La fête patronale d'Aversa entre foi, folklore et les traditionnelles "palle" de Saint Paul
La Fête de Saint Paul Apôtre est la célébration religieuse et populaire la plus chère au cœur des habitants d'Aversa, ville de la province de Caserta en Campanie. Saint Paul est le Saint Patron de la ville et de tout le Diocèse d'Aversa, et sa fête est célébrée chaque année autour du 25 janvier, jour où l'Église commémore la Conversion de l'Apôtre sur le chemin de Damas. Pendant quatre jours, du 22 au 25 janvier, la communauté aversaise se rassemble autour de sa Cathédrale dans un entrelacement de foi, de tradition et de folklore.
Le rapport entre Aversa et Saint Paul plonge ses racines dans un passé très lointain. La tradition veut que l'Apôtre, en route pour Rome, ait traversé ces terres en prêchant l'Évangile ; lorsque les Normands arrivèrent, ils trouvèrent déjà un bourg portant le nom de Sancte Paulum at Averze. Aversa est donc, par excellence, un territoire "paulinien", et cette dévotion préserve la mémoire des origines chrétiennes de la ville. Le culte est également lié à un célèbre dicton populaire : "Quand tu vois les saints en argent, la procession est finie."
La fête s'articule autour de plusieurs moments liturgiques solennels célébrés dans la Cathédrale de Saint Paul, le Duomo de la ville :
À la dimension spirituelle s'ajoute celle de la charité : à l'occasion de la fête, la Caritas diocésaine et le MASCI organisent le traditionnel déjeuner de solidarité avec les plus démunis de la ville, un geste concret d'accueil et de service fraternel.
La Fête de Saint Paul n'est pas seulement liturgie et procession : c'est aussi une fête profondément ancrée dans la cuisine familiale. Le déjeuner typique des aversais prévoit les lasagnes avec le ragoût de Saint Paul et les célèbres "palle di San Paolo", de grandes boulettes de viande dans la farce desquelles sont ajoutés des pignons et des raisins secs, souvent accompagnées de mozzarella de bufflonne aversaise. La forme arrondie de ces boulettes a alimenté au fil des siècles des interprétations symboliques suggestives, du rappel à l'épée du martyre de l'Apôtre au globus cruciger, emblème médiéval de la souveraineté du Christ.
La Fête de Saint Paul est l'occasion idéale pour découvrir le riche centre historique d'Aversa, ville normande aux nombreuses églises et au célèbre Duomo. Ceux qui visitent la ville pendant les jours de fête peuvent allier la participation aux célébrations au plaisir de la gastronomie locale, dans une atmosphère qui, chaque mois de janvier, renouvelle l'identité la plus authentique de la communauté aversaise.
La Fête Patronale de la Conversion de Saint Paul a été célébrée à Aversa du 22 au 25 janvier 2026, s'articulant entre la Cathédrale et les rues du centre historique. Le programme a mêlé dévotion, tradition et solidarité, culminant avec la procession avec la statue du Saint l'après-midi du 25 janvier.
Triduum de préparation : célébrations eucharistiques à la Cathédrale à 18h00, présidées par Mgr Clemente Petrillo.
17h00 Premières Vêpres Pontificales avec l'Évêque Mgr Angelo Spinillo et le clergé de la ville, suivies de la célébration eucharistique. 12h00 déjeuner de solidarité avec les pauvres, organisé par la Caritas diocésaine et le MASCI Aversa 1 au Centre Caritas.
Saintes Messes à 8h00, 10h00, 11h30 et 13h00. 16h00 procession solennelle avec la statue de Saint Paul le long de la Piazza Duomo, Piazza Marconi, Via Succurre Miseris, Via C. Golia, Piazza Crispi, Piazza Magenta, Via Costantinopoli, Via Belvedere, Via Roma et Via Seggio. 18h00 Messe Pontificale présidée par l'Évêque avec Bénédiction Papale et Indulgence Plénière, animée par la Chapelle Musicale de la Cathédrale.
Les célébrations se déroulent à la Cathédrale de Saint Paul (Duomo d'Aversa) et dans les rues du centre historique, dans la province de Caserta (Campanie).
En train : gare d'Aversa, sur la ligne Naples–Rome et reliée à la Metrocampania NordEst. En voiture : sorties de l'Asse Mediano et de la SS7 bis, à proximité du péage autoroutier de l'A1. Le centre historique est piétonnier pendant les jours de la procession.
Piazza Duomo, Piazza Marconi, Via Succurre Miseris, Via C. Golia, Piazza Crispi, Piazza Magenta, Via Costantinopoli, Via Belvedere, Via Roma, Via Seggio et retour à la Cathédrale.
Toutes les célébrations sont en accès libre.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Cattedrale di San Paolo (Duomo di Aversa)