Fiesta de San Nicolò Politi (Patrón de Adrano)

San Nicolò Politi, el santo ermitaño de Adrano

La Fiesta de San Nicolò Politi es el corazón de la tradición religiosa de Adrano, una ciudad en la provincia de Catania a los pies del Etna, en Sicilia. El Santo nació en Adrano en 1117 y, según la tradición, se convirtió en ermitaño a los diecisiete años, retirándose durante unos treinta años a una cueva en la zona de Aspicuddu antes de morir en Alcara li Fusi, en los Nebrodi. Desde entonces es el patrón de la ciudad, y el vínculo entre Adrano y Alcara li Fusi es tan profundo que, desde 2017, se ha traducido en un hermanamiento que permite a los fieles de ambos pueblos celebrarlo juntos.

Tres días de devoción: del 2 al 4 de agosto

Las fiestas patronales se concentran en los primeros días de agosto, dentro de las tradicionales "Fiestas de agosto". El 2 de agosto se renueva la peregrinación desde la iglesia dedicada al Santo hasta la Grotta dell'Aspicuddu, primera ermita de San Nicolò; por la noche, el Sagrado Cráneo del Santo es llevado en procesión con la participación del clero, las autoridades civiles y militares y las cofradías. El 3 de agosto, día central, comienza con la Misa del Alba, seguida de la solemne procesión del simulacro del Santo por las calles del centro histórico.

La Volata dell'Angelo

El momento más esperado y emblemático es la Volata dell'Angelo, un rito documentado desde el siglo XVIII que tiene lugar el 3 de agosto, alrededor de las 20:00, en el corazón de la ciudad. Un niño vestido de ángel es suspendido a unos doce metros de altura a lo largo de un cable de acero tendido entre el Palazzo Bianchi y la Chiesa Madre: cuando llega cerca del anda, entre la multitud de fieles, recita una oda sagrada en honor al Santo y lanza flores hacia el simulacro. La ceremonia, cargada de emoción, se cierra con espectáculos pirotécnicos, campanas, incienso y cantos antiguos. El 4 de agosto se realizan procesiones adicionales para cerrar los festejos.

Los Senderos del Espíritu

Alrededor de la fiesta se ha desarrollado un itinerario devocional, "I Sentieri dello Spirito" (Los Senderos del Espíritu), que recorre los lugares vinculados al Santo: la Iglesia de San Nicolò (construida sobre su casa natal), la Chiesa Madre con las reliquias y las pinturas de Angelo La Naia, y la Piazza Sant'Agostino con la estatua de 1750.

Adrano d'Estate

Las celebraciones religiosas se integran en el programa civil más amplio de Adrano d'Estate, una muestra que anima durante meses el centro histórico y, en particular, la Piazza Umberto, a los pies del Castillo Normando, con conciertos, espectáculos, deportes y entretenimiento para todas las edades. La fiesta atrae cada año a cientos de fieles y emigrantes que regresan a la ciudad para la ocasión, siendo una de las citas identitarias más sentidas de toda el área del Etna.