchi ; les concerts et les spectacles de l'Été d'Adrano se tiennent principalement sur la Piazza Umberto, au pied du Château Normand.
Le Vol de l'Ange (3 août, vers 20h00) attire une grande foule : il est conseillé de rejoindre la place bien à l'avance. Entrée libre aux célébrations et aux processions.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Centro storico di Adrano (Chiesa Madre, Palazzo Bianchi, Piazza Umberto)
Piazza Umberto I, 95031 Adrano