Fête de la Beata Bettina, Sainte Patronne de Campi Bisenzio
Édition 2026 Musique sacrée Patrimoine Histoire

Fête de la Beata Bettina, Sainte Patronne de Campi Bisenzio

Les célébrations pour la Sainte Patronne de Campi Bisenzio, entre procession, messe solennelle et traditions locales

Campi Bisenzio — Firenze (248)
Dates 22 avr. — 26 avr. 2026
Lieu Campi Bisenzio (248)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Fête de la Beata Bettina

Chaque année en avril, Campi Bisenzio rend hommage à sa Sainte Patronne, la Bienheureuse Teresa Maria della Croce, affectueusement appelée « Bettina ». La fête allie la dimension religieuse — avec la procession solennelle vers le Couvent de San Martino et la Sainte Messe présidée par un évêque — à des moments de partage comme des concerts, le Trophée Bettina d'athlétisme jeunesse et le marché extraordinaire de Capalle. Une tradition très ancrée dans cette commune de la province de Florence, en Toscane.

La fête de la Sainte Patronne de Campi Bisenzio

Chaque printemps, Campi Bisenzio, commune peuplée de la Ville Métropolitaine de Florence, en Toscane, se rassemble autour de la figure de sa Sainte Patronne, la Bienheureuse Teresa Maria della Croce, connue de tous sous le nom de « Bettina ». La Fête de la Beata Bettina est à la fois une commémoration religieuse et une fête communautaire : durant quelques jours, la petite ville de la plaine florentine vit au rythme d'un calendrier d'événements mêlant dévotion, musique, sport et traditions populaires.

Qui était la Beata Bettina ?

Teresa Adelaide Cesira Manetti est née à Campi Bisenzio, dans le bourg de San Martino, en 1846. Surnommée « Bettina » dès son plus jeune âge, elle grandit dans une famille marquée par de graves difficultés économiques après la mort de son père. En 1874, elle fonde avec deux compagnes une petite communauté religieuse d'où naît la congrégation des Sœurs Carmélites de Sainte Thérèse, les « Bettine ». Elle favorise la construction du couvent et de l'église de San Martino, qui demeure aujourd'hui le cœur spirituel de la fête. Béatifiée par Jean-Paul II lors de sa visite à Florence en 1986, elle est déclarée Sainte Patronne de Campi Bisenzio en 1999 à la suite d'une pétition populaire ayant recueilli des milliers de signatures.

Le cœur religieux de la célébration

Le moment le plus solennel est la procession qui, la veille, part de la Via San Rocco jusqu'au Couvent de San Martino, avec l'offrande d'huile à la lampe votive près de la plaque commémorative de la Sainte Patronne. Le jour de la fête, une Sainte Messe solennelle est célébrée au couvent, présidée par un évêque ou un abbé, en présence de la communauté locale et des religieuses de l'ordre fondé par Bettina.

Entre musique, sport et communauté

Parallèlement aux rendez-vous liturgiques, la fête propose des moments ouverts à tous : des concerts avec les acteurs musicaux du territoire, des projections dédiées à la vie de la Bienheureuse Mère et surtout le Trophée Bettina, manifestation régionale d'athlétisme jeunesse organisée par le CSI au Stade Zatopek, désormais un pilier du calendrier sportif local.

Le lien avec Capalle

Les célébrations s'entremêlent avec le hameau de Capalle, où la Fête des Saints concomitante anime la place avec un marché extraordinaire et une reconstitution médiévale avec cortège historique, chevaliers, dames, lanceurs de drapeaux et animations pour les plus petits. C'est l'occasion de redécouvrir le bourg et ses traditions lors d'une journée de fête qui implique toute la communauté.

Pourquoi participer

La Fête de la Beata Bettina est un rendez-vous authentique, loin des grands flux touristiques, qui raconte l'identité de Campi Bisenzio et de la plaine florentine. Dévotion populaire, mémoire historique et convivialité se fondent dans une manifestation gratuite, idéale pour ceux qui souhaitent découvrir la Toscane la plus intime et ses rites communautaires.

Fête de la Beata Bettina — édition 2026

L'édition 2026 de la Fête de la Beata Bettina s'est déroulée du 22 au 26 avril à Campi Bisenzio, avec le mélange habituel de célébrations religieuses, de musique et de traditions communautaires en l'honneur de la Sainte Patronne.

Du 22 au 26 avril 2026, Campi Bisenzio a célébré sa Sainte Patronne, la Bienheureuse Teresa Maria della Croce. La fête s'est ouverte avec la procession solennelle en soirée et s'est poursuivie les jours suivants entre liturgies, moments musicaux et rendez-vous sportifs, jusqu'à la journée dédiée au hameau de Capalle.

Programme Fête de la Beata Bettina 2026

Mercredi 22 avril

  • 21:00 — Procession solennelle de la Via San Rocco au Couvent de San Martino, avec l'offrande d'huile à la lampe votive près de la plaque commémorative de la Sainte Patronne

Jeudi 23 avril — Jour de la Bienheureuse

  • 11:00 — Sainte Messe au Couvent de San Martino présidée par S.E. Mgr Carlo Ciattini, Évêque de Massa Marittima et Piombino
  • 21:15 — Concert du quintette de l'école de musique de Campi Bisenzio

Vendredi 24 avril

  • 8:30-13:00 — 11e Trophée Bettina au Stade Zatopek, manifestation régionale d'athlétisme jeunesse CSI
  • Toute la journée — Marché extraordinaire à Capalle

Dimanche 26 avril

  • Fête des Saints de Capalle avec reconstitution médiévale : cortège historique, chevaliers, dames, lanceurs de drapeaux et animations

Temps forts Fête de la Beata Bettina 2026

La procession en soirée vers le Couvent de San Martino, la Sainte Messe solennelle présidée par l'Évêque Mgr Carlo Ciattini et le 11e Trophée Bettina d'athlétisme jeunesse.

Tarifs Fête de la Beata Bettina 2026

Entrée gratuite à tous les rendez-vous.

Informations pratiques — Fête de la Beata Bettina

Les principaux événements religieux se déroulent au Couvent de San Martino et le long de la Via San Rocco à Campi Bisenzio (FI). Le Trophée Bettina se tient au Stade Zatopek, tandis que le marché et la reconstitution médiévale animent le hameau de Capalle.

Comment s'y rendre

Campi Bisenzio se situe à quelques kilomètres de Florence, dans la plaine florentine. En voiture, elle est facilement accessible depuis l'autoroute A11 Firenze-Mare (sortie Firenze Nord) et l'A1. En train, la gare de référence est Florence ; de là, vous pouvez poursuivre avec les services de bus interurbains vers Campi Bisenzio.

Entrée

Tous les événements de la fête sont en accès libre et gratuit.

Informations

Commune de Campi Bisenzio - Cabinet du Maire : [email protected]

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Fête de la Beata Bettina

Convento di San Martino

Convento di San Martino, Via di San Martino, 50013 Campi Bisenzio

Contacter Fête de la Beata Bettina

Fête de la Beata Bettina en bref

Musique sacrée Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Plein air Gratuit Firenze

Historique de Fête de la Beata Bettina