Fête de l'Arc-en-ciel

Une fête communautaire dans la région de Nola

La Fête de l'Arc-en-ciel est le rendez-vous le plus attendu de l'année à Scisciano, une petite commune de la Ville métropolitaine de Naples, en Campanie, située à quelques kilomètres de Nola, au pied de la zone vésuvienne. Née d'une initiative du centre de jeunesse paroissial, la fête s'est transformée en un véritable rituel collectif : pendant deux soirées, à la mi-juin ou fin juin, tout le village se déplace en plein air, entre défilés, drapeaux colorés et ballons suspendus le long des rues des quartiers.

Le nom dit tout : chaque quartier a sa couleur et l'ensemble, lorsque les équipes entrent dans l'arène, compose un arc-en-ciel. Il ne s'agit pas d'une manifestation touristique montée de toutes pièces, mais d'une fête qui naît de la base, animée par les bénévoles de PGS Oragiò et soutenue par la Municipalité de Scisciano.

Les huit quartiers en compétition

Le cœur de la fête est le défi entre les huit quartiers historiques de Scisciano, qui préparent pendant des semaines chorégraphies, bannières et équipes :

• Camaldoli Montanaro
• Casola
• Feudo
• Frocia
• Palazzuolo
• San Martino
• Spartimento
• Torre

Chaque quartier défile avec ses propres couleurs et est présenté au public le premier soir, avant de descendre sur le terrain le lendemain. La compétition est sérieuse mais toujours loyale : l'objectif déclaré des organisateurs est l'esprit sportif, et non la victoire à tout prix.

Les jeux traditionnels

Les épreuves reprennent les jeux d'autrefois, ceux que les grands-parents et arrière-grands-parents pratiquaient sur les places du village, reproposés aux jeunes comme outil éducatif et mémoire vivante :

• 'O curuoglio — la course en équilibre avec un panier sur la tête
• 'O chirchio — la course au cerceau
• La course en sac
• Le tir à la corde
• La pentolaccia (pignatta) remplie de friandises
• Le mât de cocagne

Ce sont des disciplines simples, qui ne nécessitent pas d'équipement coûteux et qui mettent tous les participants sur un pied d'égalité : c'est précisément pour cela qu'elles fonctionnent si bien comme ciment entre les générations et entre les différentes zones du village.

Un projet éducatif avant d'être une fête

Derrière les lumières et la musique se cache un parcours qui dure toute l'année. Les jeunes bénévoles du centre Oragiò travaillent avec les jeunes des quartiers sur un thème éducatif différent à chaque édition, qui donne son titre à la fête et inspire des moments de réflexion : en 2024 « Avec les jeunes, pour les jeunes », en 2025 « Nous sommes une seule réalité, ensemble au-delà des différences », en 2026 « Le respect est un amour qui grandit ». Les moments spirituels ne manquent pas, avec la présence lors de certaines éditions de l'Évêque du diocèse de Nola, ainsi que la dimension solidaire : par le passé, les recettes des stands gastronomiques ont été destinées à des projets missionnaires.

Musique, stands et ambiance

À côté des défis, la fête propose des stands gastronomiques avec les saveurs de la cuisine locale, des spectacles de cabaret, de l'animation et des soirées musicales qui se prolongent jusqu'au bout de la nuit, avec des DJ sets et des invités de la scène napolitaine. La scène naturelle est la place de la gare Circumvesuviana, qui devient pendant deux jours une arène, une piste de danse et une place publique, tandis que le cortège initial part traditionnellement de la Piazza XX Settembre, devant la mairie.

Pourquoi ça vaut le détour

Ceux qui viennent de l'extérieur trouveront ici l'une des fêtes de village les plus authentiques de la province de Naples : aucune reconstitution folklorique pour touristes, mais une communauté entière — enfants, adolescents, parents, grands-parents — qui se reconnaît dans deux soirées de juin. C'est aussi une excellente occasion de découvrir la région de Nola, un territoire agricole entre Naples et l'Irpinia, souvent négligé par les itinéraires classiques de Campanie.