Fête de la Madonna della Pace

Une dévotion ancienne au cœur de Giugliano

La Fête de la Madonna della Pace est la célébration religieuse la plus aimée de Giugliano in Campania, une ville peuplée de la province de Naples, au cœur de la Campanie. Chaque année, entre fin mai et début juin, le centre historique se rassemble autour du Sanctuaire de Maria SS. Annunziata pour honorer celle que les habitants appellent affectueusement la « zingarella », co-patronne de la ville officiellement reconnue par le Vatican comme « patronne moins principale » dès 1739.

La légende de la statue et le nom de la Paix

La tradition fait remonter le petit simulacre à l'époque byzantine : arrivée à Giugliano après la chute de Byzance, la statue aurait été retrouvée par des paysans et transportée sur un chariot tiré par des bœufs jusqu'à la première église rencontrée, celle de l'Annunziata, où elle est conservée encore aujourd'hui. C'est de là que vient le rite du chariot tiré par des bœufs qui accompagne les célébrations. Le titre « della Pace » (de la Paix) est né, selon le récit populaire, de la réconciliation de deux familles rivales qui déposèrent leurs différends aux pieds de la Madone.

Le Vol de l'Ange

Le moment le plus spectaculaire et attendu est le Vol de l'Ange : de jeunes filles, vêtues de blanc et suspendues dans les airs à plusieurs mètres de hauteur, incarnent les anges et l'archange Gabriel, dispersant des pétales et récitant des louanges tandis qu'elles s'approchent du simulacre de la Madone. C'est un rite chargé d'émotion qui attire des milliers de fidèles et de curieux dans les rues de la ville.

Foi, processions et les Sept Lundis

Le calendrier religieux comprend des neuvaines, l'exposition du Saint-Sacrement, les Vêpres solennelles, la Procession eucharistique, l'intronisation du simulacre de Maria SS. della Pace et des célébrations eucharistiques solennelles. La dévotion s'exprime également dans la tradition des Sept Lundis, rencontres de prière au Sanctuaire, et dans les processions qui traversent les différents quartiers de la ville les dimanches précédents.

Musique et participation populaire

Outre la dimension spirituelle, la fête offre des moments de grande participation civile et musicale sur la place, avec des concerts gratuits, des spectacles et le concours de chant dédié aux voix émergentes de la région. La manifestation est organisée par la Confrérie et le Sanctuaire de Maria SS. Annunziata avec le soutien de la Municipalité de Giugliano in Campania et la collaboration de la Pro Loco, dans un entrelacement de sacré et de populaire qui représente l'un des traits identitaires les plus forts de la communauté de Giugliano.