La fête du quartier Liporta en l'honneur de la Madone de Constantinople
La Fête de Maria SS. di Costantinopoli est la célébration la plus chère au cœur du quartier Liporta, l'un des quartiers historiques de la commune de Nocera Inferiore, dans la province de Salerne, au cœur de l'Agro nocerino-sarnese en Campanie. Il ne s'agit pas d'une grande fête patronale citadine, mais de quelque chose de plus intime et, à certains égards, de plus authentique : une fête de quartier construite par les habitants, qui se retrouvent chaque année autour de leur chapelle pour accompagner la statue de la Madone dans les rues de leur quartier.
Le cœur de la fête est la petite chapelle dédiée à Maria Santissima di Costantinopoli, que les habitants appellent simplement « la petite chapelle ». Elle appartient à la paroisse de San Matteo et a toujours été entretenue par les résidents de Liporta, qui en ont fait un point de repère spirituel et social du quartier. À côté du bâtiment se trouve un petit parc : c'est l'espace en plein air qui, pendant les festivités, devient le salon du quartier, où l'on célèbre la messe et où l'on reste jusqu'au soir.
Le titre marial de Constantinople est très répandu dans le sud de l'Italie et renvoie à la dévotion pour les icônes mariales de tradition orientale : à Liporta, cette dévotion s'est transmise de famille en famille, résistant aux profondes transformations qui, après la guerre, ont changé le visage du quartier, passé d'une zone productive à une zone résidentielle à proximité de la gare ferroviaire.
Le moment central de la journée est la procession de la statue vénérée, qui sort de la chapelle en fin d'après-midi et traverse les rues du quartier Liporta et de la Via Napoli. Elle est accompagnée par une fanfare qui rythme le pas avec les marches de la tradition campanienne, tandis que le long du parcours, les fidèles se joignent au cortège, les balcons se parent de décorations et les résidents sortent sur le pas de leur porte. C'est le moment où le quartier se reconnaît comme une communauté : un rite simple, sans scénographie monumentale, mais d'une grande intensité.
Au retour du cortège, la fête se poursuit dans le parc adjacent à la chapelle avec la célébration de la messe en plein air. Puis le registre change : la soirée continue avec de la musique et se termine par le spectacle de feux d'artifice, attendu surtout par les plus petits, qui marque traditionnellement la fin des festivités à Liporta.
Derrière la fête se trouve l'association Rinascita Liporta-Via Napoli, née de la volonté d'un groupe d'amis du quartier avec l'objectif de redonner du lustre à Liporta et à la Via Napoli, de créer des occasions de rassemblement et d'être un point d'écoute et de référence pour les résidents. L'association s'occupe de la gestion de la petite chapelle et organise tout au long de l'année des initiatives à caractère culturel et social, de la récitation du Saint Rosaire à la traditionnelle Focarina di Santa Lucia, jusqu'aux moments de rencontre dédiés aux habitants. Le message que les promoteurs répètent à chaque édition est toujours le même : les véritables protagonistes sont les citoyens, et ce n'est qu'avec l'union, la collaboration et la participation que l'on peut écrire de nouvelles pages de l'histoire du quartier.
Ceux qui arrivent à Nocera Inferiore pour la Fête de Maria SS. di Costantinopoli ne trouveront pas un événement construit pour le tourisme, mais une vraie fête, faite par les personnes qui habitent ces rues. C'est une occasion d'observer de près comment se vit la religiosité populaire dans l'Agro nocerino-sarnese, où chaque quartier garde sa propre chapelle, sa propre image sacrée et son propre calendrier de festivités. La ville, d'ailleurs, est riche en rendez-vous dévotionnels qui se succèdent tout au long du printemps et de l'été : celui de Liporta en représente la version la plus domestique et participative.
Le conseil est simple : arriver un peu en avance par rapport au départ du cortège, suivre la procession à pied et rester pour la messe et les feux d'artifice. Le tout sans billets, sans réservations et avec la seule envie de se laisser emporter par l'atmosphère du quartier.
Le samedi 30 mai 2026, le quartier Liporta de Nocera Inferiore a vécu sa journée la plus attendue. À 17h30 a débuté la traditionnelle procession de la statue de Maria SS. di Costantinopoli, accompagnée par la fanfare «Campania Felix» de Nocera Superiore. Le cortège a traversé plusieurs rues du quartier, impliquant les fidèles et les citoyens dans un moment de forte dévotion et de communauté.
Au terme du parcours, dans le parc adjacent à la chapelle, la messe a été célébrée. La soirée s'est ensuite poursuivie avec de la musique et s'est conclue par le spectacle de feux d'artifice, dans les rues bondées du quartier.
L'édition 2026, organisée par l'association Rinascita Liporta-Via Napoli, a entremêlé dévotion populaire et engagement pour le quartier. Le message des promoteurs a été clair : les véritables protagonistes sont les citoyens et, avec l'union, la collaboration et la participation, il est possible de construire quelque chose d'important et d'écrire de nouvelles pages de l'histoire de Liporta.
Quartier Liporta, Nocera Inferiore (SA), Campanie. Le point de repère est la chapelle de Maria SS. di Costantinopoli avec le parc adjacent ; la procession traverse les rues du quartier et la zone de la Via Napoli.
La participation est libre et gratuite : la procession, la messe, la musique et les feux d'artifice se déroulent dans des espaces publics en plein air, sans billet ni réservation.
Nocera Inferiore mérite une halte pour le château du Parco, le Musée archéologique de l'Agro Nocerino et le baptistère paléochrétien de Santa Maria Maggiore à Nocera Superiore, tout proche. La côte amalfitaine et Pompéi sont à moins d'une demi-heure.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Cappella di Maria SS. di Costantinopoli, rione Liporta